Baby - Yahzarah translation in German

Baby

(YahZarah/Khalifani)

(Oooh) oooh (oooh) oo-oo-ooh
(Ahhh, ah yeah) gotta get rid of you this time
(Yeah) gonna clean up house
(Oo-oo-oo-ooh) yeah (ahhhh, ah yeah)
'Cuz I'm a clean up woman (ahhh yeah)
Thought you were cold as ice
Now you gotta make the sacrifice
Boy, you losin' me
Look at the mess you made
Now you're begging me not to leave
You must have lost your mind, well, well
First time it was shame on you
And the second time it was shame on me
Well, now it's here - third degree
And that's time for you to leave
Though your lies and your excuses
For me, it did come useless
You're cryin' and pleadin'
A dollar short, a day too late
[Chorus:]
Baby, baby
You know you shoulda been by me
And now I gotta set you free
Baby, baby
Say you could've been a man
Now I gotta find someone who can
Yeah, yeah, yeah
Ooh ohh, oh oh ohhh ohh
My, my my-my-my-my my my
Now I was cold as ice
Said it was nothing nice I know
(Lyin', cheatin', had it up to here)
Well, well (hey, hey)
Thought I owe you my life
I can see all in your eyes for sure
(Usin', abusin', gonna catch a case, hey, hey)
All the things you said were lies then
Except the way you cried when I left
But you know I'm gone, no regrets
(No regrets, no)
And all your tired-ass excuses
Like you, it did come useless
And if you think that I'll come running
You ain't seen nothing yet
[Repeat chorus]
There was a day
That I would give you almost everything
And there's no doubt about it, heyy heyyy
And there was a time
I used to long for how we used to be
But now I'm tied of cryin'
[Repeat chorus (ad-lib) twice]
(Oooh, oooh) (no, no, no, no)
You know you shoulda been by me
(Hit the road, Jack) oo-oo-oooh
The house, the kids (hit the road, Jack)
The keys, I want it all
Gonna bring you to your knees
Gonna clean up house, ohhhh yeah
(Ahh ahhh) ooo-oooh
(Well, well) oooooh

Baby

(YahZarah/Khalifani)

(Oooh) oooh (oooh) oo-oo-ooh
(Ahhh, ah ja) muss dich diesmal loswerden
(Ja) werde das Haus aufräumen
(Oo-oo-oo-ooh) ja (ahhhh, ah ja)
Denn ich bin eine Frau, die aufräumt (ahhh ja)
Dachte, du wärst kalt wie Eis
Jetzt musst du das Opfer bringen
Junge, du verlierst mich
Schau dir das Chaos an, das du angerichtet hast
Jetzt bettelst du mich an, nicht zu gehen
Du musst den Verstand verloren haben, nun, nun
Beim ersten Mal war es deine Schande
Und beim zweiten Mal war es meine Schande
Nun, jetzt ist es hier - die dritte Stufe
Und das ist die Zeit für dich zu gehen
Obwohl deine Lügen und deine Ausreden
Für mich waren sie nutzlos
Du weinst und flehst
Ein Dollar zu wenig, einen Tag zu spät
[Refrain:]
Baby, Baby
Du weißt, du hättest bei mir sein sollen
Und jetzt muss ich dich freilassen
Baby, Baby
Sagst, du hättest ein Mann sein können
Jetzt muss ich jemanden finden, der es kann
Ja, ja, ja
Ooh ohh, oh oh ohhh ohh
Mein, mein mein-mein-mein-mein mein mein
Jetzt war ich kalt wie Eis
Sagte, es war nichts Nettes, ich weiß
(Lügen, betrügen, hab es bis hierher satt)
Nun, nun (hey, hey)
Dachte, ich schulde dir mein Leben
Ich kann alles sicher in deinen Augen sehen
(Ausnutzen, missbrauchen, wirst Ärger kriegen, hey, hey)
All die Dinge, die du sagtest, waren damals Lügen
Außer der Art, wie du geweint hast, als ich ging
Aber du weißt, ich bin weg, kein Bedauern
(Kein Bedauern, nein)
Und all deine lahmen Ausreden
Wie du, wurden sie nutzlos
Und wenn du denkst, dass ich angerannt komme
Hast du noch gar nichts gesehen
[Refrain wiederholen]
Es gab einen Tag
Da hätte ich dir fast alles gegeben
Und daran gibt es keinen Zweifel, heyy heyyy
Und es gab eine Zeit
Da sehnte ich mich danach, wie wir früher waren
Aber jetzt bin ich das Weinen leid
[Refrain wiederholen (Ad-lib) zweimal]
(Oooh, oooh) (nein, nein, nein, nein)
Du weißt, du hättest bei mir sein sollen
(Mach dich vom Acker, Jack) oo-oo-oooh
Das Haus, die Kinder (Mach dich vom Acker, Jack)
Die Schlüssel, ich will alles
Werde dich auf die Knie zwingen
Werde das Haus aufräumen, ohhhh ja
(Ahh ahhh) ooo-oooh
(Nun, well) oooooh