New York 93 (Single Version) - Yaeji translation in French

New York 93 (Single Version)

I've gotta say it's not the same
I don't deny
I won't remind
(In Korean)
My memories
There are almost none
I can't recall living in this city
When I was one
And learned to walk
In my apartment
I cried out loud
'Mom and dad'
I don't remember those times

New York 93 (Version Single)

Je dois dire que ce n'est pas la même chose
Je ne nie pas
Je ne rappellerai pas
(En coréen)
Mes souvenirs
Il n'y en a presque pas
Je ne me souviens pas avoir vécu dans cette ville
Quand j'avais un an
Et appris à marcher
Dans mon appartement
J'ai crié à haute voix
'Maman et papa'
Je ne me souviens pas de ces moments