Yakarsu - Zaman Değirmeninde Sıkışmış - translation of the lyrics into Russian

Zaman Değirmeninde Sıkışmış - Yakarsutranslation in Russian




Zaman Değirmeninde Sıkışmış
Застрявший в жерновах времени
Son-ki-üç-dört
Последние-три-четыре
Aldanma
Не обманывайся
Belki uyanmam bu rüyadan, rüyadan
Может, не проснусь я от этой грезы, от грезы
Ve belki günaymaz
И, может, не взойдёт
Yarınlarımız hüsransa, hüsransa
Если завтра наши разочарования, разочарования
Ruhumda bi isyan var
В душе моей бунт
Hislerden hiç iz kalmaz
От чувств и следа не останется
Uykumdaki ressamlar
Художники в моём сне
Küstah gibi el sallar
Нагло машут рукой мне
Üstad gibi yazsan da
Хоть пиши ты как мастер
Var katili en sonda
Есть убийца в конце
Ruhsatlı bi faslında
В узаконенной части своей
Kursak dibi baskınlar
Засады в глубине глотки
Ama hayat günah keçim değil
Но жизнь не мой козёл отпущения
Sen taşa dön, ben biraz çekingenim
Ты стань камнем, я ж немного робок
Bir yola sapsan da yanlış bi kumar
Свернешь хоть на путь, что подобен неправедной ставке
Zaman değirmeninde sıkışmış değişkenim
В жерновах времени застрял, непостоянен я
Aldanma
Не обманывайся
Belki uyanmam bu rüyadan, rüyadan
Может, не проснусь я от этой грезы, от грезы
Ve belki günaymaz
И, может, не взойдёт
Yarınlarımız hüsransa, hüsransa
Если завтра наши разочарования, разочарования
Ruhumda bi isyan var
В душе моей бунт
Hislerden hiç iz kalmaz
От чувств и следа не останется
Uykumdaki ressamlar
Художники в моём сне
Küstah gibi el sallar
Нагло машут рукой мне
Üstad gibi yazsan da
Хоть пиши ты как мастер
Var katili en sonda
Есть убийца в конце
Ruhsatlı bi faslında
В узаконенной части своей
Kursak dibi baskınlar
Засады в глубине глотки
Ama hayat günah keçim değil
Но жизнь не мой козёл отпущения
Sen taşa dön, ben biraz çekingenim
Ты стань камнем, я ж немного робок
Bir yola sapsan da yanlış bi kumar
Свернешь хоть на путь, что подобен неправедной ставке
Zaman değirmeninde sıkışmış değişkenim
В жерновах времени застрял, непостоянен я
Ama hayat günah keçim değil
Но жизнь не мой козёл отпущения
Sen taşa dön, ben biraz çekingenim
Ты стань камнем, я ж немного робок
Bir yola sapsan da yanlış bi kumar
Свернешь хоть на путь, что подобен неправедной ставке
Zaman değirmeninde sıkışmış değişkenim
В жерновах времени застрял, непостоянен я






Attention! Feel free to leave feedback.