Lyrics and translation Yael Naïm - Lachlom
I
wanted
wings
Je
voulais
des
ailes
To
the
horizon
meanwhile
À
l'horizon
pendant
ce
temps
I
wanted
to
approach
Je
voulais
m'approcher
The
other
side
of
the
rainbow
De
l'autre
côté
de
l'arc-en-ciel
Let
him
dream
Laisse-le
rêver
Human
being
Être
humain
He
needs
to
dream
Il
a
besoin
de
rêver
Let
him
breathe
Laisse-le
respirer
Human
being
Être
humain
Asking
to
breathe
Demandant
de
respirer
I
have
sadness
J'ai
de
la
tristesse
And
suddenly
I
want
Et
soudain
je
veux
To
sail
on
the
water
Naviguer
sur
l'eau
I
have
magic
J'ai
de
la
magie
And
suddenly
I
want
Et
soudain
je
veux
To
fly
to
the
sky
Voler
dans
le
ciel
I
have
time
J'ai
du
temps
To
look
and
dream
Pour
regarder
et
rêver
Upon
the
day
Sur
le
jour
The
other
day
L'autre
jour
And
the
day
after
tomorrow
Et
après-demain
I
wanted
to
touch
Je
voulais
toucher
Our
bliss
Notre
bonheur
I
wanted
to
know
Je
voulais
savoir
Where
we
came
from
D'où
nous
venons
Let
her
laugh
Laisse-la
rire
Human
being
Être
humain
She
needs
to
laugh
Elle
a
besoin
de
rire
Let
her
see
Laisse-la
voir
Your
heart
Ton
cœur
It
wants
to
live
Il
veut
vivre
Let
her
laugh
Laisse-la
rire
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.