Lyrics and translation Yaga Y Mackie - Pa' Frontiarle a Cualquiera (feat. Franco "El Gorilla", Ñengo Flow, Cosculluela, Poeta Callejero, LT El Único & R-1 La Esencia) [Remix]

Pa' Frontiarle a Cualquiera (feat. Franco "El Gorilla", Ñengo Flow, Cosculluela, Poeta Callejero, LT El Único & R-1 La Esencia) [Remix]

Welcome to the remix
DY... DY
La Fuckin' (Fuckin') Máquina (Máquina)
El Jefe, Yaga & Mackie, ¡c'mon!
Franco "El Gorila"
Arcángel, pa'
Street Poet! (Jajajajaja)
Yaga & Mackie!
LT, El único
Oye, jaja, tranquilo, esto e' Full Records

Pa', pa'-pa' frontiarle a cualquiera (This is the motherfuckin' remix)
Pa', pa'-pa' frontiarle a cualquiera
Pa', pa'-pa' frontiarle a cualquiera
Pa', pa'-pa' frontiarle a cualquiera
Pa', pa'-pa' frontiarle a cualquiera
Pa', pa'-pa' frontiarle a cualquiera
Pa', pa'-pa' frontiarle a cualquiera
Pa', pa'-pa' frontiarle a cualquiera (Reads & Books, yeah!)

Ábranlas que llevo balas (Balas)
Comiéndome la pechuga también me como el ala
Estás muerto, que te recojan con pala (Pala)
This is the motherfuckin' remix, Ala
Lero Lero, aprende primero (Yeh)
El dinero es primero (Ajá)
Mi voz es dinero (¿What?)
Yo tengo el dinero (Waa)
En mi cuello hay dinero (Yeh)
Mi waa' es primero, soy el fuckin' dinero! (Yeah)
Vo' a seguir fronteando aunque a to' el mundo le moleste
Te noto solo asusta'o ¿O es que a ti te gusta este? (Este)
Suman damas por más que tú le restes
Envidioso, tranquilo que no estamos en gente (Neve')
Yo tengo lo mio y ¿que pasa? (¿Cómo?)
Que no te coja nebuleando por mi casa (Na')
Porque si no te gusta el caldo... (Yup)
Bobo, pa' ti yo tengo tres taza'

La Maravish
A tu corillo, baby
Le' digo, yo soy lo mas cabrón de ser que ha sali'o en los dosmile'
Tengo un arsenal (Wow!), como Irán, yes
Guardados tengo un par de misiles
Pa' frontiarle a cualquiera... Transebundo
Sé bien de dónde vengo, nunca me confundo
Le di la vuelta al mundo en un barquito de papel
Quiere decir que yo nunca me hundo
Ey, le sigo metiendo
Soy el mejor, no te estoy mintiendo, no
Tú, no sigas insistiendo
Pregúntale a Dios por qué te estoy partiendo, yes!

Le frontiamo' a cualquiera porque andamos con to' los powers
Tú no sale' con nosotro', rapero de baby shower
'Toy sonando donde quiera, vendo frescura y loquera
Y tengo niños en las escuelas con mi CD en la lonchera
Esto es rap y de a de veras
Así que coja la esfera
Que hay cotorra callejera pa' frontiarle a cualquiera
De la cabeza mía
Hay do' cotorras sacando cría
Y tengo barrios infectados con la poetamanía
Así que sigue trabajando y ten cuida'o si te confías
Que las Torres Gemelas eran más grandes y la' tumbaron en un día
El Poeta Callejero, Yaga & Mackie y Ñengo Flow!
Nos 'tán buscando preso' porque no' robamos el ¡show!
(Show, show, show, show)

Puedo frontiarle a cualquiera y eso a ti te duele
Don't cry, babe, difícil que tú me supere'
¿Frotiandono' a nosotros? Cabróne', reconsideren
Mejor que se reitere antes que me revele
Prrrrr, te lo dije, te muere'
Aquí se paga renta en Dólares o en chele
En Euros o en Yenes
En kilo' o en ele
Esto es Full Records!
Se frontea porque se puede
Sigo fronteando, fronteando con lo que tengo
Diez años de carrera y siempre me mantengo
He visto a muchos y muchos se están muriendo
Ya no les queda vida, se están desvaneciendo
Duermo tranquilo y tú no me quita' el sueño
Mi shows siempre se llenan y mis discos están vendiendo
Una leyenda, como Vico en la tarima
Cuando cantaba rap mi misión era la cima

Los envidioso' yo los quiero, pues son parte de mi éxito
He demostra'o que solo puedo contra un ejército (Yup)
No me den los méritos
Victoria es la que se encarga de seguirme dando el crédito (Ajá)
¿Quién te dijo que yo había caído? (¿Cómo?)
En el 2007, ¿quién carajo tuvo el disco más vendí'o? (Pregunta)
Soy tranquilo, pero aquí no me comporto
Haz como Derek Jeter y juega tu campo corto (Yeh)
Y sigo dando home-run'es
Pa' frontear me tienes que tener más de cien millones (¿Qué?)
Sí, más de cien millones, mucha inteligencia, bobolones (Bruto)
Tu mai es la que te paga lo' bille'
Y yo tengo el banco vira'o, como un block dealer
(Dale, dale, no te calles, dile')
Cuando pasan por casa se creen que pasan por un dealer (Oh!)
Tienen más cuentos que Pepe el Grillo
Hasta a Rambo le han roba'o el cuchillo
Pero ya jalen gatillo
No pueden dejar que le' meta la cabra un bonitillo
No tengo culpa que a tu novia le fascine
Soy autor, cantante de mi equipo y productor de cine
¿Quieres que algo con sentido opine?
Tienes el récord de ser el más pendejo en el libro 'e Guinness
Gritan las voces, I'm the boss, yeh
Sigo dando hits, yeah, like "Pose"
Tenia sólo un par de tennis a los doce
Ahora llego a casa y tengo un Foot Locker en el closet
En verdad tú sí eres fresco
A mí me dieron un millón por beberme un refresco (Discúlpela, ¿no?)
Y el que dice que no escribo, tiene toda la razón
Improviso mis canciones que está más cabrón (Qué inteligencia)
¿Y lo que tengo es pa' qué?

Pa', pa'-pa' frontiarle a cualquiera
Pa', pa'-pa' frontiarle a cualquiera
Pa', pa'-pa' frontiarle a cualquiera
Pa', pa'-pa' frontiarle a cualquiera
Pa', pa'-pa' frontiarle a cualquiera
Pa', pa'-pa' frontiarle a cualquiera
Pa', pa'-pa' frontiarle a cualquiera
Pa', pa'-pa' frontiarle a cualquiera

Me dicen, "Coscu, baja el fronte"
Y es que estoy pegado de sur a norte
Y cobro un par de peso' por mis corte'
Me dicen El Celebro
Yo no gasto así que no me quiebro
Un trecientos gris, el otro es negro
Y el Audi doble turbo
The twin nigga, anti renigga
Mow money, mow cash si yo fuera de tu liga
Super Fly, the banana clips, catch ya'? aye
The Principe, alias Darth Vader Broky (Au)
No has tira'o un peso en el Lucky (No)
No te has puesto máscara ni pa' los JabbaWockeez
Tú no haces un party ni por cosa de carioki
¿Dicen que quieres guerriar contra mí? Oki Doki
I'll kill ya'
(Yampi, tranquilo)

Llegó papá, llegó LT repartiendo paliza'
So ra' pa' pa', muévete, aquí no se avisa
Hundiendo barcos porque siento que esto es Battle Ship
Comiéndome cantantes como galletitas Chips, Chips, Chips Ahoy!
A mí es que voy, a mí es que voy
Y siempre estoy ¿por qué es que es estoy?
Porque aunque venga, voy
Vivo el futuro, osea, pa' mi mañana es hoy
Dicen lo' gordo'
Que le meto gordo
Que mi música les gustan hasta a lo' sordo'
"¿Vi'te, vi'te?, LT te la comi'te'"
Voy a frontiar, papi, pa' que te agite'

Dame un breakesito ahí que es mi turno (Eey)
Vengo con el puño venda'o como lo hacia Erick Blader
Con la trucka asicala' y en el trabo está Darth Vader
Papi, remember (Montana)
I am the gavilan y lo' voy a matar a to', esto es chicken tender
Yo ando de noche de negro, como el zorro
Si inventan los forro, sin careta ni gorro
You know papi, from de la isla del Morro
Yo soy el único gorila en to' Puertorro
Yo también tengo miles, pa' pagar tus billes
No me vengas con esa guillaera (Oh, no)
Soy un mata full killer
Pa', pa' frontiarle a cualquiera
Ey, yo tengo mi flow y que pasa?
That's flow, you know, llegando a los melones
Ey, yo tengo mi flow y que pasa?
Lick, Lick, Like a lollipop, lambones (Rrrra)

Le fronteamos a cualquiera de verdad porque podemo'
Somos dominicanos, los subimos y los rompemo' (Ajá)
No de P sino de H
Murió por counchincova, en Santiago, El azabache
El viache
A vaina quitas fuerte y tú le llegas
Máquinas disqueras me maquean
Los gangsters
Te vo' a dar una luz de los diamantes
Bleed's one, Bleed Star
Pregúntale a Justin [?]
Tú le llegas que lo Bow los seco'
Si no llego
Ashanti lo aura 24 y la parrilla
Y tripiamo' bebiendo gold en una villa (Bebiendo gold en una villa)

Ve-Ve-Ve, Venimos fronteando desde los 90' (Ajá)
Hasta el 2300 tienen que pagarnos renta (Yeah)
Con mi combo siempre alerta
En el bolsillo la 40 (Uy)
Papi, esto es Full Records y el que te jode la' venta' (Jaja)
Demasia'o de fuerte, fuerte y sin joyero (¿Qué?)
Mis diamantes 'tán brillando Porque Abia es mi joyero (Jaja)
Enterrando pankunkeros
Tú te quedas y hasta en cero (Woo...)
Púdranse, palomos, que en la cima los espero (Hey)
Seguimo' matando, fronteando y tu mamando, (Hey)
Tú no tienes ni una bycle ¿Qué carajo estás hablando? (Jajaja)
No te pongas a inventar o parti'o te vas a quedar (Ajá)
Mi rifle es anormal y los míos pueden frontiar (Yeah)
Sigo en Sube Space que el barrio va a reventar (Dale)
Tenemo' monetario y el poder pa' gobernar (Ajá)
Después de este remix no te me vayas a ahorcar (Mera)
Acuerda, lambeforro' que esto es para...
(Pa', pa'-pa' frontiarle a cualquiera)

Pa', pa'-pa' frontiarle a cualquiera
Pa', pa'-pa' frontiarle a cualquiera
Pa', pa'-pa' frontiarle a cualquiera
Pa', pa'-pa' frontiarle a cualquiera
Pa', pa'-pa' frontiarle a cualquiera
Pa', pa'-pa' frontiarle a cualquiera
Pa', pa'-pa' frontiarle a cualquiera
Pa', pa'-pa' frontiarle a cualquiera

Arcángel, pa'
Oye, papi
La Fucukin' Maravish
Yaga & Mackie
Full Records (Los Mackiavélicos)
Yampi
Oye, papi, ya nosotros le seguiremos metiendo de corazón
Shadow
Sin importar quien frontee
Quien nebulee
Quien fantasmee
Todo lo que termine en "ee"
Y a última hora, dile que no fronteen (Jaja)
Y que eviten que la cara le meen
Este el remix de los que pueden
Frontiar (Hey, you, yeah, yo estoy aquí)
Yo ronco to' lo que yo quiera (Cincuents)
Pa' estar claro, mi hermano
Yo le fronteo al que me odia y al humilde le doy la mano
Franco "El Gorila"
¿Ok? No confundas mi autoestima con arrogancia, te he dicho ya
Talento de Barrio
No te guilles que esto es "Pa' Frontiarle a Cualquiera"

Featuring
LT El Único, Poeta Callejero, R1, Ñengo Flow,
Franco "El Gorila", Cosculluela, Daddy Yankee & Arcángel
Produced By
Yampi
Release Date
July 10, 2020

Чтобы противостоять кому угодно (с участием Франко "Гориллы", Ненго Флоу, Коскуэлы, Уличного Поэта, LT Единственного и R-1 Сущность) [Ремикс]

Добро пожаловать на ремикс
DY... DY
Чертова (Чертова) Машина (Машина)
Босс, Яга и Маки, давай!
Франко "Горилла"
Архангел, для
Уличный Поэт! (Хахахаха)
Яга и Маки!
LT, Единственный
Слушай, ха, спокойно, это Full Records

Чтобы, что-чтобы противостоять кому угодно (Это чертов ремикс)
Чтобы, что-чтобы противостоять кому угодно
Чтобы, что-чтобы противостоять кому угодно
Чтобы, что-чтобы противостоять кому угодно
Чтобы, что-чтобы противостоять кому угодно
Чтобы, что-чтобы противостоять кому угодно
Чтобы, что-чтобы противостоять кому угодно
Чтобы, что-чтобы противостоять кому угодно (Reads & Books, да!)

Открывайте, у меня есть пули (Пули)
Съедая грудку, я также съедаю крылышко
Ты мертв, пусть тебя соберут лопатой (Лопатой)
Это чертов ремикс, Крылышко
Леро Леро, учись сначала (Да)
Деньги прежде всего (Ага)
Мой голос - это деньги (Что?)
У меня есть деньги (Ваа)
На моей шее деньги (Да)
Моя малышка прежде всего, я чертовы деньги! (Да)
Я продолжу выпендриваться, даже если это всех раздражает
Я вижу тебя одиноким, испуганным, или тебе это нравится? (Это)
Дамы складываются, сколько бы ты ни вычитал
Завистник, спокойно, мы не на людях (Никогда)
У меня есть мое, и что? (Как?)
Чтобы я не поймал тебя, слоняющимся возле моего дома (Нет)
Потому что если тебе не нравится бульон... (Ага)
Дурак, для тебя у меня есть три чашки

Чудо
Твоей команде, детка
Я говорю им, я самый крутой из всех, кто появился в двухтысячных
У меня есть арсенал (Вау!), как у Ирана, да
У меня припрятано пара ракет
Чтобы противостоять кому угодно... В трансе
Я хорошо знаю, откуда я пришел, я никогда не путаюсь
Я объехал весь мир на бумажном кораблике
Это значит, что я никогда не тону
Эй, я продолжаю давить
Я лучший, я не вру тебе, нет
Ты, не продолжай настаивать
Спроси у Бога, почему я тебя разрываю, да!

Мы противостоим кому угодно, потому что у нас есть вся сила
Ты не тусуешься с нами, рэпер с детского праздника
Я звучу везде, продаю свежесть и безумие
И у меня есть дети в школах с моим CD в ланч-боксе
Это рэп, и это правда
Так что бери сферу
Есть уличный болтун, чтобы противостоять кому угодно
Из моей головы
Вылупляются две болтушки
И у меня есть районы, зараженные поэтоманией
Так что продолжай работать и будь осторожен, если ты самоуверен
Башни-близнецы были больше, и их снесли за один день
Уличный Поэт, Яга и Маки и Ненго Флоу!
Нас 'ищут копы', потому что мы украли шоу!
(Шоу, шоу, шоу, шоу)

Я могу противостоять кому угодно, и это тебя ранит
Не плачь, детка, тебе трудно меня превзойти
Противостоять нам? Ублюдок, пересмотрите
Лучше повторите, прежде чем я раскроюсь
Пrrrrr, я говорил тебе, ты умрешь
Здесь платят аренду в долларах или в челях
В евро или в йенах
В килограммах или в эль
Это Full Records!
Противостоят, потому что могут
Я продолжаю выпендриваться, выпендриваться с тем, что у меня есть
Десять лет карьеры, и я все еще держусь
Я видел многих, и многие умирают
У них больше нет жизни, они исчезают
Я сплю спокойно, и ты не лишаешь меня сна
Мои шоу всегда полны, а мои диски продаются
Легенда, как Вико на сцене
Когда я читал рэп, моей целью была вершина

Я люблю завистников, потому что они часть моего успеха
Я доказал, что могу справиться с целой армией (Ага)
Не отдавайте мне должное
Виктория - та, кто продолжает давать мне кредит (Ага)
Кто сказал тебе, что я упал? (Как?)
В 2007 году, у кого, черт возьми, был самый продаваемый диск? (Вопрос)
Я спокойный, но здесь я не веду себя так
Делай как Дерек Джетер и играй на своей короткой позиции (Да)
И я продолжаю делать хоум-раны
Чтобы выпендриваться передо мной, у тебя должно быть больше ста миллионов (Что?)
Да, больше ста миллионов, много ума, болваны (Тупица)
Твоя мама - та, кто платит тебе деньги
А у меня банк перевернут, как у уличного дилера
(Давай, давай, не молчи, скажи)
Когда они проходят мимо моего дома, они думают, что проходят мимо дилера (О!)
У них больше историй, чем у Пепе Крикета
Даже у Рэмбо украли нож
Но уже нажимайте на курок
Они не могут позволить красавчику забить им гол
Я не виноват, что твоя девушка очарована мной
Я автор, певец моей команды и кинопродюсер
Хочешь, чтобы я высказал что-то разумное?
У тебя рекорд самого тупого в книге рекордов Гиннеса
Голоса кричат, я босс, да
Я продолжаю выпускать хиты, да, как "Pose"
У меня было всего пара кроссовок в двенадцать
Теперь я прихожу домой, и у меня есть Foot Locker в шкафу
На самом деле ты такой свежий
Мне дали миллион за то, что я выпил газировку (Извини ее, не так ли?)
И тот, кто говорит, что я не пишу, абсолютно прав
Я импровизирую свои песни, что еще круче (Какой ум)
И зачем мне все это?

Чтобы, что-чтобы противостоять кому угодно
Чтобы, что-чтобы противостоять кому угодно
Чтобы, что-чтобы противостоять кому угодно
Чтобы, что-чтобы противостоять кому угодно
Чтобы, что-чтобы противостоять кому угодно
Чтобы, что-чтобы противостоять кому угодно
Чтобы, что-чтобы противостоять кому угодно
Чтобы, что-чтобы противостоять кому угодно

Мне говорят: "Коску, прекрати выпендриваться"
А я популярен с юга на север
И беру пару штук за свои куплеты
Меня называют Знаменитостью
Я не трачу, так что я не разоряюсь
Один серый трехсотый, другой черный
И Audi с двойным турбонаддувом
Близнецы-ниггеры, анти-ниггеры
Больше денег, больше наличных, если бы я был в твоей лиге
Супер-муха, банановые обоймы, понял? да
Принц, он же Дарт Вейдер Броки (Ау)
Ты не потратил ни цента в Lucky (Нет)
Ты не надевал маску даже для JabbaWockeez
Ты не устраиваешь вечеринку даже ради караоке
Говорят, ты хочешь воевать со мной? Оки Доки
Я убью тебя
(Ямпи, спокойно)

Пришел папа, пришел LT, раздавая трепки
Так что ра' па' па', двигайся, здесь не предупреждают
Потопляю корабли, потому что чувствую, что это Морской бой
Ем певцов, как печенье Chips, Chips, Chips Ahoy!
Ко мне идут, ко мне идут
И я всегда здесь, почему я здесь?
Потому что даже если я приду, я уйду
Я живу будущим, то есть для меня завтра - сегодня
Говорят толстяки
Что я вкладываю много
Что моя музыка нравится даже глухим
"Видел, видел? LT тебя съел"
Я буду выпендриваться, папочка, чтобы ты заволновался

Дай мне небольшой перерыв, это моя очередь (Эй)
Я прихожу с забинтованным кулаком, как это делал Эрик Блэйдер
С отполированной тачкой и в ловушке Дарт Вейдер
Папочка, помни (Монтана)
Я ястреб, и я убью их всех, это куриные крылышки
Я хожу ночью в черном, как лиса
Если выдумывают презервативы, без маски и шапки
Ты знаешь, папочка, с острова Морро
Я единственная горилла во всем Пуэрто-Рико
У меня тоже есть тысячи, чтобы оплатить твои счета
Не подходи ко мне с этой фигней (О, нет)
Я убийца, полный киллер
Чтобы, что-чтобы противостоять кому угодно
Эй, у меня есть мой флоу, и что?
Это флоу, ты знаешь, добираюсь до дынь
Эй, у меня есть мой флоу, и что?
Лизни, лизни, как леденец, подхалимы (Рррра)

Мы противостоим кому угодно, потому что можем
Мы доминиканцы, мы поднимаем их и ломаем (Ага)
Не от P, а от H
Умер от кокаина, в Сантьяго, Агат
Парень
Сильные вещи снимают, и ты достигаешь этого
Звукозаписывающие компании маркируют меня
Гангстеры
Я дам тебе свет от бриллиантов
Bleed's one, Bleed Star
Спроси у Джастина [?]
Ты доберешься до него, лук их сушит
Если я не доберусь
Ашанти будет 24 часа и гриль
И мы кайфуем, попивая золото на вилле (Попивая золото на вилле)

Мы-Мы-Мы, Мы выпендриваемся с 90-х (Ага)
До 2300 года они должны платить нам аренду (Да)
С моей командой всегда начеку
В кармане 40-й (Уй)
Папочка, это Full Records, и тот, кто портит тебе продажи (Хаха)
Слишком сильный, сильный и без ювелира (Что?)
Мои бриллианты сияют, потому что Абия - мой ювелир (Хаха)
Хороним панков
Ты остаешься и даже на нуле (Ву...)
Сдохните, голуби, я жду вас на вершине (Эй)
Мы продолжаем убивать, выпендриваться, а ты сосешь, (Эй)
У тебя нет даже велосипеда, о чем, черт возьми, ты говоришь? (Хахаха)
Не начинай выдумывать, или останешься сломанным (Ага)
Моя винтовка ненормальная, и мои могут выпендриваться (Да)
Я все еще в Sube Space, район взорвется (Давай)
У нас есть деньги и власть, чтобы править (Ага)
После этого ремикса не вздумай повеситься (Меря)
Помни, подхалим, что это для...
(Чтобы, что-чтобы противостоять кому угодно)

Чтобы, что-чтобы противостоять кому угодно
Чтобы, что-чтобы противостоять кому угодно
Чтобы, что-чтобы противостоять кому угодно
Чтобы, что-чтобы противостоять кому угодно
Чтобы, что-чтобы противостоять кому угодно
Чтобы, что-чтобы противостоять кому угодно
Чтобы, что-чтобы противостоять кому угодно
Чтобы, что-чтобы противостоять кому угодно

Архангел, для
Слушай, папочка
Чертово Чудо
Яга и Маки
Full Records (Макиавелли)
Ямпи
Слушай, папочка, мы продолжим вкладываться от всего сердца
Тень
Независимо от того, кто выпендривается
Кто тусуется
Кто фантазирует
Все, что заканчивается на "ет"
И в конце концов, скажи им, чтобы не выпендривались (Хаха)
И чтобы избежали того, чтобы им помочились в лицо
Это ремикс тех, кто может
Выпендриваться (Эй, ты, да, я здесь)
Я хвастаюсь всем, чем хочу (Пятьдесят)
Чтобы было ясно, брат
Я противостою тому, кто меня ненавидит, а смиренному подаю руку
Франко "Горилла"
Хорошо? Не путай мою самооценку с высокомерием, я уже говорил тебе
Талант из района
Не обманывайся, это "Чтобы противостоять кому угодно"

С участием
LT Единственного, Уличного Поэта, R1, Ненго Флоу,
Франко "Гориллы", Коскуэлы, Дэдди Янки и Архангела
Продюсер
Ямпи
Дата выхода
10 июля 2020 г.