Lyrics and translation Yaga Y Mackie - Uye
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yaga
y
Mackie
Ranks!
Yaga
и
Mackie
Ranks!
Esto
es
"La
Moda"!
Это
"Мода"!
¿Que
paso?
Что
случилось?
Que
te
veo
sola
en
la
disco
Вижу
тебя
одну
в
клубе
Me
entere
que
dejaste
a
tu
marido
Слышал,
ты
бросила
своего
мужа
Pégate,
que
ahora
tú
te
vas
conmigo
Приближайся,
теперь
ты
уходишь
со
мной
Afuego...
(Nos
fuimos
afuego,
pa'!)
Жарко...
(Мы
ушли
в
огонь,
па!)
¿Que
paso?
Что
случилось?
Que
te
veo
sola
en
la
disco
Вижу
тебя
одну
в
клубе
Me
entere
que
dejaste
a
tu
marido
Слышал,
ты
бросила
своего
мужа
Pégate,
que
ahora
tú
te
vas
conmigo
Приближайся,
теперь
ты
уходишь
со
мной
Afuego...
(Nos
fuimos
afuego,
pa'!)
Жарко...
(Мы
ушли
в
огонь,
па!)
Tu
sabes
que
soy
mejor
que
el
Ты
знаешь,
что
я
лучше
него
No
me
digas
que
no,
dime
que
paso
Не
говори
мне
"нет",
скажи,
что
случилось
Ninguno
como
Mackie,
pero
no
hay
un
negro
así
Никто
не
сравнится
с
Mackie,
но
нет
такого
же
крутого
A
la
moda,
a
la
moda,
vente
aquí
Модный,
модный,
иди
сюда
¿Por
que
tú
huyes?
Почему
ты
убегаешь?
Huyes,
huyes...
Убегаешь,
убегаешь...
Si
estas
sola,
¿por
que
tu
huyes?
Если
ты
одна,
почему
ты
убегаешь?
Huyes,
huyes...
Убегаешь,
убегаешь...
¿A
quien
se
lo
atribuyes?
Кому
ты
это
приписываешь?
Huyes,
huyes...
Убегаешь,
убегаешь...
Si
estas
sola,
¿por
que
tu
huyes?
Если
ты
одна,
почему
ты
убегаешь?
Huyes,
huyes...
Убегаешь,
убегаешь...
Tu
sabes
que
soy
mejor
que
el
Ты
знаешь,
что
я
лучше
него
Desde
hace
mucho
tiempo
quieres
estar
conmigo
Уже
давно
хочешь
быть
со
мной
Tú
sabes
muy
bien
que
el
de
la
moda
siempre
he
sido
yo
Ты
прекрасно
знаешь,
что
самым
модным
всегда
был
я
Dime
que
paso,
ohh...
Скажи,
что
случилось,
ох...
¿Que
paso?
Что
случилось?
Que
te
veo
sola
en
la
disco
Вижу
тебя
одну
в
клубе
Me
entere
que
dejaste
a
tu
marido
Слышал,
ты
бросила
своего
мужа
Pégate,
que
ahora
tú
te
vas
conmigo
Приближайся,
теперь
ты
уходишь
со
мной
Afuego...
(Nos
fuimos
afuego,
pa'!)
Жарко...
(Мы
ушли
в
огонь,
па!)
¿Que
paso?
Что
случилось?
Que
te
veo
sola
en
la
disco
Вижу
тебя
одну
в
клубе
Me
entere
que
dejaste
a
tu
marido
Слышал,
ты
бросила
своего
мужа
Pégate,
que
ahora
tú
te
vas
conmigo
Приближайся,
теперь
ты
уходишь
со
мной
Afuego...
(Nos
fuimos
afuego,
pa'!)
Жарко...
(Мы
ушли
в
огонь,
па!)
Vengase,
coquetona,
que
bien
se
ve
a
la
moda
Иди
сюда,
кокетка,
как
же
хорошо
ты
выглядишь
модно
Con
ese
corte
y
esa
falda
esta
devastadora
С
этой
стрижкой
и
юбкой
ты
просто
сногсшибательна
Gózate
el
tiempo
ahora
que
estas
solterona
Наслаждайся
временем,
теперь
ты
свободна
No
te
quiero
arrepentida
por
tanta
demora
Не
хочу,
чтобы
ты
потом
жалела
о
потерянном
времени
¿Y
si
la
llevo
a
la
pista
bailaría
conmigo?
А
если
я
приглашу
тебя
на
танец,
ты
потанцуешь
со
мной?
(Seguro,
pa',
que
yo
no
tengo
marido!)
(Конечно,
па,
у
меня
же
нет
мужа!)
¿Me
acompaña
a
la
barra
por
una
copa
de
vino?
Составишь
мне
компанию
у
барной
стойки
за
бокалом
вина?
(Seguro,
pa',
que
yo
no
tengo
marido!)
(Конечно,
па,
у
меня
же
нет
мужа!)
¿Me
daría
un
besito
si
yo
se
lo
pido?
Подаришь
мне
поцелуй,
если
я
попрошу?
(Seguro,
pa',
que
yo
no
tengo
marido!)
(Конечно,
па,
у
меня
же
нет
мужа!)
Pues,
recoja
sus
cosas
que
usted
se
va
conmigo
Тогда
собирай
свои
вещи,
ты
уходишь
со
мной
(Seguro,
pa',
que
yo
no
tengo
marido!)
(Конечно,
па,
у
меня
же
нет
мужа!)
¿Por
que
tú
huyes?
Почему
ты
убегаешь?
Huyes,
huyes...
Убегаешь,
убегаешь...
Si
estas
sola,
¿por
que
tu
huyes?
Если
ты
одна,
почему
ты
убегаешь?
Huyes,
huyes...
Убегаешь,
убегаешь...
¿A
quien
se
lo
atribuyes?
Кому
ты
это
приписываешь?
Huyes,
huyes...
Убегаешь,
убегаешь...
Si
estas
sola,
¿por
que
tu
huyes?
Если
ты
одна,
почему
ты
убегаешь?
Huyes,
huyes...
Убегаешь,
убегаешь...
¿Que
paso?
Что
случилось?
Que
te
veo
sola
en
la
disco
Вижу
тебя
одну
в
клубе
Me
entere
que
dejaste
a
tu
marido
Слышал,
ты
бросила
своего
мужа
Pégate,
que
ahora
tú
te
vas
conmigo
Приближайся,
теперь
ты
уходишь
со
мной
Afuego...
(Nos
fuimos
afuego,
pa'!)
Жарко...
(Мы
ушли
в
огонь,
па!)
¿Que
paso?
Что
случилось?
Que
te
veo
sola
en
la
disco
Вижу
тебя
одну
в
клубе
Me
entere
que
dejaste
a
tu
marido
Слышал,
ты
бросила
своего
мужа
Pégate,
que
ahora
tú
te
vas
conmigo
Приближайся,
теперь
ты
уходишь
со
мной
Afuego...
(Nos
fuimos
afuego,
pa'!)
Жарко...
(Мы
ушли
в
огонь,
па!)
(Que
nos
fuimos
afuego!)
(Мы
ушли
в
огонь!)
(Que
nos
fuimos
afuego,
pa'!)
(Мы
ушли
в
огонь,
па!)
(Que
nos
fuimos
afuego!)
(Мы
ушли
в
огонь!)
(Que
nos
fuimos
afuego,
pa'!)
(Мы
ушли
в
огонь,
па!)
(Dale
ahora,
que
no
tengo
marido!)
(Давай
же,
у
меня
нет
мужа!)
(Que
nos
fuimos
afuego!)
(Мы
ушли
в
огонь!)
(Que
nos
fuimos
afuego,
pa'!)
(Мы
ушли
в
огонь,
па!)
(Que
nos
fuimos
afuego!)
(Мы
ушли
в
огонь!)
(Que
nos
fuimos
afuego,
pa'!)
(Мы
ушли
в
огонь,
па!)
(Dale
ahora,
que
no
tengo
marido!)
(Давай
же,
у
меня
нет
мужа!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
La moda
date of release
27-11-2005
Attention! Feel free to leave feedback.