Lyrics and translation Yaga & Mackie, Arcangel & De La Ghetto - Aparentemente

Aparentemente

Damas y caballeros!
Ustedes van a ser testigos!
De una evolución musical!
(¡Baby Records!)
(¡De La Ghetto!)
(¡Arcángel, pa'!)
(¡Yaga y Mackie!)
(¡Baby Records!)
(¡Eso es asi!)
(¡Eso es asi!)

Aparentemente no...
No te quieren conmigo
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)

Si tú supieras que yo
También tengo lo mío
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)

Aparentemente no...
No te quieren conmigo
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)

Si tú supieras que yo
También tengo lo mío
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)

Oh, nena...
Tu padre no me quiere por mi flow
Nena, por lo mucho que te quiero, mami
Nena, porque no sabe lo que siento, nena
Tu padre cree que porque soy de barrio no tengo importancia
Pero a mí me sobra la elegancia
Tengo diamantes, placeres, mucha fragancia
Nada que envidiar, tengo dinero en abundancia

Si tú quieres yo te puedo llevar
A un lugar seguro que te va a gustar
Ooooh, se siente bien, besarte se siente bien
A mi callejón te voy a llevar
Muchas cosas lindas vas a disfrutar
Oooh, te va a gustar...
Yo sé que te va a gustar...

Aparentemente no...
No te quieren conmigo
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)

Si tú supieras que yo
También tengo lo mío
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)

Aparentemente no...
No te quieren conmigo
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)

Si tú supieras que yo
También tengo lo mío
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)

Olvida ________________________
Mi estilo es así, bien Maquiaveli
No te sorprendas, chequea como brillan mis prendas
No se lo que piensas de mi
Pero se que capté tu atención, mami
No busques más, sígueme, y dame bien

Yo sé que tú también...
She got the body and looks to kill
Blue eyes & brown skin make a nigga feel ill
Girl, you know what's the deal, girl
Can't you see, girl...
Perdóname el atrevimiento...
Cuando yo me acerco a tu cuerpo...
Tu piel me causa excitación...
Si tú me quieres bésame la boca...

Aparentemente no...
No te quieren conmigo
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)

Si tú supieras que yo
También tengo lo mío
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)

Aparentemente no...
No te quieren conmigo
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)

Si tú supieras que yo
También tengo lo mío
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)
Hey!
Arcángel, pa'!
Yaga y Mackie, pa'!
De La Ghetto!
Flow Factory!
Esta es "La Reunión"!
Yai & Toly!
Nosotros somos los mejores, ¿okay?
No te equivoques!
Prrra!
Arcángel, pa'!
Flow Factory, Inc.!
¿Me copias?
Ja!

Кажется, нет...

Дамы и господа!
Вы станете свидетелями!
Музыкальной революции!
(¡Baby Records!)
(¡De La Ghetto!)
(¡Arcángel, давай!)
(¡Yaga и Mackie!)
(¡Baby Records!)
(Вот так!)
(Вот так!)

Кажется, нет...
Они не хотят меня рядом с тобой
(О нет!) (О нет!)

Если бы ты только знала, что я
Тоже кое-что из себя представляю
(О нет!) (О нет!)

Кажется, нет...
Они не хотят меня рядом с тобой
(О нет!) (О нет!)

Если бы ты только знала, что я
Тоже кое-что из себя представляю
(О нет!) (О нет!)

Ох, детка...
Твой отец не хочет меня из-за моих манер
Детка, потому что я тебя очень люблю, детка
Детка, потому что он не знает, что я чувствую, детка
Твой отец считает, что раз я из трущоб, то я ничего не стою
Но у меня в избытке элегантности
У меня есть бриллианты, удовольствия, много ароматов
Мне нечего завидовать, у меня полно денег

Если хочешь, я могу тебя увезти
В безопасное место, которое тебе понравится
(Оох), мне так хорошо, поцелуи с тобой так сладки
В свой переулок я тебя уведу
Множество хороших вещей ты испытаешь
(Оох), тебе понравится...
Я знаю, что тебе понравится...

Кажется, нет...
Они не хотят меня рядом с тобой
(О нет!) (О нет!)

Если бы ты только знала, что я
Тоже кое-что из себя представляю
(О нет!) (О нет!)

Кажется, нет...
Они не хотят меня рядом с тобой
(О нет!) (О нет!)

Если бы ты только знала, что я
Тоже кое-что из себя представляю
(О нет!) (О нет!)

Забудь ________________________
Мой стиль такой, что даже Макиавелли бы позавидовал
Не удивляйся, посмотри, как блестят мои наряды
Не знаю, что ты думаешь обо мне
Но я знаю, что привлек твое внимание, детка
Не ищи больше, следуй за мной и отдайся мне

Я знаю, что ты тоже...
У нее есть тело и взгляд, способные убивать
Голубые глаза и смуглая кожа заставляют меня чувствовать себя больным
Девчонка, ты же знаешь, о чем я говорю, девчонка
Разве ты не видишь, девчонка...
Прости за смелость...
Когда я приближаюсь к твоему телу...
Твоя кожа возбуждает меня...
Если ты меня хочешь, поцелуй меня в губы...

Кажется, нет...
Они не хотят меня рядом с тобой
(О нет!) (О нет!)

Если бы ты только знала, что я
Тоже кое-что из себя представляю
(О нет!) (О нет!)

Кажется, нет...
Они не хотят меня рядом с тобой
(О нет!) (О нет!)

Если бы ты только знала, что я
Тоже кое-что из себя представляю
(О нет!) (О нет!)
Эй!
Аркангель, давай!
Яга и Маки, давай!
De La Ghetto!
Flow Factory!
Это "Встреча"!
Яи и Толи!
Мы лучшие, ясно?
Не делай ошибок!
Пррра!
Аркангель, давай!
Flow Factory, Inc.!
Ты меня понял?
Ха!