Yahzarah - Baby - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yahzarah - Baby




Baby
Детка
(YahZarah/Khalifani)
(YahZarah/Khalifani)
(Oooh) oooh (oooh) oo-oo-ooh
(Ооо) ооо (ооо) у-у-ооо
(Ahhh, ah yeah) gotta get rid of you this time
(Ааа, ага) на этот раз придется от тебя избавиться
(Yeah) gonna clean up house
(Ага) наведу порядок в доме
(Oo-oo-oo-ooh) yeah (ahhhh, ah yeah)
(У-у-у-ооо) ага (аааа, ага)
'Cuz I'm a clean up woman (ahhh yeah)
Потому что я женщина, наводящая порядок (ааа, ага)
Thought you were cold as ice
Думала, ты был холоден, как лед
Now you gotta make the sacrifice
Теперь тебе придется пожертвовать собой
Boy, you losin' me
Мальчик, ты теряешь меня
Look at the mess you made
Посмотри, какой беспорядок ты устроил
Now you're begging me not to leave
Теперь ты умоляешь меня не уходить
You must have lost your mind, well, well
Ты, должно быть, сошел с ума, ну, ну
First time it was shame on you
В первый раз стыдно было тебе
And the second time it was shame on me
А во второй раз стыдно было мне
Well, now it's here - third degree
Что ж, теперь все решено - в третий раз
And that's time for you to leave
И тебе пора уходить
Though your lies and your excuses
Хоть твоя ложь и твои оправдания
For me, it did come useless
Для меня оказались бесполезны
You're cryin' and pleadin'
Ты плачешь и умоляешь
A dollar short, a day too late
На копейку меньше, на день позже
[Chorus:]
[Припев:]
Baby, baby
Детка, детка
You know you shoulda been by me
Ты же знаешь, что тебе следовало быть рядом
And now I gotta set you free
А теперь я должна отпустить тебя
Baby, baby
Детка, детка
Say you could've been a man
Говоришь, что мог бы быть мужчиной
Now I gotta find someone who can
Теперь я должна найти того, кто сможет
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Ooh ohh, oh oh ohhh ohh
О-о, о-о-о-о-о
My, my my-my-my-my my my
Мой, мой мой-мой-мой-мой мой мой
Now I was cold as ice
Теперь я была холодна, как лед
Said it was nothing nice I know
Сказала, что это было некрасиво, я знаю
(Lyin', cheatin', had it up to here)
(Вранье, измены, с меня хватит)
Well, well (hey, hey)
Ну, ну (эй, эй)
Thought I owe you my life
Думал, что я тебе жизнью обязана
I can see all in your eyes for sure
Я вижу все в твоих глазах, конечно
(Usin', abusin', gonna catch a case, hey, hey)
(Использовал, злоупотреблял, попадешься, эй, эй)
All the things you said were lies then
Все, что ты говорил тогда, было ложью
Except the way you cried when I left
Кроме того, как ты плакал, когда я ушла
But you know I'm gone, no regrets
Но ты знаешь, я ушла, не жалея
(No regrets, no)
(Не жалея, нет)
And all your tired-ass excuses
И все твои убогие оправдания
Like you, it did come useless
Как и ты, оказались бесполезны
And if you think that I'll come running
И если ты думаешь, что я прибегу
You ain't seen nothing yet
Ты еще ничего не видел
[Repeat chorus]
[Повторить припев]
There was a day
Был день
That I would give you almost everything
Когда я бы отдала тебе почти все
And there's no doubt about it, heyy heyyy
И в этом нет никаких сомнений, эй, эй
And there was a time
И было время
I used to long for how we used to be
Я мечтала о том, как было раньше
But now I'm tied of cryin'
Но теперь мне надоело плакать
[Repeat chorus (ad-lib) twice]
[Повторить припев импровизацией) дважды]
(Oooh, oooh) (no, no, no, no)
(Ооо, ооо) (нет, нет, нет, нет)
You know you shoulda been by me
Ты же знаешь, что тебе следовало быть рядом
(Hit the road, Jack) oo-oo-oooh
(Проваливай, Джек) у-у-у-ооо
The house, the kids (hit the road, Jack)
Дом, дети (проваливай, Джек)
The keys, I want it all
Ключи, я хочу все это
Gonna bring you to your knees
Поставлю тебя на колени
Gonna clean up house, ohhhh yeah
Наведу порядок в доме, ооо, да
(Ahh ahhh) ooo-oooh
(А-а-а) у-у-ооо
(Well, well) oooooh
(Ну, ну) ооооо





Writer(s): Jeffrey Osborne, Leorn Jamal Franklin


Attention! Feel free to leave feedback.