Vestido Blanco - Yaga , Don Omar translation in German

Vestido Blanco

Don Omar:
Es fuerte, e ironico,
A saber que no soy el unico,
Pero me hace sentir bien.

Se excita solo con mirar la calma
La ansiedad, y mas del interior
Toda una travesura que me hipnotizo
Y juega en un traje tan blanco
Que han tocado tantos que no sirve ya
Se entona... (Ohhh...)
Tocandose toda...
Tocandose toda...
Ohhh...

Ooh, latinas
Me encantan latinas
Yo le ofrezco champa a en la fina
Que tal si se pone mas comoda?
Si estas en libre como usted le fascina
Mientras yo alimentando la pupila
De un vestido blanco que cae
Aumenta la intensidad de su gran sensualidad
Es que me complace su presencia
Y su fragancia se esparce por la habitacion
Mi mente grabo un retrato de ti, de ti...

Don Omar:
Y solo piensa en mi...
Y se deja ir, asi...
Tocandose toda...
Tocandose to'a...
Ohhh...

Se excita solo con mirar la calma
La ansiedad, y mas del interior
Toda una travesura que me hipnotizo
Y juega en un traje tan blanco
Que han tocado tantos que no sirve ya
Se entona... (Ohhh...)
Tocandose toda...
Tocandose toda...
Ohhh...

Mujer, deja el rodeo
Sueltese el pelo, olvide el celo
Que yo la velo, usted es mi modelo
Vamonos afuego, entreguese toda
Aunque se que es un juego
Y que no soy el primero
Voy a serle sincero
Espero que llegue a un acuerdo y negociemos
No se si esta mal si le digo que la quiero
Que vuelva ma ana, que aqui la espero

Don Omar:
Se excita solo con mirar la calma
La ansiedad, y mas del interior
Toda una travesura que me hipnotizo
Y juega en un traje tan blanco
Que han tocado tantos que no sirve ya
Se entona... (Ohhh...)
Tocandose toda...
Tocandose toda...
Ohhh...

Y solo piensa en mi...
Y se deja ir, asi...
Tocandose toda...
Tocandose to'a...
Ohhh...

Ha sido para todos ustedes!
Yaga!
Mackie!
Don!
Los de La Moda!
Yai!
Toly!
Ecko, el laboratorio!
Ustedes saben que nosotros somos la moda!

Weißes Kleid

Don Omar:
Es ist stark und ironisch,
Zu wissen, dass ich nicht der Einzige bin,
Aber es gibt mir ein gutes Gefühl.

Sie erregt sich allein beim Anblick der Ruhe,
Der Angst, und noch mehr von innen heraus,
Eine ganze Schelmerei, die mich hypnotisierte
Und spielt in einem so weißen Kleid
Das so viele berührt haben, dass es nichts mehr taugt
Sie kommt in Stimmung... (Ohhh...)
Berührt sich ganz...
Berührt sich ganz...
Ohhh...

Ooh, Latinas
Ich liebe Latinas
Ich biete ihr feinen Champagner an
Wie wäre es, wenn Sie es sich bequemer machen?
Wenn Sie so frei sind, wie es Ihnen gefällt
Während ich meine Augen weide
An einem weißen Kleid, das fällt
Steigert die Intensität ihrer großen Sinnlichkeit
Ihre Anwesenheit erfreut mich einfach
Und ihr Duft verbreitet sich im Raum
Mein Verstand prägte sich ein Bild von Ihnen ein, von Ihnen...

Don Omar:
Und denkt nur an mich...
Und lässt sich gehen, so...
Berührt sich ganz...
Berührt sich ganz...
Ohhh...

Sie erregt sich allein beim Anblick der Ruhe,
Der Angst, und noch mehr von innen heraus,
Eine ganze Schelmerei, die mich hypnotisierte
Und spielt in einem so weißen Kleid
Das so viele berührt haben, dass es nichts mehr taugt
Sie kommt in Stimmung... (Ohhh...)
Berührt sich ganz...
Berührt sich ganz...
Ohhh...

Frau, lass die Umschweife
Lassen Sie Ihr Haar los, vergessen Sie die Eifersucht
Denn ich wache über Sie, Sie sind mein Modell
Legen wir los, geben Sie sich ganz hin
Auch wenn ich weiß, dass es ein Spiel ist
Und dass ich nicht der Erste bin
Ich werde ehrlich zu Ihnen sein
Ich hoffe, wir einigen uns und verhandeln
Ich weiß nicht, ob es falsch ist, wenn ich Ihnen sage, dass ich Sie liebe
Dass Sie morgen wiederkommen, dass ich hier auf Sie warte

Don Omar:
Sie erregt sich allein beim Anblick der Ruhe,
Der Angst, und noch mehr von innen heraus,
Eine ganze Schelmerei, die mich hypnotisierte
Und spielt in einem so weißen Kleid
Das so viele berührt haben, dass es nichts mehr taugt
Sie kommt in Stimmung... (Ohhh...)
Berührt sich ganz...
Berührt sich ganz...
Ohhh...

Und denkt nur an mich...
Und lässt sich gehen, so...
Berührt sich ganz...
Berührt sich ganz...
Ohhh...

Das war für euch alle!
Yaga!
Mackie!
Don!
Die von La Moda!
Yai!
Toly!
Ecko, das Labor!
Ihr wisst, dass wir die Mode sind!