Yael Miller - I Left It All - translation of the lyrics into German

I Left It All - Yael Millertranslation in German




I Left It All
Ich ließ alles zurück
I left it all and came to you I messed it up and played with you
Ich ließ alles zurück und kam zu dir Ich hab es versaut und mit dir gespielt
I've tried to put away the blame
Ich habe versucht, die Schuld beiseite zu schieben
It made me sad I couldn't stay
Es machte mich traurig, dass ich nicht bleiben konnte
I wanna go back in time and change my way
Ich möchte in der Zeit zurückgehen und meinen Weg ändern
I left it all
Ich ließ alles zurück
I made a vow
Ich gab ein Gelübde ab
To never let go
Niemals loszulassen
Oh, I wish I knew how
Oh, ich wünschte, ich wüsste wie
If there's a plan, I hope there is
Wenn es einen Plan gibt, und ich hoffe, es gibt einen
Don wanna die before I at ease I want to stop running after age This feeling everything comes too late
Ich will nicht sterben, bevor ich in Frieden bin Ich will nicht mehr dem Alter hinterherrennen Dieses Gefühl, dass alles zu spät kommt
I cannot stop comparing my fate
Ich kann nicht aufhören, mein Schicksal zu vergleichen
Even though I know it's wrong
Obwohl ich weiß, dass es falsch ist
I can't help it
Ich kann nicht anders
I left it all
Ich ließ alles zurück
And came to you
Und kam zu dir
I messed it up and played with you
Ich hab es versaut und mit dir gespielt
I've tried to put away the blame
Ich habe versucht, die Schuld beiseite zu schieben
It made me sad I couldn't stay
Es machte mich traurig, dass ich nicht bleiben konnte
I wanna go back in time and change my way
Ich möchte in der Zeit zurückgehen und meinen Weg ändern
This feeling everything comes too late
Dieses Gefühl, dass alles zu spät kommt
I cannot stop comparing my fate
Ich kann nicht aufhören, mein Schicksal zu vergleichen
Even though I know it's wrong
Obwohl ich weiß, dass es falsch ist
I can't help it
Ich kann nicht anders
I'll give it a chance
Ich werde es versuchen
What can I lose?
Was kann ich schon verlieren?
Maybe myself, maybe get through
Vielleicht mich selbst, vielleicht komm ich durch
Go as far as I can go
So weit gehen, wie ich nur kann
Without hesitating, let the energy flow
Ohne zu zögern, lass die Energie fließen
I'm letting go
Ich lass los
I'll give it a chance, what can I lose?
Ich werde es versuchen, was kann ich schon verlieren?
Maybe myself, maybe get through
Vielleicht mich selbst, vielleicht komm ich durch
Go as far as I can go
So weit gehen, wie ich nur kann
Without hesitating, let the energy flow
Ohne zu zögern, lass die Energie fließen
I'm letting go
Ich lass los






Attention! Feel free to leave feedback.