Yaga & Mackie - La Tribu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yaga & Mackie - La Tribu




La Tribu
Племя
Me salio todo como lo calculé
Всё вышло так, как я и рассчитывал.
El plan maquiavelico me salio al 100
Мой макиавеллиевский план сработал на все 100.
Todos se fueron solo quedamos ella y yo
Все ушли, остались только ты и я.
Dice que se queda que la llave se le perdió
Ты говоришь, что останешься, потому что потеряла ключи.
Ouh!
Оу!
Ésto se jodió porque la noche esta pa' trin
Всё пропало, потому что эта ночь для трэша.
La noche esta pa' trin, la noche esta pa' trin
Эта ночь для трэша, эта ночь для трэша.
Ésto se jodió porque la noche esta pa' trin
Всё пропало, потому что эта ночь для трэша.
La noche esta pa' trin, trin-trin-trin
Эта ночь для трэша, трэш-трэш-трэш.
Ya te hice la camita baby ponte cómoda
Я уже приготовил постель, детка, располагайся поудобнее.
Me quito la camisa pa' que la uses de bata
Снимаю рубашку, чтобы ты использовала её как халат.
La tentación llego me hueles a Tequila Rosa
Искушение пришло, от тебя пахнет "Розовой текилой".
No quieres que me vaya porque te pusiste sata
Ты не хочешь, чтобы я уходил, потому что ты вся возбуждена.
La música a to' volumen sin aire pa' que sude
Музыка на всю катушку, без кондиционера, чтобы ты вспотела.
Te llevo de una vez a un spa en las nubes
Я сразу же отведу тебя в спа на облаках.
Comemos sin la ropa puesta ya subieron las apuestas
Мы едим без одежды, ставки поднялись.
Las llaves se fueron por la cuesta
Ключи укатились под горку.
Cha-Cha-Cha-Cha que muchacha (wao)
Ча-ча-ча-ча, какая девчонка (вау).
Esta buena pa' botarle las llaves
Она так и просит, чтобы ей отдали ключи.
Esta buena pa' botarle las llaves (Ouh, ouh!)
Она так и просит, чтобы ей отдали ключи (Оу, оу!).
Ésto se jodió porque la noche esta pa' trin
Всё пропало, потому что эта ночь для трэша.
La noche esta pa' trin, la noche esta pa' trin
Эта ночь для трэша, эта ночь для трэша.
Ésto se jodió porque la noche esta pa' trin
Всё пропало, потому что эта ночь для трэша.
La noche esta pa' trin, trin-trin-trin
Эта ночь для трэша, трэш-трэш-трэш.
Antes de llegar al party, ya estoy borracho
Еще до вечеринки я уже пьян.
Entro a la disco y me encuentro a Ana Cacho
Захожу в клуб и встречаю Ану Качо.
Sigo pa' la barra me compro una botella
Иду к бару, покупаю бутылку.
Y me regalan una pepa en forma de estrella
И мне дают в подарок таблетку в форме звезды.
Ésto se jodió porque la noche esta pa' trin
Всё пропало, потому что эта ночь для трэша.
La noche esta pa chin-gar y pa' fumar
Эта ночь для трэша, и для курения.
Wao! pana mio que glasumentin
Вау! Братан, какой дымина.
No se puede ni respirar como si hubiera aserrín
Нечем дышать, как будто тут опилки.
Tu novio te aborrece y te tiene en un patín
Твой парень тебя бесит и держит на коротком поводке.
Vamos pa' mi casa que hay un party sin fin
Поехали ко мне домой, там бесконечная вечеринка.
String, 'niste con el Dream Team
Стринги, ты с Дрим Тим.
(Lui-G, Yaga, Mackie) mami dame ese fuguin
(Луи Джи, Яга, Маки) детка, дай мне огня.
Ésto se jodió porque la noche esta pa' trin
Всё пропало, потому что эта ночь для трэша.
La noche esta pa' trin, la noche esta pa' trin
Эта ночь для трэша, эта ночь для трэша.
Ésto se jodió porque la noche esta pa' trin
Всё пропало, потому что эта ночь для трэша.
La noche esta pa' trin, trin-trin-trin
Эта ночь для трэша, трэш-трэш-трэш.
Le pido su número de teléfono
Прошу у тебя номер телефона.
Me dice que si es pa' conquistarla
Ты говоришь, что если это для того, чтобы завоевать тебя,
No olvide ser algo romántico
то не забывай быть романтичным.
Que hablemos por WhatsApp porque ya no usa el PIN
Что мы будем общаться по WhatsApp, потому что ты больше не пользуешься PIN-кодом.
Que le escriba en la noche si quiero de su pudín
Что я должен написать тебе ночью, если хочу твоего пудинга.
Me puse hasta contento como el perro e' Rin Tin-Tin
Я даже обрадовался, как пёс Рин Тин Тин.
De saber que por fin la sentaría en mi sillín
Зная, что наконец-то усажу тебя на свой стул.
Le hice la promesa de regalarle mi Blim Blim
Я пообещал тебе подарить свой Блим Блим.
Pa' que se deje hacer el trin en el Love Machine
Чтобы ты позволила мне устроить трэш в Машине Любви.
Planeo posiciones como la del trampolín
Планирую позиции, как на батуте.
Brincar en sus nalguitas frijol saltarín
Прыгать на твоих упругих ягодицах, как прыгающий боб.
Pasarte la brochita pa' sacar el polvorín
Провести по тебе кисточкой, чтобы вытащить порох.
Darte con el chipote como lo hace el Chapulín
Ударять тебя чипотом, как это делает Чапулин.
Cha-Cha-Cha-Cha que muchacha (wao)
Ча-ча-ча-ча, какая девчонка (вау).
Esta buena pa' botarle las llaves
Она так и просит, чтобы ей отдали ключи.
Esta buena pa' botarle las llaves (Ouh, ouh!)
Она так и просит, чтобы ей отдали ключи (Оу, оу!).
Cha-Cha-Cha-Cha que muchacha
Ча-ча-ча-ча, какая девчонка.
Esta buena pa' que yo la clave
Она так и просит, чтобы я её поимел.
Esta buena pa' que yo la clave
Она так и просит, чтобы я её поимел.
Mera mai esto es un party de gente fina
Эй, детка, это вечеринка для избранных.
Lui-G 21 Plus, Yaga y Mackie (Yaga y Mackie)
Луи Джи 21 Плюс, Яга и Маки (Яга и Маки).
Estamos maquiavelicos mai
Мы макиавеллиевские, детка.
Duran The Coach, Lil Wizard
Дуран Тренер, Лил Визард.
Flow Music, La Makinaria
Флоу Мьюзик, Ла Макинария.
Good Quality Records (Good Quality Records)
Гуд Кволити Рекордс (Гуд Кволити Рекордс).
Quieres trin, yo espero que vengas con un Jean String
Хочешь трэша, я надеюсь, ты пришла в стрингах.
Y que a esa cuca le des el Trin
И что ты дашь этой киске трэш.
Sin pelo mami ah!, que estamo' en el futuro
Без волос, детка, а! Мы в будущем.
YAGA & MACKIE FT. LUI-G 21 PLUS.
YAGA & MACKIE FT. LUI-G 21 PLUS.





Writer(s): Vladimir Felix, Javier Antonio Martinez, Luis Pizarro


Attention! Feel free to leave feedback.