Lyrics and translation Yaga Y Mackie - Si tú me calientas

Si tú me calientas

'Taba janguiando en la disco...
Con Looney Tunes y Noriega...
Vacilando... y...
Woah!
Tu sabes...

Si tu me calientas
Si tu me provocas
Mami, vas a tener que aguantar
Si tu me calientas
Si tu me provocas
Mami, te voy a dar duro
Si tu me calientas
Si tu me provocas
Mami, vas a tener que aguantar
Si tu me calientas
Si tu me provocas
Mami, te voy a dar duro

Duro (Mmm!)
Duro (Ay!)
Duro (Mmm!)
Duro (Ay!)
Duro (Mmm!)
Duro (Ay!)
Duro (Ay, papi!)

Ando revuelto, suelto
Mami, no quiero cuentos
Si tu te calientas, yo me caliento
Tu te pones sata,
Yo me pongo fresco
No me vendas sueños
Vamos hacerlo lento
Chica tu quieres que yo te azote
Que duro te choque
Que de mi te enchules
Y que te acocote
Vamos pa' atras
Y me pides al bote
Porque tu sabes que Yaga es tu cocorote

Si tu me calientas
Si tu me provocas
Mami, vas a tener que aguantar
Si tu me calientas
Si tu me provocas
Mami, te voy a dar duro
Si tu me calientas
Si tu me provocas
Mami, vas a tener que aguantar
Si tu me calientas
Si tu me provocas
Mami, te voy a dar duro

Duro (Mmm!)
Duro (Ay!)
Duro (Mmm!)
Duro (Ay!)
Duro (Mmm!)
Duro (Ay!)
Duro (Ay, papi!)

Mamita, aqui esta tu empaque
Gorritos de goma pa' empezar el ataque
Cuando este adentro no queras que lo saque
Esta es mi rumble
Y te voy a dar un jaque mate
De el equipo soy el cuarto bate
Delicioso pa' ti como el chocolate
Cucame con tus movimientos de karate
Que esta es mi rumble
Y te voy a dar un jaque mate
(Quieta...)
(Si no vas hacer nada...)
(Mamita, quieta...)
No me cuques, no me dañes la fiesta
Si no vas hacer nada
Mamita, quieta
No seas inquieta
Pa' que prometes
Mami, me cucas
Y ahora te voy a dar fuete
Pa' que respetes
Pa' que respetes
Woah!
Pa' que respetes

Si tu me calientas
Si tu me provocas
Mami, vas a tener que aguantar
Si tu me calientas
Si tu me provocas
Mami, te voy a dar duro
Si tu me calientas
Si tu me provocas
Mami, vas a tener que aguantar
Si tu me calientas
Si tu me provocas
Mami, te voy a dar duro

Desde Flow Studios!
Yaga y Mackie Ranks!
Sonando diferente!
Como siempre!
Looney Tunes y Noriega!
Diamond Music!

Si tu me chauffes

'Je traînais dans la disco...
Avec Looney Tunes et Noriega...
Je me la jouais cool... et...
Woah!
Tu sais...

Si tu me chauffes
Si tu me provoques
Maman, tu vas devoir supporter
Si tu me chauffes
Si tu me provoques
Maman, je vais te le donner fort
Si tu me chauffes
Si tu me provoques
Maman, tu vas devoir supporter
Si tu me chauffes
Si tu me provoques
Maman, je vais te le donner fort

Fort (Mmm!)
Fort (Ay!)
Fort (Mmm!)
Fort (Ay!)
Fort (Mmm!)
Fort (Ay!)
Fort (Ay, papa!)

Je suis excité, détendu
Maman, je ne veux pas d'histoires
Si tu te chauffes, je me chauffe
Tu deviens sexy,
Je deviens frais
Ne me vends pas de rêves
Faisons-le lentement
Chérie, tu veux que je te fouette
Que je te cogne fort
Que tu sois accro à moi
Et que tu t'inquiètes
On recule
Et tu me demandes de l'envoyer
Parce que tu sais que Yaga est ton homme

Si tu me chauffes
Si tu me provoques
Maman, tu vas devoir supporter
Si tu me chauffes
Si tu me provoques
Maman, je vais te le donner fort
Si tu me chauffes
Si tu me provoques
Maman, tu vas devoir supporter
Si tu me chauffes
Si tu me provoques
Maman, je vais te le donner fort

Fort (Mmm!)
Fort (Ay!)
Fort (Mmm!)
Fort (Ay!)
Fort (Mmm!)
Fort (Ay!)
Fort (Ay, papa!)

Maman, voici ton paquet
Des capuchons en caoutchouc pour commencer l'attaque
Quand je serai dedans, ne veux pas que je le retire
C'est mon truc
Et je vais te donner un échec et mat
De l'équipe, je suis le quatrième au bâton
Délicieux pour toi comme le chocolat
Danse avec tes mouvements de karaté
C'est mon truc
Et je vais te donner un échec et mat
(Calme-toi...)
(Si tu ne vas rien faire...)
(Maman, calme-toi...)
Ne me danse pas, ne me gâche pas la fête
Si tu ne vas rien faire
Maman, calme-toi
Ne sois pas agitée
Pourquoi tu promets
Maman, tu me dances
Et maintenant je vais te donner un coup de fouet
Pour que tu respectes
Pour que tu respectes
Woah!
Pour que tu respectes

Si tu me chauffes
Si tu me provoques
Maman, tu vas devoir supporter
Si tu me chauffes
Si tu me provoques
Maman, je vais te le donner fort
Si tu me chauffes
Si tu me provoques
Maman, tu vas devoir supporter
Si tu me chauffes
Si tu me provoques
Maman, je vais te le donner fort

Depuis Flow Studios!
Yaga et Mackie Ranks!
Sonnant différemment!
Comme toujours!
Looney Tunes et Noriega!
Diamond Music!