Yahaira Plasencia - Hacer el Amor Con Otro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yahaira Plasencia - Hacer el Amor Con Otro




Hacer el Amor Con Otro
Заниматься любовью с другим
Amanecer con el
Просыпаться с ним
A mi costado no es igual que estar contigo
Рядом со мной не то же самое, что быть с тобой
No es que este mal, ni hablar
Не то чтобы плохо, вовсе нет
Pero le falta madurar es casi un niño
Но ему не хватает зрелости, он почти ребенок
Blanco como el yogurt
Белый, как йогурт
Sin ese toro que tu llevas en el pecho
Без той ярости, что ты носишь в груди
Fragilidad de flor
Хрупкий, как цветок
Nada que ver con mi perverso favorito
Совсем не похож на моего любимого извращенца
Sin tus uñas arañándome la espalda
Без твоих ногтей, царапающих мою спину
Sin tu manos que me estrujan toda cambia
Без твоих рук, сжимающих меня, все меняется
Sin tu lengua envenenando mi garganta
Без твоего языка, отравляющего мое горло
Sin tus dientes que torturan y endulzan
Без твоих зубов, мучающих и услаждающих
Yo no siento nada
Я ничего не чувствую
Hacer el amor con otro (no, no, no)
Заниматься любовью с другим (нет, нет, нет)
No es la misma cosa
Совсем не то же самое
No hay estrella de color rosa
Нет розовой звезды
No destilan los poros del cuerpo
Не источают поры тела
Ambrosia salpicada de te quieros
Амброзию, сдобренную люблю тебя"
Hacer el amor con otro (no, no, no)
Заниматься любовью с другим (нет, нет, нет)
No es como hacer nada falta fuego en la mirada
Это как ничего не делать, не хватает огня во взгляде
Falta dar el alma en cada beso
Не хватает отдачи души в каждом поцелуе
Y sentir que puedes alcanzar el cielo
И ощущения, что можешь достичь небес
Hacer el amor con otro (no, no, no)
Заниматься любовью с другим (нет, нет, нет)
No es la misma cosa
Совсем не то же самое
Porque sin ti
Потому что без тебя
Mira como esta morena goza
Смотри, как эта смуглянка наслаждается
Hacer el amor con otro (no, no, no)
Заниматься любовью с другим (нет, нет, нет)
Hacer el amor con otro
Заниматься любовью с другим
Oye papi, tu estas loco
Слушай, папочка, ты с ума сошел
Hacer el amor con otro (no, no, no)
Заниматься любовью с другим (нет, нет, нет)
Es como hacer nada
Это как ничего не делать
Falta fuego en la mirada
Не хватает огня во взгляде
Si no me llamas tu tu
Если ты мне не позвонишь
Y si me llama el el
А если он мне позвонит
Yo no se que voy hacer
Я не знаю, что я буду делать
Vamo a resolver
Давай решим
Si no me llamas tu tu
Если ты мне не позвонишь
Si tu no me llama papito
Если ты не назовешь меня папито
Ya tu ve que vas hacer
Тогда сам смотри, что будешь делать
Y si me llama el el
А если он мне позвонит
Ponte como pa' la calle
Собирайся на выход
Y entonces me voy con el
И тогда я уйду с ним
Si no me llamas tu tu
Если ты мне не позвонишь
Hay me querias amarrar con que
Ха, ты хотел меня привязать, чем же?
Y si me llama el el
А если он мне позвонит
Tu estas loco
Ты с ума сошел
Me querias pero me solte
Ты хотел меня, но я освободилась
Si no me llamas tu tu
Если ты мне не позвонишь
Y ahora dale mambo
А теперь давай, зажигай
Yo no se que voy hacer
Я не знаю, что я буду делать
Vamo a resolver
Давай решим
A resolver, a resolver
Решим, решим
Yo no se que voy hacer
Я не знаю, что я буду делать
Vamo a resolver
Давай решим
Si tu te vas con dos
Если ты уйдешь с двумя
Yo me voy con tres
Я уйду с тремя
A resolver, a resolver
Решим, решим
Yo no se que voy hacer
Я не знаю, что я буду делать
Vamo a resolver
Давай решим
A resolver, a resolver
Решим, решим
Yo no se que voy hacer
Я не знаю, что я буду делать
Vamo a resolver
Давай решим
A resolver a resolver
Решим, решим





Writer(s): Consuelo Arango Bustos, Marella Cayre


Attention! Feel free to leave feedback.