Lyrics and translation Yaga & Mackie & Zion y Lennox - Imposible Ignorarte
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Imposible Ignorarte
Невозможно игнорировать тебя
Somos
"La
Moda"!
Мы
"Мода"!
Es
demasiado,
es
imposible
Это
слишком,
это
невозможно
Ignorarte
cuando
paso
por
tu
lado,
amor
Игнорировать
тебя,
когда
прохожу
мимо,
любовь
моя
Es
demasiado,
es
imposible
Это
слишком,
это
невозможно
Ignorarte,
imposible...
Игнорировать
тебя,
невозможно...
Y
no,
y
no,
y
no...
И
нет,
и
нет,
и
нет...
Yo
siempre
trato...
Я
всегда
пытаюсь...
Y
no,
y
no,
y
no...
И
нет,
и
нет,
и
нет...
Eres
incomparable...
Ты
несравненная...
Y
no,
y
no,
y
no...
И
нет,
и
нет,
и
нет...
Imposible
ignorarte...
Невозможно
игнорировать
тебя...
Yo
trate
de
no
mirarte
Я
пытался
не
смотреть
на
тебя
Trate
de
no
escucharte
Пытался
не
слушать
тебя
Yo
intente
picharte
Я
пытался
проигнорировать
тебя
Y
no
pude
aguantarme
И
не
смог
удержаться
Y
no
me
puedo
contener
И
я
не
могу
сдержаться
Señorita,
que
linda
usted
se
ve
Сеньорита,
как
же
прекрасно
ты
выглядишь
Imposible
ignorarte,
yeah
Невозможно
игнорировать
тебя,
да
Cada
vez
que
paso
por
tu
la′o
Каждый
раз,
когда
прохожу
мимо
тебя
Se
me
parte
el
cuello
У
меня
сводит
шею
Como
_____________
suelta
el
cabello
Как
_____________
распускаешь
волосы
Jamás
podré
saber
porque
trato
de
ignorarte
Никогда
не
смогу
понять,
почему
пытаюсь
игнорировать
тебя
Me
enamoro
yo,
vas
a
tener
que
enamorarte
Я
влюбляюсь,
тебе
придется
влюбиться
No,
y
no,
y
no...
Нет,
и
нет,
и
нет...
Yo
siempre
trato...
Я
всегда
пытаюсь...
Y
no,
y
no,
y
no...
Нет,
и
нет,
и
нет...
Eres
incomparable...
Ты
несравненная...
Y
no,
y
no,
y
no...
Нет,
и
нет,
и
нет...
Imposible
ignorarte...
Невозможно
игнорировать
тебя...
Solo
pienso
en
olvidarte
y
me
lastimo
el
corazón
Я
только
думаю
о
том,
чтобы
забыть
тебя,
и
раню
свое
сердце
Solo
pienso
en
que
te
pierdo
y
ya
no
tengo
más
razón
Я
только
думаю
о
том,
что
потеряю
тебя,
и
у
меня
больше
нет
смысла
жить
¿Pa'
que
la
vida,
si
no
estoy
contigo?
Зачем
мне
жизнь,
если
я
не
с
тобой?
¿Pa′
que
la
vida,
si
ya
no
hay
sentido?
Зачем
мне
жизнь,
если
в
ней
больше
нет
смысла?
A
cualquiera
olvido
pero
a
ti
no
te
puedo
ignorar
Любого
могу
забыть,
но
тебя
я
не
могу
игнорировать
Tú
eres
la
pieza
que
completa
mi
felicidad
Ты
- та
часть,
которая
дополняет
мое
счастье
Tú
eres
la
única
que
yo
quiero
en
realidad
Ты
единственная,
кого
я
действительно
хочу
Tú
eres
mi
todo,
por
ti
yo
muero
Ты
- мое
все,
ради
тебя
я
умру
No
puedo
contenerme,
no
hay
nada
que
impida
Я
не
могу
сдержаться,
ничто
не
может
помешать
Que
todas
mis
miradas,
mamacita,
vayan
hacia
ti
Тому,
чтобы
все
мои
взгляды,
мамочка,
были
направлены
на
тебя
Eres
hermosa,
brillante,
y
radiante
como
diamante
Ты
прекрасна,
сияющая
и
лучезарная,
как
бриллиант
Eres
imposible
de
ignorar
Тебя
невозможно
игнорировать
No
tienes
comparación,
eres
una
detonación
Тебе
нет
равных,
ты
- взрыв
En
mi
corazón,
like
"Boom!"
В
моем
сердце,
как
"Бум!"
No
tienes
comparación,
eres
una
detonación
Тебе
нет
равных,
ты
- взрыв
En
mi
corazón,
like
"Boom,
boom!"
В
моем
сердце,
как
"Бум,
бум!"
Eso
es
así...
(Ay,
ay,
ay!)
Вот
так...
(Ай,
ай,
ай!)
Grito
cada
vez
que
mueves
tu
cuerpo,
mi
yal
Кричу
каждый
раз,
когда
ты
двигаешь
своим
телом,
моя
девочка
Eso
es
así...
(Ay,
ay,
ay!)
Вот
так...
(Ай,
ай,
ай!)
Grito
cada
vez
que
mueves
tu
cuerpo,
mi
yal
Кричу
каждый
раз,
когда
ты
двигаешь
своим
телом,
моя
девочка
Es
demasiado,
es
imposible
Это
слишком,
это
невозможно
Ignorarte
cuando
paso
por
tu
lado,
amor
Игнорировать
тебя,
когда
прохожу
мимо,
любовь
моя
Es
demasiado,
es
imposible
Это
слишком,
это
невозможно
Ignorarte,
imposible...
Игнорировать
тебя,
невозможно...
Y
no,
y
no,
y
no...
И
нет,
и
нет,
и
нет...
Yo
siempre
trato...
Я
всегда
пытаюсь...
Y
no,
y
no,
y
no...
И
нет,
и
нет,
и
нет...
Eres
incomparable...
Ты
несравненная...
Y
no,
y
no,
y
no...
И
нет,
и
нет,
и
нет...
Imposible
ignorarte...
Невозможно
игнорировать
тебя...
Zion
y
Lennox!
Zion
y
Lennox!
(Yaga
y
Mackie!)
(Yaga
y
Mackie!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luis Enrique Pizarro, Ernesto Fidel Padilla, Gabriel Enrique Pizarro Pizarro, Felix G Ortiz Torres, Javier Antonio Martinez
Album
La Moda
date of release
27-09-2005
Attention! Feel free to leave feedback.