Yahir - Déjame - translation of the lyrics into German

Déjame - Yahirtranslation in German




Déjame
Lass mich
Otra noche y ya no aguanto
Noch eine Nacht, und ich halt’ es nicht mehr aus
Sin tus labios en mis labios
Ohne deine Lippen auf meinen Lippen
Uh oh uh oh!
Uh oh uh oh!
¿Para qué tanto cuidado
Wozu die ganze Vorsicht,
Si no te voy a hacer un daño?
Wenn ich dir nichts Schlechtes will?
No uh oh!
Nein, uh oh!
No soy un tipo duro,
Ich bin kein harter Typ,
Eso te lo aseguro.
Das schwör ich dir.
Uh oh uh oh!
Uh oh uh oh!
Tengo hambre de ti,
Ich hungere nach dir,
Tengo ganas de escucharte,
Ich will dich hören,
Tengo ganas de quedarme
Ich will bleiben
En el lienzo de tu piel.
Auf der Leinwand deiner Haut.
Déjame quedarme,
Lass mich bleiben,
Déjame amarte...
Lass mich dich lieben...
CORO:
REFRAIN:
Déjame acercarme,
Lass mich näher kommen,
Déjame tocarte,
Lass mich dich berühren,
Déjame morir por ti.
Lass mich für dich sterben.
Déjame acercarme,
Lass mich näher kommen,
Déjame tocarte,
Lass mich dich berühren,
Déjame morir por ti.
Lass mich für dich sterben.
Otra historia no me llena,
Eine andere Geschichte füllt mich nicht,
Otro nombre no me quema,
Ein anderer Name brennt nicht so,
No quiero otra, no...
Ich will keine andere, nein...
Otra piel no me envenena,
Keine andere Haut vergiftet mich,
Tu silencio me condena.
Dein Schweigen verdammt mich.
Grita por favor,
Schrei bitte,
Invítame a quedarme,
Lad mich ein zu bleiben,
Déjame amarte...
Lass mich dich lieben...
CORO
REFRAIN
Oh, no! Yo sólo para amarte... eh eh eh
Oh, nein! Ich bin nur da, um dich zu lieben... eh eh eh
CORO x3
REFRAIN x3





Writer(s): Janette Chao, Oscar Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.