Yahoo - Carla - translation of the lyrics into German

Carla - Yahootranslation in German




Carla
Carla
Eu cheguei a deixar
Ich habe sogar Spuren hinterlassen,
Vestígios pra você me achar
damit du mich finden kannst.
Foi assim
So war es,
Que entreguei meu coração devagar
dass ich mein Herz langsam hingegeben habe.
Eu tentei te roubar
Ich habe versucht, dich zu stehlen,
Aos poucos pra você notar
nach und nach, damit du es bemerkst.
Que fui eu
Dass ich es war.
Te guardei onde ninguém vai tirar
Ich habe dich dort aufbewahrt, wo dich niemand wegnehmen wird,
No fundo dos meus olhos
tief in meinen Augen.
Pra dentro da memória te levei
Ich habe dich in meine Erinnerung mitgenommen.
Amor você me tentou
Liebling, du hast mich versucht.
Oh! Carla!
Oh! Carla!
Eu te amei como jamais
Ich habe dich geliebt, wie niemals
Um outro alguém vai te amar
ein anderer dich lieben wird.
Antes que o sol pudesse acordar
Bevor die Sonne aufwachen konnte,
Eu te amei
habe ich dich geliebt.
Oh! Carla
Oh! Carla!
Eu cheguei a deixar
Ich habe sogar Spuren hinterlassen,
Vestígios pra você me achar
damit du mich finden kannst.
Foi assim
So war es,
Que entreguei meu coração devagar
dass ich mein Herz langsam hingegeben habe.
Eu tentei te roubar
Ich habe versucht, dich zu stehlen,
Aos poucos pra você notar
nach und nach, damit du es bemerkst.
Que fui eu
Dass ich es war.
Te guardei onde ninguém vai tirar
Ich habe dich dort aufbewahrt, wo dich niemand wegnehmen wird,
No fundo dos meus olhos
tief in meinen Augen.
Pra dentro da memória te levei
Ich habe dich in meine Erinnerung mitgenommen.
Amor você me tentou
Liebling, du hast mich versucht.
Oh! Carla
Oh! Carla!
Eu te amei como jamais
Ich habe dich geliebt, wie niemals
Um outro alguém vai te amar
ein anderer dich lieben wird.
Antes que o sol pudesse acordar
Bevor die Sonne aufwachen konnte,
Eu te amei
habe ich dich geliebt.
Oh! Carla
Oh! Carla!
No fundo dos meus olhos
Tief in meinen Augen.
Pra dentro da memória te levei
Ich habe dich in meine Erinnerung mitgenommen.
Amor você me tentou
Liebling, du hast mich versucht.
Oh! Carla
Oh! Carla!
Eu te amei como jamais
Ich habe dich geliebt, wie niemals
Um outro alguém vai te amar
ein anderer dich lieben wird.
Antes que o sol pudesse acordar
Bevor die Sonne aufwachen konnte,
Eu te amei
habe ich dich geliebt.
Oh Carla
Oh! Carla!





Writer(s): Frank Doyle, Louie Maxx, Gene Tunney


Attention! Feel free to leave feedback.