Yahoo - Hey Jude - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yahoo - Hey Jude




Hey, Jude
Эй, Джуд
Não fique assim
Не будьте так
Sabe, a vida ainda é bela
Знаете, жизнь по-прежнему прекрасна
Esqueça de tudo o que aconteceu
Забудьте все, что было,
Amanhã será um novo dia
Завтра будет новый день
Hey, Jude
Эй, Джуд
Pra quê chorar
Ты что плакать
Por alguém que não te ama?
Кто-то, кто не любит тебя?
Se o mundo agora te faz sofrer
Если мир теперь заставляет вас страдать
Tudo vai passar, você vai ver
Все будет получаться, вы увидите,
Muita coisa vai fazer você mudar
Многое изменится
Não tem mais razão de ser essa tristeza
Не имеет больше оснований быть эта грусть
E se alguém te faz sofrer, pra que lembrar?
И если кто-то заставляет вас страдать, тебя помнить?
Mais vale tentar viver de esperança
Стоит попробовать жить надеждой
Na na na na na na na na
В в в в в в в в
Hey, Jude
Эй, Джуд
Olha pra mim
Смотрит на меня
Veja o dia como está lindo
Узнайте дня, как красиво
Esqueça de tudo o que aconteceu
Забудьте все, что было,
Amanhã será um novo dia
Завтра будет новый день
Muita coisa vai fazer você mudar
Многое изменится
Não tem mais razão de ser essa tristeza (É)
Не имеет больше оснований быть эта печаль ()
E se alguém te faz sofrer, pra que lembrar?
И если кто-то заставляет вас страдать, тебя помнить?
Mais vale tentar viver de esperança
Стоит попробовать жить надеждой
Na na na na na na na na
В в в в в в в в
Hey, Jude
Эй, Джуд
Pra que chorar
Ну что плакать
Por alguém que não te ama?
Кто-то, кто не любит тебя?
Se o mundo agora te faz sofrer
Если мир теперь заставляет вас страдать
Tudo vai passar, você vai ver
Все будет получаться, вы увидите,
Ver, ver, ver, ver, ver, ver
Видеть, видеть, видеть, видеть, видеть, видеть
Na na na na na na na na na na na
В в в в в в в в в в в
Hey Jude
Hey Jude
Na na na na na na na na na na na (Yeah, yeah)
Na Na Na Na Na na na na na na na (Yeah, yeah)
Hey Jude (Jude, Jude, oh)
Hey Jude (Jude, Jude, oh)
Na na na na na na na na na na na (Yeah, I say hey Jude)
Na Na Na Na Na na na na na na na (Yeah, I say hey Jude)
Hey Jude (Jude, Jude, oh)
Hey Jude (Jude, Jude, oh)
Na na na na na na na na na na na (Yeah, yeah, yeah, eu quero ouvir vocês)
В в в в в в в в в в в (да, да, Да, я хочу услышать от вас)
Hey Jude (Vamos lá, venham)
Hey Jude (Идем, идемте)
Na na na na na na na na na na na (Não 'tô ouvindo, hein)
В в в в в в в в в в в (Не услышал, да)
Hey Jude
Hey Jude
Na na na na na na na na na na na
В в в в в в в в в в в
Hey Jude (Vamos caprichar nessa agora, vamos lá)
Hey Jude (Будем caprichar этом сейчас, здесь мы идем)
Na na na na na na na na na na na (Yeah, yeah, yeah)
Na Na Na Na Na na na na na na na (Yeah, yeah, yeah)
Hey Jude, hey Jude, pra acabar
Hey Jude, hey Jude, ведь в конечном итоге
Na na na na na na na na na na na
В в в в в в в в в в в
Hey Jude
Hey Jude
Boa noite, Rio de Janeiro!
Добрый вечер, Рио-де-Жанейро!





Writer(s): John Lennon, Paul Mccartney


Attention! Feel free to leave feedback.