Yaga & Mackie - Aparentemente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yaga & Mackie - Aparentemente




Aparentemente
Видимость
Damas y caballeros!
Дамы и господа!
Ustedes van a ser testigos!
Вы станете свидетелями!
De una evolución musical!
Музыкальной эволюции!
(¡Baby Records!)
(Baby Records!)
(¡De La Ghetto!)
(De La Ghetto!)
(¡Arcángel, pa'!)
(Архангел, для!)
(¡Yaga y Mackie!)
(Yaga и Mackie!)
(¡De La Ghetto!)
(De La Ghetto!)
(¡Eso es asi!)
(Вот так!)
(¡Eso es asi!)
(Вот так!)
Aparentemente no...
Видимо, нет...
No te quieren conmigo
Они не хотят, чтобы ты была со мной
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)
(О, нет!) (О, нет!)
Si supieras que yo
Если бы ты знала, что у меня
También tengo lo mío
Тоже есть свое
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)
(О, нет!) (О, нет!)
Aparentemente no...
Видимо, нет...
No te quieren conmigo
Они не хотят, чтобы ты была со мной
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)
(О, нет!) (О, нет!)
Si supieras que yo
Если бы ты знала, что у меня
También tengo lo mío
Тоже есть свое
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)
(О, нет!) (О, нет!)
Oh, nena...
О, детка...
Tu padre no me quiere por mi flow
Твой отец не хочет меня из-за моего флоу
Nena, por lo mucho que te quiero, mami
Детка, из-за того, как сильно я тебя люблю, малышка
Nena, porque no sabe lo que siento,mami oh nena (No puedo entender)
Детка, потому что он не знает, что я чувствую, малышка, о детка не могу понять)
Tu padre cree que porque soy de barrio no tengo importancia
Твой отец думает, что раз я из района, то я ничего не значу
Pero a me sobra la elegancia
Но у меня с избытком элегантности
Tengo diamantes, placeres, mucha fragancia
У меня бриллианты, удовольствия, много аромата
Nada que envidiar, tengo dinero en abundancia
Мне нечего завидовать, у меня денег в изобилии
Si quieres yo te puedo llevar
Если хочешь, я могу тебя отвезти
A un lugar seguro que te va a gustar
В безопасное место, которое тебе понравится
Ooooh, se siente bien, besarte se siente bien
Ооо, это так приятно, целовать тебя так приятно
A mi callejón te voy a llevar
В свой переулок я тебя отвезу
Muchas cosas lindas vas a disfrutar
Многими прекрасными вещами ты будешь наслаждаться
Oooh, te va a gustar...
Ооо, тебе понравится...
Yo que te va a gustar...
Я знаю, тебе понравится...
Aparentemente no...
Видимо, нет...
No te quieren conmigo
Они не хотят, чтобы ты была со мной
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)
(О, нет!) (О, нет!)
Si supieras que yo
Если бы ты знала, что у меня
También tengo lo mío
Тоже есть свое
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)
(О, нет!) (О, нет!)
Aparentemente no...
Видимо, нет...
No te quieren conmigo
Они не хотят, чтобы ты была со мной
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)
(О, нет!) (О, нет!)
Si supieras que yo
Если бы ты знала, что у меня
También tengo lo mío
Тоже есть свое
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)
(О, нет!) (О, нет!)
Olvida a Richie Ricon y llama a mi celi
Забудь о Ричи Риконе и позвони на мой мобильный
Mi estilo es así, bien Maquiaveli
Мой стиль такой, очень Макиавелли
No te sorprendas, chequea como brillan mis prendas
Не удивляйся, посмотри, как блестят мои вещи
No se lo que piensas de mi
Не знаю, что ты думаешь обо мне
Pero se que capté tu atención, mami
Но я знаю, что завладел твоим вниманием, малышка
No busques más, sígueme, y dame bien
Не ищи больше, следуй за мной и дай мне как следует
Yo que también...
Я знаю, что ты тоже...
She got the body and looks to kill
У нее тело и взгляд, которые убивают
Blue eyes & brown skin make a nigga feel ill
Голубые глаза и смуглая кожа сводят парня с ума
Girl, you know what's the deal, girl
Девушка, ты знаешь, в чем дело, девушка
Can't you see, girl...
Разве ты не видишь, девушка...
Perdóname el atrevimiento...
Прости мою дерзость...
Cuando yo me acerco a tu cuerpo...
Когда я приближаюсь к твоему телу...
Tu piel me causa excitación...
Твоя кожа вызывает у меня возбуждение...
Si me quieres bésame la boca...
Если ты меня хочешь, поцелуй меня в губы...
Aparentemente no...
Видимо, нет...
No te quieren conmigo
Они не хотят, чтобы ты была со мной
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)
(О, нет!) (О, нет!)
Si supieras que yo
Если бы ты знала, что у меня
También tengo lo mío
Тоже есть свое
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)
(О, нет!) (О, нет!)
Aparentemente no...
Видимо, нет...
No te quieren conmigo
Они не хотят, чтобы ты была со мной
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)
(О, нет!) (О, нет!)
Si supieras que yo
Если бы ты знала, что у меня
También tengo lo mío
Тоже есть свое
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)
(О, нет!) (О, нет!)
Hey!
Эй!
Arcángel, pa'!
Архангел, для!
Yaga y Mackie, pa'!
Yaga и Mackie, для!
De La Ghetto!
De La Ghetto!
Flow Factory!
Flow Factory!
Esta es "La Reunión"!
Это "Воссоединение"!
Yai & Toly!
Yai & Toly!
Nosotros somos los mejores, ¿okay?
Мы лучшие, понятно?
No te equivoques!
Не ошибайся!
Prrra!
Пррра!
Arcángel, pa'!
Архангел, для!
Flow Factory, Inc.!
Flow Factory, Inc.!
¿Me copias?
Слышишь меня?
Ja!
Ха!





Writer(s): Arocho-moreno Alex O, Moreno Wilfredo, Santos Austin, Pizarro Luis, Castillo-torres Rafael, Martinez Javier A


Attention! Feel free to leave feedback.