Yahzarah - Cry Over You (feat. Phonte) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yahzarah - Cry Over You (feat. Phonte)




[Phonte]
[Фонте]
It goes...
Он идет...
Woo! Hey
У-У-У!
[YahZarah:]
[Яхзара:]
Sittin' on my lunch break, waitin' by the phone, yeah
Сижу в обеденный перерыв, жду у телефона, да
But I never get a ring today, uh-uh
Но сегодня я никогда не получу кольца, э-э-э ...
Not a word from you, and you never answered my call, no
От тебя ни слова, и ты так и не ответила на мой звонок, нет.
I guess it wasn't my turn to play
Думаю, это была не моя очередь играть.
Got home and nursed I wanna cry
Вернулась домой и нянчилась, мне хочется плакать.
And I poured it myself a taste, uh-huh
И я налил его себе, попробовал, ага.
Gve my girl a call and say 'Baby, let's hit the town", yeah
Позвони моей девушке и скажи: "детка, давай поедем в город", да
I'll never let a Friday night go to waste, uh-huh
Я никогда не позволю пятничному вечеру пропасть даром, ага
What's tonight
Что сегодня вечером
You're with another girl and I'm with my friends
Ты с другой девушкой, а я со своими друзьями.
Things you like
То, что тебе нравится.
Feels like I'm right back where I started again
Такое чувство, что я снова вернулся к тому, с чего начал.
Candle light
Свет свечи
Grown up and I'm not waiting
Я вырос и не собираюсь ждать.
Got no more time for your lies in my eyes
У меня больше нет времени на твою ложь в моих глазах.
They ain't gonna cry over you
Они не будут плакать по тебе.
Hey, dressed and feeling sexy [Sexy]
Эй, одет и чувствует себя сексуально [сексуально]
Lip gloss and red stiletto pump, yeah [Black pantyhose]
Блеск для губ и красная туфелька на шпильке, да [черные колготки]
I've got all attention and maybe may I mention
Все внимание приковано ко мне, и, может быть, стоит упомянуть ...
I'll be puttin' it on 'em [Hey]
Я надену его на них [Эй].
And it's not the end of my world
И это не конец моего мира.
I can't say I'm not disappointed
Не могу сказать, что я не разочарован.
We're really coulda had a good time
Мы действительно могли бы хорошо провести время
Tonight is young and for the taking
Сегодняшняя ночь молода и ее можно взять
And this girl's gonna be fine
И с этой девушкой все будет в порядке.
[Phonte/rap:]
[Фонте / рэп:]
Yo, uh, never seen, never heard before
Йоу, э-э, никогда не видел, никогда не слышал раньше
Never embraced the face like hers before
Никогда прежде не обнимал ее лицо так, как она.
She said she ain't got a man and ain't got kinds
Она сказала, что у нее нет ни мужчины, ни женщин.
But she got a situation like Jersey Shore
Но она попала в ситуацию, похожую на Джерси-Шор.
No strings perferred, of course
Никаких усовершенствований, конечно
Said "Baby, you're such a gentleman and your kindness is humbling"
Сказал: "Детка, ты такой джентльмен, и твоя доброта унизительна".
'Cause all she needed was a night getting over him
Потому что все, что ей было нужно, - это ночь, чтобы забыть его.
So next morning, she was waking up feeling me
Так что на следующее утро она просыпалась, чувствуя меня.
What's tonight
Что сегодня вечером
You're with another girl and I'm with my friends
Ты с другой девушкой, а я со своими друзьями.
Things you like
То, что тебе нравится.
Feels like I'm right back where I started again
Такое чувство, что я снова вернулся к тому, с чего начал.
Candle light
Свет свечи
Grown up and I'm not waiting
Я вырос и не собираюсь ждать.
Got no more time for your lies in my eyes
У меня больше нет времени на твою ложь в моих глазах.
They ain't gonna cry over you
Они не будут плакать по тебе.
(Let's switch it up)
(Давай поменяемся местами)
You're with another girl and I'm with my friends (Yeah)
Ты с другой девушкой, а я со своими друзьями (да).
Feels like I'm right back where I started again (One time)
Такое чувство, что я снова вернулся к тому, с чего начал (однажды).
Grown up and I'm not waiting
Я вырос и не собираюсь ждать.
Got no more time for your lies in my eyes
У меня больше нет времени на твою ложь в моих глазах.
They ain't gonna cry over you (Uh, yeah)
Они не будут плакать по тебе (ах, да).
Mmm-mmm, hey
Ммм-ммм, Эй
Ain't gonna cry over you
Я не собираюсь плакать по тебе
Oh, ooh, oooh, ooh, ooh, yeah-eah
О, О, О, О, О, О, да-а
Ain't gonna cry over you
Я не собираюсь плакать по тебе
Oh, eee, yeah, yeah
О, да, да, да
Ain't gonna cry over you
Я не собираюсь плакать по тебе
Eee, yeah, yeah, yeah-eee, oh-oh-oh-oh-oh, oh
Еее, да, да, да-еее, ой-ой-ой-ой-ой, ой
Ain't gonna cry over you, oooh, oooh
Не буду плакать по тебе, ой, ой
Ooooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, yeah
Оооо, Оооо, Оооо, Оооо, Оооо, да





Writer(s): Coleman Phonte Lyshod, Ferguson Lorenzo Eugene, Yahzarah, Sandell Daniel Thure


Attention! Feel free to leave feedback.