Lyrics and translation Yahir - No Me Voy A Quedar
No Me Voy A Quedar
Я не останусь
Hace
mucho
tiempo
que
viví
callado
y
ahora
decidí
hablar
Долгое
время
я
молчал,
и
теперь
решил
говорить.
Llegó
el
momento
y
va
a
ser
ahora
y
por
ti
no
me
voy
a
quedar
Настал
момент,
и
это
произойдет
сейчас,
и
ради
тебя
я
не
останусь.
Por
tu
amor,
no
Ради
твоей
любви,
нет.
No
me
puedo
quedar,
no
Я
не
могу
остаться,
нет.
No
me
quiero
quedar,
no
Я
не
хочу
остаться,
нет.
Y
la
verdad
que,
debe
ser
hablado
y
no
tiene
caso
engañar
И
правда
в
том,
что
об
этом
нужно
сказать,
и
нет
смысла
обманывать.
Ya
no
hay
manera,
todo
está
deshecho,
por
tu
amor
no
me
voy
a
quedar
Больше
нет
пути
назад,
все
разрушено,
ради
твоей
любви
я
не
останусь.
Por
tu
amor,
no
Ради
твоей
любви,
нет.
No
me
quiero
quedar,
no
Я
не
хочу
остаться,
нет.
No
me
quiero
quedar,
no
Я
не
хочу
остаться,
нет.
Piénsalo
bien
Подумай
хорошенько.
¿Valdrá
la
pena
tratar
de
amar
así?
Стоит
ли
пытаться
любить
так?
Si
nuestro
amor
es
una
perdición,
no,
no
Если
наша
любовь
— это
погибель,
нет,
нет.
Por
eso
decidí
ahora
ya
dejarte
afuera
de
mi
corazón
Поэтому
я
решил
сейчас
оставить
тебя
за
пределами
своего
сердца.
Contigo
se
acabó,
prefiero
estar
solo,
esa
es
la
solución
С
тобой
все
кончено,
я
предпочитаю
быть
один,
это
решение.
Ya
sin
tu
amor,
no
Уже
без
твоей
любви,
нет.
Ya
no
hay
solución,
no
Уже
нет
решения,
нет.
Ya
no
hay
solución,
no
Уже
нет
решения,
нет.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Waldo Lirio Ferreira Araujo, Sebastiao Rodriguez Maia
Attention! Feel free to leave feedback.