Lyrics and translation Yaga Y Mackie - Let Me Know

Let Me Know

Dejame saber
Por que quieres dejarme
Sin antes explicarme
No puedo entender
Por que el amor que me diste
Ahora me lo quitastes
Dejame saber, corazón
Dejame entender
Let me know...
Let me know...
Let me kno oh oh oh ow...
Let me kno oh oh oh ow...
Oh...

Pero ven y dime
Que fue lo que yo hice mal
Por que aun no lo entiendo
Que eso es lo que tienes por dentro
Que te tiene sufriendo!
(Para herirme...) Mintiendo!
(Sentimientos...) Muriendo!
(Todo se esta...) Perdiendo!
Si el amor existia entre tu y yo
Por que lo dejas ir corriendo
Yo se que no puedes olvidarte de mi
(Tan rapido...)
Yo se que no tienes un corazon, asi
(Tan maldito...)
Y me pongo triste, triste

Dejame saber
Por que quieres dejarme
Sin antes explicarme
No puedo entender
Por que el amor que me diste
Ahora me lo quitastes
Dejame saber, corazón
Dejame entender
Let me know...
Let me know...
Let me kno oh oh oh ow...
Let me kno oh oh oh ow...
Oh...

Que cosa, cuando más bien me portaba
Deje la calle a un lado y me aleje de los panas
Y ahora te alejas tú, te vas sin decirme nada
Quitandome tu cariño cuando mas necesitaba
(Y me pongo triste...)
Al saber que fue en vano todo lo que cosechamos
(Y me pongo triste...)
No se por que quieres irte sabiendo que yo te amo
Que fue lo que paso? (Pero ven y dime!)
Si en algo te falle... (Pero ven y dime!)
Dame una razon para poder entender
Porque decidiste irte para no volver

Dejame saber
Por que quieres dejarme
Sin antes explicarme
No puedo entender
Por que el amor que me diste
Ahora me lo quitastes
Dejame saber, corazón
Dejame entender
Let me know...
Let me know...
Let me kno oh oh oh ow...
Let me kno oh oh oh ow...
Oh...

Woa!
DJ Blass!
Yai!
Nativos Music, Baby!
Woa!
Yaga y Mackie!
La Moda!
La Moda!
Blass!
Blass!
Blass!

Laisse-moi savoir

Laisse-moi savoir
Pourquoi tu veux me quitter
Sans m'expliquer avant
Je ne comprends pas
Pourquoi l'amour que tu m'as donné
Tu me l'as enlevé maintenant
Laisse-moi savoir, mon cœur
Laisse-moi comprendre
Let me know...
Let me know...
Let me kno oh oh oh ow...
Let me kno oh oh oh ow...
Oh...

Mais viens et dis-moi
Qu'est-ce que j'ai fait de mal
Parce que je ne comprends toujours pas
C'est ce que tu as à l'intérieur
Qui te fait souffrir !
(Pour me blesser...) Mentir !
(Sentiments...) Mourir !
(Tout est en train de...) Se perdre !
Si l'amour existait entre toi et moi
Pourquoi le laisses-tu partir en courant
Je sais que tu ne peux pas m'oublier
(Si vite...)
Je sais que tu n'as pas un cœur, comme ça
(Si maudit...)
Et je suis triste, triste

Laisse-moi savoir
Pourquoi tu veux me quitter
Sans m'expliquer avant
Je ne comprends pas
Pourquoi l'amour que tu m'as donné
Tu me l'as enlevé maintenant
Laisse-moi savoir, mon cœur
Laisse-moi comprendre
Let me know...
Let me know...
Let me kno oh oh oh ow...
Let me kno oh oh oh ow...
Oh...

Qu'est-ce que c'est, quand je me comportais mieux
J'ai laissé la rue de côté et je me suis éloigné des potes
Et maintenant tu t'éloignes, tu pars sans rien me dire
En me retirant ton affection quand j'en avais le plus besoin
(Et je suis triste...)
En sachant que tout ce que nous avons récolté a été en vain
(Et je suis triste...)
Je ne sais pas pourquoi tu veux partir en sachant que je t'aime
Qu'est-ce qui s'est passé ? (Mais viens et dis-moi !)
Si je t'ai fait quelque chose... (Mais viens et dis-moi !)
Donne-moi une raison pour pouvoir comprendre
Pourquoi tu as décidé de partir pour ne plus jamais revenir

Laisse-moi savoir
Pourquoi tu veux me quitter
Sans m'expliquer avant
Je ne comprends pas
Pourquoi l'amour que tu m'as donné
Tu me l'as enlevé maintenant
Laisse-moi savoir, mon cœur
Laisse-moi comprendre
Let me know...
Let me know...
Let me kno oh oh oh ow...
Let me kno oh oh oh ow...
Oh...

Woa !
DJ Blass !
Yai !
Natifs Music, Baby !
Woa !
Yaga et Mackie !
La Mode !
La Mode !
Blass !
Blass !
Blass !