Yakarta - Muñeca Malvada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yakarta - Muñeca Malvada




Muñeca Malvada
Злая кукла
Yo te prefiero a ti
Я предпочитаю тебя,
Porque se que tu no tienes miedo
Потому что знаю, ты не боишься,
Que tu no pararas
Что ты не остановишься,
Hasta que tu no acabes con el juego
Пока не закончишь игру.
Y yo como un loco
А я как безумец,
Siempre detras de ti
Всегда за тобой,
Aun sigo pensando que eres para mi
Я все еще думаю, что ты для меня,
Y con maldad poco a poco
И с каждым днем злее
Me estas matando
Ты убиваешь меня,
Me besas y te vas
Целуешь и уходишь,
Mi vida te la estas llevando
Ты отбираешь мою жизнь,
No caeré en tu juego de muñeca malvada
Я не поддамся твоей игре, злая кукла,
Prefiero dejarte ir
Я лучше отпущу тебя,
Y mientras tanto abrazare mi almohada
А пока буду обнимать подушку.
Tu dime lo que quieras
Говори, что хочешь,
Si como quiera ya no voy a creer en ti
Все равно больше не поведусь,
Abusadora que abusas de mi
Ты издеваешься надо мной,
Yo como un loco sigo huyendo de ti
Я же словно безумец, убегаю от тебя,
Vienes ahora a maltratarme
Теперь ты пришла издеваться надо мной,
Lloro mucho las canciones
Я проливаю слезы, как реки,
Que salen de mi pecho
Что текут в моих песнях,
Y tu ni siquiera le haces caso a eso
А ты и внимания не обращаешь.
Dime hasta donde vas a seguir
Скажи мне, до какого дна ты дойдешь?
Y con maldad poco a poco
И с каждым днем злее
Me estas matando
Ты убиваешь меня,
Me besas y te vas
Целуешь и уходишь,
Mi vida te la estas llevando
Ты отбираешь мою жизнь,
No caeré en tu juego de muñeca malvada
Я не поддамся твоей игре, злая кукла,
Prefiero dejarte ir
Я лучше отпущу тебя,
Y mientras tanto abrazare mi almohada
А пока буду обнимать подушку.
Siempre con la intencion
Всегда с намерением
De hacer lo de ella
Сделать то же, что и она,
Si de seducir se trata
Да, если дело в соблазнении,
No se como hace
Я не знаю, как она делает это,
Que casi siempre me mata
Но она почти всегда сводит меня с ума.
Abusadora que en este amar
Ты издеваешься, когда любишь,
Maltrata, me maltrata a mi
Мучаешь, мучаешь меня,
Y yo le doy ahi ahi ahi
А я отдаюсь ей всем сердцем,
Como le gusta ahi ahi ahi
Ей так нравится,
Y despacito ahi ahi ahi
И медленнее,
Lo hacemos rico así
Так хорошо получается.
Y yo le doy ahi ahi ahi
А я отдаюсь ей всем сердцем,
Como le gusta ahi ahi ahi
Ей так нравится,
Y despacito ahi ahi ahi
И медленнее,
Lo hacemos rico así
Так хорошо получается.
Yo te prefiero a ti
Я предпочитаю тебя,
Porque se que tu no tienes miedo
Потому что знаю, ты не боишься,
Que tu no pararas
Что ты не остановишься,
Hasta que tu no acabes con el juego
Пока не закончишь игру.
Y yo como un loco
А я как безумец,
Siempre detras de ti
Всегда за тобой,
Aun sigo pensando que eres para mi
Я все еще думаю, что ты для меня,
Y con maldad poco a poco
И с каждым днем злее
Me estas matando
Ты убиваешь меня,
Me besas y te vas
Целуешь и уходишь,
Mi vida te la estas llevando
Ты отбираешь мою жизнь,
No caeré en tu juego de muñeca malvada
Я не поддамся твоей игре, злая кукла,
Prefiero dejarte ir
Я лучше отпущу тебя,
Y mientras tanto abrazare mi almohada
А пока буду обнимать подушку.
Dale yona entona
Давай, *Yona*, пой,
Ese DJ Conds en la zona
Этот DJ *Conds* в зоне,
Y acá el chapo
И тут *Chapo*,
Mucha sal pa los sapos
Много соли для жаб.
Y yo le doy ahi ahi ahi
А я отдаюсь ей всем сердцем,
Como le gusta ahi ahi ahi
Ей так нравится,
Y despacito ahi ahi ahi
И медленнее,
Lo hacemos rico así
Так хорошо получается.
Y yo le doy ahi ahi ahi
А я отдаюсь ей всем сердцем,
Como le gusta ahi ahi ahi
Ей так нравится,
Y despacito ahi ahi ahi
И медленнее,
Lo hacemos rico así.
Так хорошо получается.






Attention! Feel free to leave feedback.