Yahir - Cometa sin control - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yahir - Cometa sin control




Cometa sin control
Комета без управления
que soy voluble
Знаю, я непостоянный,
Soy peor
Даже хуже,
Que soy difícil
Знаю, я сложный,
Que me porto un tanto indiferente
Что я веду себя порой равнодушно,
Y el orgullo a veces es más fuerte que yo
И гордость иногда сильнее меня.
Que me ha faltado valorar
Что мне не хватало ценить
Cada detalle que me das
Каждую мелочь, что ты даришь,
Que me ha sobrado suerte
Что мне слишком повезло,
Que tenerte me convierte en quien soy
Что, имея тебя, я становлюсь тем, кто я есть.
Como un cometa sin control
Как комета без управления,
Cayendo a tierra por tu amor
Падаю на землю из-за твоей любви,
Y me desarmas
И ты обезоруживаешь меня.
Tu me conoces
Ты меня знаешь,
Sabes bien quien soy
Ты хорошо знаешь, кто я,
El que te cuida en el dolor
Тот, кто заботится о тебе в боли,
El que lo intenta
Тот, кто пытается,
El que tropieza
Тот, кто спотыкается
Y se levanta
И поднимается.
El que por ti aprendió a pedir perdón
Тот, кто ради тебя научился просить прощения.
Uuuuuhh
У-у-ух
que en el intento de cambiar
Знаю, пытаясь измениться,
A veces me tocó fallar
Иногда мне приходилось ошибаться,
Aún sin pretenderlo
Даже не желая этого.
Sin máscaras
Без масок,
No escondo lo que soy
Я не скрываю, кто я.
Como un cometa sin control
Как комета без управления,
Cayendo a tierra por tu amor
Падаю на землю из-за твоей любви,
Y me desarmas
И ты обезоруживаешь меня.
Tu me conoces
Ты меня знаешь,
Sabes bien quien soy
Ты хорошо знаешь, кто я,
El que te cuida en el dolor
Тот, кто заботится о тебе в боли,
El que lo intenta
Тот, кто пытается,
El que tropieza
Тот, кто спотыкается
Y se levanta
И поднимается.
El que por ti aprendió a pedir perdón
Тот, кто ради тебя научился просить прощения.
Quién
Кто
No ha cometido errores
Не совершал ошибок?
Uuuuuhh
У-у-ух
Quién no ha fallado en el amor
Кто не ошибался в любви?
Soy como un cometa sin control
Я как комета без управления,
Cayendo a tierra por tu amor
Падаю на землю из-за твоей любви,
Y me desarmas
И ты обезоруживаешь меня.
Tu me conoces
Ты меня знаешь,
Sabes bien quien soy
Ты хорошо знаешь, кто я,
El que te cuida en el dolor
Тот, кто заботится о тебе в боли,
El que lo intenta
Тот, кто пытается,
El que tropieza
Тот, кто спотыкается
Y se levanta
И поднимается.
El que por ti aprendió a pedir perdón
Тот, кто ради тебя научился просить прощения.
Uuuuuhh
У-у-ух





Writer(s): Gustavo Cuauhtemoc Gonzalez Reyes, Yahir Othon Parra, Sitna Angela Davalos Burguete, Paulino Monroy Perez, Cesar Miranda Lopez, Ignacio Morales Pamanes


Attention! Feel free to leave feedback.