Lyrics and translation Yaero feat. Bronko Yotte - Sol y Lluvia

Sol y Lluvia

Es cierto
Blr

No va lejo′ el tener que decir, pero digo
Aveces, como que quiero ser mi enemigo (eso es verda')
Porque me he equivocado mirando mi ombligo
Pero siempre los de siempre están contigo (uhh)
Me hostigo de hacer lo mismo
O es un abismo, es fanatismo —me pierdo (woo)
¿Esto tenía que decir? No me acuerdo
Aveces pleno, y aveces lento (yeah)
Prefiere fama que una mente sana (oh)
Se te fue toda neurona en jarana
El que no le pone y el que no ama
Es como una película sin trama (sin trama)
Yo tramo planes nuevos
Ponerle bueno, ponerle huevos
Tú ya no sabes dónde meterte tu ego (oh)
Y quieres hacerla, hazla luego (hazla luego)

Sol de invierno, lluvia de verano
Llega a renovar y superar el desgano
Sol de invierno, lluvia de verano
Justo a tiempo, ni tarde ni temprano
Sol de invierno, lluvia de verano
Llega a renovar y superar el desgano
Sol de invierno, lluvia de verano
Justo a tiempo, ni tarde ni temprano
Sol de invierno, lluvia de verano
Sol de invierno, lluvia de verano, uh
Sol de invierno, lluvia de verano
Sol de invierno, lluvia de verano

No me cuestiono si soy bueno, homie, simplemente lo hago
No ando juzgando a la gente si en casa hay ropa que aún no lavo
"Mi vida es buena, de qué me quejo" digo cuando miro hacia el lado
Y en ritmos asesino, brother, el caso está cerrado
Pierdo el tiempo, pero siempre gano
También me caigo, como en El Banano
Pierdo el equilibrio pero igual me paro
Mi familia siempre dice "Para eso estamos"
Aprender a amar, nada fácil
Pero hoy somos por lo que nos ha tocado vivir
Cada paso nuevo; algo nuevo que decir
Cuestiona si lo que haces hoy, te acerca a tu fin, tu ideal
La realidad sólo puede mutar en consecuencia del propio actuar
El chancho no se va a llenar solo,
Repeticiones, el maestro y yo mejoro
Para la reunión hay quórum, no le doy color con anillos, Gollum
Que si se le pierde le da ataque al
Colon, soy puro amor como manjar Colún

Sol de invierno, lluvia de verano
Llega a renovar y superar el desgano
Sol de invierno, lluvia de verano
Justo a tiempo, ni tarde ni temprano
Sol de invierno, lluvia de verano
Llega a renovar y superar el desgano
Sol de invierno, lluvia de verano
Justo a tiempo, ni tarde ni temprano

Sol de invierno, lluvia de verano
Sol de invierno, lluvia de verano, uh
Sol de invierno, lluvia de verano
Sol de invierno, lluvia de verano, uh

Soleil et Pluie

C'est vrai
Blr

Je ne voudrais pas le dire, mais je dois te dire
Parfois, j'ai envie d'être mon propre ennemi (c'est vrai)
Parce que je me suis trompé en regardant mon nombril
Mais toujours les mêmes sont là pour toi (uhh)
Je me fais du mal en faisant la même chose
Ou c'est un abîme, c'est du fanatisme - je me perds (woo)
Devais-je dire ça ? Je ne m'en souviens plus
Parfois plein, parfois lent (yeah)
Elle préfère la gloire à un esprit sain (oh)
Elle a perdu tous ses neurones dans la fête
Celui qui n'y met pas du sien et celui qui n'aime pas
C'est comme un film sans intrigue (sans intrigue)
J'élabore de nouveaux plans
Le rendre bon, y mettre des œufs
Tu ne sais plus où mettre ton ego (oh)
Et tu veux le faire, fais-le ensuite (fais-le ensuite)

Soleil d'hiver, pluie d'été
Il arrive pour renouveler et surmonter l'apathie
Soleil d'hiver, pluie d'été
Au bon moment, ni trop tôt ni trop tard
Soleil d'hiver, pluie d'été
Il arrive pour renouveler et surmonter l'apathie
Soleil d'hiver, pluie d'été
Au bon moment, ni trop tôt ni trop tard
Soleil d'hiver, pluie d'été
Soleil d'hiver, pluie d'été, uh
Soleil d'hiver, pluie d'été
Soleil d'hiver, pluie d'été

Je ne me questionne pas si je suis bon, mec, je le fais simplement
Je ne juge pas les gens si à la maison il y a des vêtements que je n'ai pas encore lavés
« Ma vie est bonne, de quoi me plains-je », dis-je quand je regarde du côté
Et dans les rythmes, j'assassine, frère, l'affaire est close
Je perds mon temps, mais je gagne toujours
Je tombe aussi, comme à El Banano
Je perds l'équilibre mais je me relève quand même
Ma famille dit toujours "C'est pour ça qu'on est là"
Apprendre à aimer, rien de facile
Mais aujourd'hui, nous sommes ce que nous avons vécu
Chaque nouveau pas ; quelque chose de nouveau à dire
Interroge-toi si ce que tu fais aujourd'hui te rapproche de ta fin, de ton idéal
La réalité ne peut muter qu'en conséquence de ses propres actions
Le cochon ne va pas se remplir tout seul,
Répétitions, le maître et moi, je m'améliore
Pour la réunion, il y a quorum, je ne le colore pas avec des anneaux, Gollum
Que s'il le perd, il fait une attaque au
Colon, je suis pur amour comme le délice Colún

Soleil d'hiver, pluie d'été
Il arrive pour renouveler et surmonter l'apathie
Soleil d'hiver, pluie d'été
Au bon moment, ni trop tôt ni trop tard
Soleil d'hiver, pluie d'été
Il arrive pour renouveler et surmonter l'apathie
Soleil d'hiver, pluie d'été
Au bon moment, ni trop tôt ni trop tard

Soleil d'hiver, pluie d'été
Soleil d'hiver, pluie d'été, uh
Soleil d'hiver, pluie d'été
Soleil d'hiver, pluie d'été, uh