Yaima - May You Open - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yaima - May You Open




May You Open
Puissiez-vous vous ouvrir
Like the Potter, spinning time
Comme le potier, qui tourne le temps
Like the Weaver, weaving lines
Comme le tisserand, qui tisse des lignes
Like the Writer, take time
Comme l'écrivain, prends ton temps
In this moment, what will you find?
Dans ce moment, que vas-tu trouver ?
Feel the heart start, the unheard cry
Sentez votre cœur battre, le cri inaudible
Only darkness, seeds the light
Seule l'obscurité, sème la lumière
May you open, see beyond
Puissiez-vous vous ouvrir, voir au-delà
The fruitful seed, seeks the sun
La graine fertile, recherche le soleil
Like the Potter, spinning time
Comme le potier, qui tourne le temps
Like the Weaver, weaving lines
Comme le tisserand, qui tisse des lignes
Like the Writer, take time
Comme l'écrivain, prends ton temps
In this moment, what will you find?
Dans ce moment, que vas-tu trouver ?
Feel the heart start, the unheard cry
Sentez votre cœur battre, le cri inaudible
Only darkness, seeds the light
Seule l'obscurité, sème la lumière
May you open, see beyond
Puissiez-vous vous ouvrir, voir au-delà
The fruitful seed, seeks the sun
La graine fertile, recherche le soleil





Writer(s): Pepper Proud, Masaru Higasa Swanson


Attention! Feel free to leave feedback.