Yael Naïm - Watching You - translation of the lyrics into German

Watching You - Yael Naïmtranslation in German




Watching You
Ich beobachte Dich
Wanted it all this time
Wollte es die ganze Zeit
But I thought it couldn't be mine
Aber ich dachte, es könnte nicht mein sein
Carried all the blame
Trug all die Schuld
I felt so much shame
Ich fühlte so viel Scham
And I've seen your darkest night
Und ich habe deine dunkelste Nacht gesehen
And I've seen you fight for light
Und ich habe dich um dein Licht kämpfen sehen
I'm keeping you inside
Ich behalte dich in mir
I have nowhere to hide
Ich kann mich nirgends verstecken
And I'm watching you go insane
Und ich sehe, wie du den Verstand verlierst
I'm watching you go in pain
Ich sehe, wie du Schmerzen leidest
I'm watching you
Ich beobachte dich
I'm watching you
Ich beobachte dich
And I'm watching you go insane
Und ich sehe, wie du den Verstand verlierst
I'm watching you go in pain
Ich sehe, wie du Schmerzen leidest
I'm touching you
Ich berühre dich
I'm calling you
Ich rufe dich
Seasons will come and go
Jahreszeiten werden kommen und gehen
Wait for the answers to grow
Warte, bis die Antworten wachsen
When I see your light
Wenn ich dein Licht sehe
Feels like everything's right
Fühlt es sich an, als wäre alles gut
But I don't have the courage
Aber ich habe nicht den Mut
To climb this mountain to you
Diesen Berg zu dir zu erklimmen
So many times we fall
So oft fallen wir
I will whisper the truth
Ich werde die Wahrheit flüstern
That I'm watching you go insane
Dass ich sehe, wie du den Verstand verlierst
I'm watching you go in pain
Ich sehe, wie du Schmerzen leidest
I'm watching you
Ich beobachte dich
I'm touching you
Ich berühre dich
And I'm watching you go insane
Und ich sehe, wie du den Verstand verlierst
I'm watching you go in pain
Ich sehe, wie du Schmerzen leidest
I'm feeling you
Ich fühle dich
I'm carrying you
Ich trage dich
And I'm watching you go insane
Und ich sehe, wie du den Verstand verlierst
I'm watching you go in pain
Ich sehe, wie du Schmerzen leidest
I bleed with you
Ich blute mit dir
I'm feeding you
Ich nähre dich
And I'm watching you go insane
Und ich sehe, wie du den Verstand verlierst
I'm watching you go in pain
Ich sehe, wie du Schmerzen leidest
I'm holding you
Ich halte dich
I'm leaving you
Ich verlasse dich
Finding you
Finde dich
Catching you
Fange dich





Writer(s): Yael Naim


Attention! Feel free to leave feedback.