BEAUTIFUL USER - Yahzarah translation in German

BEAUTIFUL USER

Washing my hands of this thing
Washing my heart of the sting
Everybody said you had a problem
But I thought you needed a good friend
But what you need is good friend
What you need is rescuing

But if you play with fire than your gonna get burned
I take this as a real good lesson learned
I thought that I was special cause I was soooooo
Good to you
Yeah hey yeah
But maybe I had bad timing

I made a promise to myself and so I've gotta get away...
I'm walking you towards the door

Beautiful User
I know just who you are
No need to darken the door-seal
We ain't gonna leave the light on
We ain't gonna leave the light on
For you

Ohhh you've gotta very bad memory for the damage you have done...
Long as your having fun who cares about the casualties...
Rolling round without a care about the rear view
Or the Karma waiting out in front of you...

But if you play with fire than you're gonna get burned...
They told me that you'd take much more than you'd return...
I thought that I was special cause I was so good to you...
The truth is you don't know how to treat a friend...
I throw this drama to wind...
It's gotta end...

Beautiful user
I know just who you are
No need to darken the door-seal
We ain't gonna leave the light on
We ain't gonna leave the light on

You've gotta hell of a lot of nerve to be so mad... Yeah...
You forgot all the lies you told and all the people you hurt...

Oh it's gonna be a lonely road up a head of you...
I wish you the best...
I wish you the best...
Far away from here...

SCHÖNER BENUTZER

Ich wasche meine Hände von dieser Sache rein
Ich wasche mein Herz vom Schmerz rein
Jeder sagte, du hättest ein Problem
Aber ich dachte, du bräuchtest eine gute Freundin
Aber was du brauchst, ist eine gute Freundin
Was du brauchst, ist Rettung

Aber wer mit dem Feuer spielt, der wird sich verbrennen
Ich nehme das als eine wirklich gute Lektion, die ich gelernt habe
Ich dachte, ich wäre besonders, weil ich soooooo
gut zu dir war
Yeah hey yeah
Aber vielleicht hatte ich schlechtes Timing

Ich habe mir selbst ein Versprechen gegeben, und deshalb muss ich weg...
Ich begleite dich zur Tür

Schöner Benutzer
Ich weiß genau, wer du bist
Kein Grund, die Türschwelle zu verdunkeln
Wir werden das Licht nicht anlassen
Wir werden das Licht nicht anlassen
Für dich

Ohhh du hast ein sehr schlechtes Gedächtnis für den Schaden, den du angerichtet hast...
Solange du Spaß hast, wen kümmern schon die Opfer...
Du treibst dich herum, ohne dich um den Rückspiegel zu kümmern
Oder das Karma, das vor dir auf dich wartet...

Aber wer mit dem Feuer spielt, der wird sich verbrennen...
Man sagte mir, du würdest viel mehr nehmen, als du zurückgeben würdest...
Ich dachte, ich wäre besonders, weil ich so gut zu dir war...
Die Wahrheit ist, du weißt nicht, wie man eine Freundin behandelt...
Ich werfe dieses Drama in den Wind...
Es muss enden...

Schöner Benutzer
Ich weiß genau, wer du bist
Kein Grund, die Türschwelle zu verdunkeln
Wir werden das Licht nicht anlassen
Wir werden das Licht nicht anlassen

Du hast verdammt viel Nerv, so wütend zu sein... Yeah...
Du hast all die Lügen vergessen, die du erzählt hast, und all die Menschen, die du verletzt hast...

Oh, es wird ein einsamer Weg sein, der vor dir liegt...
Ich wünsche dir das Beste...
Ich wünsche dir das Beste...
Weit weg von hier...