Yahir - Si Te Veo Llegar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yahir - Si Te Veo Llegar




Si Te Veo Llegar
Если я увижу тебя идущей ко мне
A veces siento que no puede mas
Иногда я чувствую, что больше не могу
Me da ese firo de la soledad
Меня охватывает чувство одиночества
No encuentro el sentido es inutil despertar
Я не нахожу смысла, бесполезно просыпаться
Solo tu amor
Только твоя любовь
Me puede hacer vivir una vez mas
Может заставить меня жить снова
Yo te veo llegar
Я вижу тебя идущей ко мне
Y todo en mi despierta
И все во мне пробуждается
Abres en mi corazon
Ты открываешь в моем сердце
Una esperanza mas
Новую надежду
Si te veo llegar
Если я увижу тебя идущей ко мне
Mi alma sanara
Моя душа исцелится
No importa lo ke fui
Неважно, кем я был
Un hombre nuevo soi
Я новый человек
Gracias a ti
Благодаря тебе
En tantas distracciones me perdi
Я потерялся во множестве отвлечений
El mundo me embriago y me convenci
Мир опьянил меня и убедил
Que yo no era nada que todo lo vivi
Что я ничто, что все, что я пережил - пусто
Pero en tu voz
Но в твоем голосе
Me refugie esta mañana
Я нашел убежище этим утром
Yo te veo llegar
Я вижу тебя идущей ко мне
Y todo en mi despierta
И все во мне пробуждается
Abres en mi corazon
Ты открываешь в моем сердце
Una razon, una esperanza
Причину, новую надежду
Si te veo llegar
Если я увижу тебя идущей ко мне
Mi alma sanara
Моя душа исцелится
No importa lo ke fui
Неважно, кем я был
Que tan fuerte cai
Как сильно я упал
Un hombre nuevo soy
Я новый человек
Gracias a ti
Благодаря тебе
El miedo no vencera
Страх не победит
La duda me estrañara
Сомнение станет мне чужим
Y es que junto a ti, sobrevivi
Ведь рядом с тобой я выжил
Mas fuerte para amar
Стал сильнее, чтобы любить
Yo te veo llegar
Я вижу тебя идущей ко мне
Y todo en mi despierta
И все во мне пробуждается
Abres en mi corazon
Ты открываешь в моем сердце
Una ilusion, una esperanza mas
Мечту, новую надежду
Si te veo llegar
Если я увижу тебя идущей ко мне
Mi alma sanara
Моя душа исцелится
No importa lo ke fui
Неважно, кем я был
Que tan fuerte cai
Как сильно я упал
Un hombre nuevo soy
Я новый человек
Gracias a ti
Благодаря тебе





Writer(s): Diane Eve Warren, Aureo Baqueiro-guillen


Attention! Feel free to leave feedback.