Si te encontrara tras cien años (Duo con Lena) - Yahir translation in German

Si te encontrara tras cien años (Duo con Lena)

Si te encontrara tras cien años
Piensa en el mundo tras cien años
Encontrare tus ojos negros
Entre millones de ojos negros
Más profundos y más bellos

Si te encontrara tras cien años
Una rosa pondré en tu mano
Dulce perfume de la noche
Tú abrazada a nuestra almohada
Yo despierto para verte a la luz de la mañana

Ohh nuestro amor
Cuanto más lejos más nos aproxima
Ohh nuestro amor un faro que brilla

Ahhh ahhh, ehhh
Si yo te encontrara tras cien años
Siempre estaría de tu parte
Pues mi amor es tan grande
Que estando a tu lado soportaría mil males

Si te encontrara tras cien años
Yo volaré como un halcón
Cortando el viento con mis alas
Porque te amo y tú me amas
Porque no puedes olvidarme
Porque no puedo olvidarte

Amor quiero verte decirte lo que siento
Cuando nada mi alma en gravedad presa dentro de tu pecho
Que tus ojos dulcemente se tornen inocentes
Y que nuestras almas unidas en la eternidad

Ohh nuestro amor
Cuanto mas lejos mas nos aproxima
Ohh nuestro amor un faro que brilla
Durante la tormenta

Ohhh, ohhh uhh
Durante la tormenta
Sin temor a nada
Uhhh yehhh

Si te encontrara tras cien años (si te encontrar)
Piensa en el mundo tras cien años (uuuh)
Encontrare tus ojos negros entre millones de ojos negros
Más profundos y más bellos (uuuh)

Wenn ich dich nach hundert Jahren fände (Duett mit Lena)

Wenn ich dich nach hundert Jahren fände
Denk an die Welt nach hundert Jahren
Ich werde deine schwarzen Augen finden
Unter Millionen von schwarzen Augen
Tiefer und schöner

Wenn ich dich nach hundert Jahren fände
Eine Rose lege ich in deine Hand
Süßer Duft der Nacht
Du, unser Kissen umarmend
Ich erwache, um dich im Morgenlicht zu sehen

Ohh unsere Liebe
Je weiter weg, desto näher bringt sie uns
Ohh unsere Liebe, ein Leuchtturm, der strahlt

Ahhh ahhh, ähhh
Wenn ich dich nach hundert Jahren fände
Wäre ich immer auf deiner Seite
Denn meine Liebe ist so groß
Dass ich an deiner Seite tausend Leiden ertragen würde

Wenn ich dich nach hundert Jahren fände
Werde ich fliegen wie ein Falke
Den Wind mit meinen Flügeln schneidend
Weil ich dich liebe und du mich liebst
Weil du mich nicht vergessen kannst
Weil ich dich nicht vergessen kann

Liebe, ich will dich sehen, dir sagen, was ich fühle
Wenn meine Seele, Gefangene der Schwerkraft, in deiner Brust schwimmt
Dass deine Augen sanft unschuldig werden
Und dass unsere Seelen vereint sind in der Ewigkeit

Ohh unsere Liebe
Je weiter weg, desto näher bringt sie uns
Ohh unsere Liebe, ein Leuchtturm, der strahlt
Während des Sturms

Ohhh, ohhh uhh
Während des Sturms
Ohne Furcht vor irgendetwas
Uhhh yeahhh

Wenn ich dich nach hundert Jahren fände (wenn ich dich fände)
Denk an die Welt nach hundert Jahren (uuuh)
Ich werde deine schwarzen Augen finden unter Millionen von schwarzen Augen
Tiefer und schöner (uuuh)