Lyrics and translation Yaga Y Mackie - Con swing
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yeah,
yeah!
Esto
es
sencillo!
Ouais,
ouais
! C'est
simple !
Yeah,
yeah!
Clasico!
Ouais,
ouais !
Classique !
Yeah,
yeah!
Universal!
Respondan!
Ouais,
ouais !
Universel !
Répondez !
Muevelo
asi
Bouge
comme
ça
Hazte
un
paso
asi
Fais
un
pas
comme
ça
Con
estilo
asi
Avec
un
style
comme
ça
Con
un
flow
asi
Avec
un
flow
comme
ça
Muevelo
asi
Bouge
comme
ça
Hazte
un
paso
asi
Fais
un
pas
comme
ça
Con
estilo
asi
Avec
un
style
comme
ça
Con
un
flow
asi
Avec
un
flow
comme
ça
Un
pasito
asi
Un
petit
pas
comme
ça
Dale
otro
asi
Fais-en
un
autre
comme
ça
Muevelo
asi
Bouge
comme
ça
Con
un
flow
asi
Avec
un
flow
comme
ça
Un
pasito
asi
Un
petit
pas
comme
ça
Dale
otro
asi
Fais-en
un
autre
comme
ça
Muevelo
asi
Bouge
comme
ça
Con
un
flow
asi
Avec
un
flow
comme
ça
Con
swing,
con
swing
Avec
un
swing,
avec
un
swing
Con
un
swing,
swing,
swing
Avec
un
swing,
swing,
swing
Con
swing,
con
swing
Avec
un
swing,
avec
un
swing
Con
un
swing
sencillo
Avec
un
swing
simple
Con
swing,
con
swing
Avec
un
swing,
avec
un
swing
Con
un
swing,
swing,
swing
Avec
un
swing,
swing,
swing
Con
swing,
con
swing
Avec
un
swing,
avec
un
swing
Con
un
swing
sencillo
Avec
un
swing
simple
Menealo
facil,
aunque
sea
hazte
un
paso
clasico
Mène-le
facilement,
même
si
tu
fais
un
pas
classique
Esto
se
baila
a
lo
basico
Ça
se
danse
de
manière
basique
Es
easy,
yo,
es
algo
practico
C'est
facile,
moi,
c'est
quelque
chose
de
pratique
Esto
se
baila
a
lo
basico
Ça
se
danse
de
manière
basique
Con
swing
puedes
sacar
un
movimiento
estilo
libre
Avec
un
swing,
tu
peux
faire
un
mouvement
libre
Hazlo
como
tu
quieras
hacerlo
Fais-le
comme
tu
veux
le
faire
Como
te
de
la
gana,
pero
baila,
intenta
Comme
ça
te
plaît,
mais
danse,
essaie
Sacatela
de
la
manga
y
algo
nuevo
inventa
Sors-le
de
ta
manche
et
invente
quelque
chose
de
nouveau
Con
swing,
con
swing
Avec
un
swing,
avec
un
swing
Con
un
swing,
swing,
swing
Avec
un
swing,
swing,
swing
Con
swing,
con
swing
Avec
un
swing,
avec
un
swing
Con
un
swing
sencillo
Avec
un
swing
simple
Con
swing,
con
swing
Avec
un
swing,
avec
un
swing
Con
un
swing,
swing,
swing
Avec
un
swing,
swing,
swing
Con
swing,
con
swing
Avec
un
swing,
avec
un
swing
Con
un
swing
sencillo
Avec
un
swing
simple
Este
flow
es
tan
sencillo
Ce
flow
est
si
simple
Como
darle
a
un
clavo
martillo
Comme
de
frapper
un
clou
avec
un
marteau
Como
darle
al
pelo
cepillo
Comme
de
brosser
ses
cheveux
avec
une
brosse
Bien
facil
si
en
la
esquina
te
pillo
Très
facile
si
je
te
trouve
au
coin
de
la
rue
Si
tienes
novio
me
convierto
en
chillo,
come
on!
Si
tu
as
un
copain,
je
me
transforme
en
pleurnichard,
allez !
(Con
swing,
con
swing!)
(Avec
un
swing,
avec
un
swing !)
(Con
un
swing,
swing,
swing!)
(Avec
un
swing,
swing,
swing !)
Moviendolo
hasta
sacarle
brillo
En
bougeant
jusqu'à
ce
qu'il
brille
Saquen
los
clecas,
metales
en
la
maleta
Sortez
les
clecas,
les
métaux
dans
la
valise
Esto
es
pan
comido,
como
correr
bicicleta
C'est
du
gâteau,
comme
faire
du
vélo
No
hay
que
ser
karateka
ni
superatleta
Pas
besoin
d'être
karatéka
ni
super
athlète
Porque
aqui
el
chacan
no
toca
la
trompeta
Parce
qu'ici,
le
chacan
ne
joue
pas
de
la
trompette
Con
swing,
con
swing
Avec
un
swing,
avec
un
swing
Con
un
swing,
swing,
swing
Avec
un
swing,
swing,
swing
Con
swing,
con
swing
Avec
un
swing,
avec
un
swing
Con
un
swing
sencillo
Avec
un
swing
simple
Con
swing,
con
swing
Avec
un
swing,
avec
un
swing
Con
un
swing,
swing,
swing
Avec
un
swing,
swing,
swing
Con
swing,
con
swing
Avec
un
swing,
avec
un
swing
Con
un
swing
sencillo
Avec
un
swing
simple
Muevelo
asi
Bouge
comme
ça
Hazte
un
paso
asi
Fais
un
pas
comme
ça
Con
estilo
asi
Avec
un
style
comme
ça
Con
un
flow
asi
Avec
un
flow
comme
ça
Muevelo
asi
Bouge
comme
ça
Hazte
un
paso
asi
Fais
un
pas
comme
ça
Con
estilo
asi
Avec
un
style
comme
ça
Con
un
flow
asi
Avec
un
flow
comme
ça
Un
pasito
asi
Un
petit
pas
comme
ça
Dale
otro
asi
Fais-en
un
autre
comme
ça
Muevelo
asi
Bouge
comme
ça
Con
un
flow
asi
Avec
un
flow
comme
ça
D-D-D-Dale!
D-D-D-Vas-y !
Esto
es
bien
facil!
C'est
très
facile !
Este
es
mi
swing
sencillo!
C'est
mon
swing
simple !
Los
creadores!
Les
créateurs !
Yaga
y
Mackie!
Yaga
et
Mackie !
Este
es
mi
swing!
C'est
mon
swing !
(D-D-D-Dale!)
(D-D-D-Vas-y !)
(D-D-D-Dale!)
(D-D-D-Vas-y !)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
La moda
date of release
27-11-2005
Attention! Feel free to leave feedback.