Yaga Y Mackie - Aguacero - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yaga Y Mackie - Aguacero




Aguacero
Aguacero
A alguien voy pa echar un pike
J'ai quelqu'un que je veux embrasser
A alguien voy pa echar un pike
J'ai quelqu'un que je veux embrasser
A alguien voy pa echar un pike he
J'ai quelqu'un que je veux embrasser
Aguacero el dia se puso feo pero hay que seguirle el proseo fondo para nadie eche el pike tu mai te veo (te veo lola) x2
L'averse, la journée s'est gâtée, mais il faut suivre le processus, au fond, personne ne se lance, mon amour, je te vois (je te vois Lola) x2
Estamos dias cazando a la calle y el ambiente esta tranquilo poco movimiento pero pendiente al pillo
Nous sommes dans la rue tous les jours, l'ambiance est calme, peu de mouvements, mais attention au voleur
Solo salgo a progresar y a buscar lo mio tengo mi cliente uu pero no fio
Je sors juste pour progresser et chercher ce qui m'appartient, j'ai mon client uu mais je ne prête pas
Salgo dias cazando a la calle y el ambiente esta tranquilo poco movimiento pero pendiente al pillo y si me robas te buscaste un
Je sors tous les jours pour chasser dans la rue, l'ambiance est calme, peu de mouvements, mais attention au voleur, et si tu me voles, tu t'es trouvé un
Lio por listo te jodiste vas de cabeza al rio
Embrouille parce que tu es malin, tu es foutu, tu vas directement à la rivière
Zapatero a su zapato en la calle no hay contrato mucho riesgo mucho sapo mucha chota mucho guapo desde niño vi el degato el efecto del arrebato
Le cordonnier à ses souliers, dans la rue il n'y a pas de contrat, beaucoup de risques, beaucoup de crapauds, beaucoup de flics, beaucoup de beaux, depuis l'enfance j'ai vu le degato, l'effet de l'arrachement
De la vida no me affero siempre hay que llevar dos saco
Je ne m'accroche pas à la vie, il faut toujours porter deux sacs
Puede ser que a viejo no llegue por llevar esta vida pero no papare por eso llevo mi sombrilla por si algun dia el aguacero
Il se peut que je ne devienne pas vieux à cause de cette vie, mais je ne me lasserai pas pour autant, c'est pourquoi je porte mon parapluie au cas un jour l'averse
Sin avidar me pilla asi vivo y me la busco asi es mi estilo e vida
Me prendrait sans que j'aie le temps de me protéger, je vis comme ça et je me débrouille comme ça, c'est mon style de vie
Aguacero el dia se puso feo pero hay que seguirle el proseo fondo para nadie eche el pike tu mai te veo (te veo lola) x2
L'averse, la journée s'est gâtée, mais il faut suivre le processus, au fond, personne ne se lance, mon amour, je te vois (je te vois Lola) x2
Todos mis movimientos estan calculados yo no tengo que correr yo vendo mantecados con azucar esplendar detras de mi sirven tengo to una tienda
Tous mes mouvements sont calculés, je n'ai pas à courir, je vends des mantecados avec du sucre éclatant, derrière moi, ils servent, j'ai tout un magasin
Es que yo soy de aqui yo me se los re______ se fijan en mi yo jangueo _______ yo llamo la atencion no vivo en tension no tengo una mansion pero
C'est que je suis d'ici, je connais tous les re______, ils me fixent, je me promène _______, j'attire l'attention, je ne vis pas dans la tension, je n'ai pas une maison mais
Tengo un camion y me la busco en baja de los que se fajan trabaja que tabaja pa sobrevivir haciendo lo que hay que hacer por si hay pa comer
J'ai un camion et je me débrouille en basse, ceux qui se battent travaillent, travaille pour survivre en faisant ce qu'il faut faire, au cas il y ait de quoi manger
Me tengo que amanecer pero al final del dia tengo mi regalo relaxx inhalo y exalo bala bala soy el malo buy que apuñalo al que me quiera dar el palo
Je dois me réveiller tôt, mais à la fin de la journée j'ai mon cadeau, je me relaxe, j'inspire et j'expire, balle balle, je suis le méchant qui poignarde celui qui veut me donner un coup de poing
Aguacero el dia se puso feo pero hay que seguirle el proseo fondo para nadie eche el pike tu mai te veo (te veo lola) x2
L'averse, la journée s'est gâtée, mais il faut suivre le processus, au fond, personne ne se lance, mon amour, je te vois (je te vois Lola) x2
A alguien voy pa echar un pike
J'ai quelqu'un que je veux embrasser
A alguien voy pa echar un pike
J'ai quelqu'un que je veux embrasser
A alguien voy pa echar un pike he!
J'ai quelqu'un que je veux embrasser!






Attention! Feel free to leave feedback.