Lyrics and translation Yahzarah - TOO GOOD TO BE TRUE

TOO GOOD TO BE TRUE

Setting in this puddle streaming down my face
Never been good at the tough stuff you and I both know this journeys at it's in
Maybe forever maybe just a year...

But I can't seem to get the words when I see you emotions too high
And I can't stop the wave...

Just wanna make love and try to drive the voices away

Cause it's too good to be true
Too Bad to be good
Day in day out love in love out
This can't be what loves about

I would fantasize forever about what it could be
If we could just do what we felt boy
And now we're here and it's not all that it's cracked up to be
I wonder if you like me some days
Aww the look on your face
Maybe it was too much too soon
Now it's over
Fade to black

Cause it's too good to be true
Too Bad to be good
Day in day out love in love out
This can't be what loves about

I've come so far...
Had my broken a thousand times before...
Every time I think I'm on my feet
I'm down on my
Luck in love...

Cause it's too good to be true
To Bad to be good
Day in day out love in love out
This can't be what loves about.

Too good to be true
Too Bad to be good
Day in day out love in love out
This can't be what loves about.

TROP BEAU POUR ÊTRE VRAI

Je m'assois dans cette flaque qui coule sur mon visage
Je n'ai jamais été douée pour les choses difficiles, tu le sais aussi bien que moi, ce voyage est à son apogée
Peut-être pour toujours, peut-être juste un an...

Mais je ne peux pas trouver les mots quand je te vois, les émotions sont trop fortes
Et je ne peux pas arrêter la vague...

Je veux juste faire l'amour et essayer de chasser les voix

Parce que c'est trop beau pour être vrai
Trop mauvais pour être bon
Jour après jour, amour dedans, amour dehors
Ce ne peut pas être ce qu'est l'amour

Je fantasmais éternellement sur ce que cela pourrait être
Si on pouvait juste faire ce qu'on ressentait, mon chéri
Et maintenant on est là et ce n'est pas tout ce qu'on pensait
Je me demande si tu m'aimes certains jours
Oh, le regard sur ton visage
Peut-être que c'était trop, trop vite
Maintenant c'est fini
Fondu au noir

Parce que c'est trop beau pour être vrai
Trop mauvais pour être bon
Jour après jour, amour dedans, amour dehors
Ce ne peut pas être ce qu'est l'amour

Je suis allée si loin...
J'ai été brisée mille fois avant...
Chaque fois que je pense que je suis sur mes pieds
Je suis à terre sur mon
Chance en amour...

Parce que c'est trop beau pour être vrai
Trop mauvais pour être bon
Jour après jour, amour dedans, amour dehors
Ce ne peut pas être ce qu'est l'amour.

Trop beau pour être vrai
Trop mauvais pour être bon
Jour après jour, amour dedans, amour dehors
Ce ne peut pas être ce qu'est l'amour.