Yago - Champion Du Monde - translation of the lyrics into German

Champion Du Monde - Yagotranslation in German




Champion Du Monde
Weltmeister
Oui c'est vrai qu'on a grandit dans les cités
Ja, es stimmt, wir sind in den Siedlungen aufgewachsen
Avec des rêves immenses qu'on ne peut expliquer
Mit riesigen Träumen, die man nicht erklären kann
Destin parfois cruelle on ne veut pas calciner
Schicksal manchmal grausam, wir wollen nicht verbrennen
Ne me demande pourquoi je ne suis pas l'enfant de bill Gate
Frag mich nicht, warum ich nicht das Kind von Bill Gates bin
J'accepte la vie comme t'elle malgré les barrières
Ich akzeptiere das Leben so, wie es ist, trotz der Barrieren
J'ai plus les mêmes modèles on change nos manières
Ich habe nicht mehr die gleichen Vorbilder, wir ändern unsere Art
Désolé papa si je change de carrière
Entschuldige Papa, wenn ich die Karriere wechsle
À la fin le plus important se sont les billets éh
Am Ende ist das Wichtigste das Geld, eh
Ouais bouges ton corps
Ja, beweg deinen Körper
Je sais'que ma musique t'enjailles
Ich weiß, dass meine Musik dich begeistert
Je t'envoie de bonne vibrations
Ich sende dir gute Schwingungen
Même si tu tombes
Auch wenn du fällst
N'abandonnes pas, relèves toi
Gib nicht auf, steh wieder auf
Fonces, vas-y et essayes encore
Leg los, mach weiter und versuch es nochmal
Ouais bouges ton corps
Ja, beweg deinen Körper
Je sais'que ma musique t'enjailles
Ich weiß, dass meine Musik dich begeistert
Je t'envoie de bonne vibrations
Ich sende dir gute Schwingungen
Même si tu tombes
Auch wenn du fällst
N'abandonnes pas, relèves toi
Gib nicht auf, steh wieder auf
Fonce, vas-y et essayes encore
Leg los, mach weiter und versuch es nochmal
Tu veux être champion du monde
Du willst Weltmeister sein
Faut te battre pour être un champion du monde yeh
Du musst kämpfen, um Weltmeister zu sein, yeh
Tu veux être champion du monde
Du willst Weltmeister sein
Faut te battre pour être un champion du monde yeh
Du musst kämpfen, um Weltmeister zu sein, yeh
Champion du monde
Weltmeister
Ah Yago Champion du monde yeh
Ah Yago Weltmeister, yeh
Champion du monde
Weltmeister
Ah Yago Champion du monde yeh
Ah Yago Weltmeister, yeh
A quoi ça sert de plaire aux gens immondes
Was nützt es, widerlichen Leuten zu gefallen
Pourra tu te relevé si tu tombes
Kannst du dich wieder aufrichten, wenn du fällst
Mama m'a toujours dit
Mama hat mir immer gesagt
Bats-toi toi dans la vie pour triompher
Kämpfe im Leben, um zu triumphieren
Je ne sais si demain on se parlera
Ich weiß nicht, ob wir morgen miteinander reden werden
Ne dépends pas des autres pour être validé eh
Häng nicht von anderen ab, um bestätigt zu werden, eh
Sois toi même, ne doutes pas
Sei du selbst, zweifle nicht
Gardes la même identité éh
Behalte dieselbe Identität, eh
Je sais'que tu as coeur de lion
Ich weiß, du hast ein Löwenherz
Et que parfois tu pleures dans le noir ah
Und dass du manchmal im Dunkeln weinst, ah
Tu penses à la family oh
Du denkst an die Familie, oh
Ne t'en fait pas ça va aller éh éh éh
Mach dir keine Sorgen, es wird gut gehen, eh eh eh
Ça va aller éh éh éh éh
Es wird gut gehen, eh eh eh eh
Ça va aller éhéh éhéh éh éh éh
Es wird gut gehen, eheh eheh eh eh eh
Ah iyéhé, Ah iyéhé éhéh
Ah iyéhé, Ah iyéhé éhéh
Tu veux être champion du monde
Du willst Weltmeister sein
Faut te battre pour être un champion du monde yeh
Du musst kämpfen, um Weltmeister zu sein, yeh
Tu veux être champion du monde
Du willst Weltmeister sein
Faut te battre pour être un champion du monde yeh
Du musst kämpfen, um Weltmeister zu sein, yeh
Champion du monde
Weltmeister
Ah Yago Champion du monde yeh
Ah Yago Weltmeister, yeh
Champion du monde
Weltmeister
Ah Yago Champion du monde yeh
Ah Yago Weltmeister, yeh
Yago oh champion du monde now now now now now
Yago oh Weltmeister now now now now now
Yago oh champion du monde now now now now
Yago oh Weltmeister now now now now
Ne décourages pas, jamais décourager
Lass dich nicht entmutigen, niemals entmutigen lassen
Faut pas décourager éh
Man darf sich nicht entmutigen lassen, eh
Ne décourages pas, faut pas décourager
Lass dich nicht entmutigen, man darf sich nicht entmutigen lassen
Jamais pas décourager
Niemals entmutigen lassen
Tu veux être champion du monde
Du willst Weltmeister sein
Faut te battre pour être un champion du monde yeh
Du musst kämpfen, um Weltmeister zu sein, yeh
Yago ba yago ba champion du monde Éhéh éhéh
Yago ba yago ba Weltmeister Éhéh éhéh
Yago ba yago champion du monde éh mama ah
Yago ba yago Weltmeister éh mama ah
Yago champion du monde Éhéh éhéh
Yago Weltmeister Éhéh éhéh
Ahah éh
Ahah éh





Writer(s): Gilles Rodolphe Abbe Feuzeu


Attention! Feel free to leave feedback.