Yael Naïm - Lachlom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yael Naïm - Lachlom




I wanted wings
Я хотел крылья.
To the horizon meanwhile
Тем временем к горизонту
I wanted to approach
Я хотел приблизиться.
The other side of the rainbow
Другая сторона радуги
Let him dream
Пусть мечтает.
Human being
Человеческое существо
He needs to dream
Ему нужно помечтать.
Let him breathe
Дай ему вздохнуть.
Human being
Человеческое существо
Asking to breathe
Просится дышать.
I have sadness
У меня есть печаль.
And suddenly I want
И вдруг я хочу ...
To sail on the water
Плыть по воде
I have magic
У меня есть магия.
And suddenly I want
И вдруг я хочу ...
To fly to the sky
Чтобы взлететь в небо
I have time
У меня есть время.
To look and dream
Смотреть и мечтать ...
Upon the day
В тот день
The other day
На другой день
And the day after tomorrow
И послезавтра.
I wanted to touch
Я хотел прикоснуться
Our bliss
К нашему блаженству.
I wanted to know
Я хотел знать.
Where we came from
Откуда мы пришли
Let her laugh
Пусть смеется.
Human being
Человеческое существо
She needs to laugh
Ей нужно смеяться.
Let her see
Пусть увидит.
Your heart
Твое сердце ...
It wants to live
Оно хочет жить.
Let her laugh
Пусть смеется.





Writer(s): David Donatien, Yael Naim


Attention! Feel free to leave feedback.