Lyrics and translation YakiTheKid - Luv Letter 2

Luv Letter 2

Uh
Back up in the booth with that Luv Letter 2 coming straight to you
Been about a year but still we never changed pursuit
Of heavy truth, now check the way that I sustain this fruit, yeah
Never forget from where I came from prior
Ain't no trenches but it's low if you can aim for higher
My soul on fire, hit the road like Goodyear tires
Got a good year coming and a flow so fire
Strap your seat up, way I'm coming feel like John Cena
You can't see me 'til I'm ready to debut that new 'Shima
Bomb music, this the typa show your mom music
Get the church crowd clapping while they praising God music
I'm a product of the Most High, been on both sides
Used to be a slave to night but now I am enslaved to Christ
No emancipation needed, me and Jesus steady linkin'
Now I'm back up in the booth
I hit the play and get to tweaking, uh
Long summer nights with a touch of curiosity
The devil renting space up in my mind like it was property
Refuse to get along, for him I foster animosity
Tried my touch my family, now I gotta get back properly
Moved out the house, my little brother under siege
Faith shaken and the darkness overwhelming in his dreams
Many weeks and even months where he was up, he couldn't sleep
He told me, "When I drift, I hear the demons talk to me."
Feeling stuck, was difficult to spill the truth to Mom and Dad
School was out, so family the only option that he had
I was out in Tally still, having doubts if this was real
Pray to God He watch my brother 'fore the devil sign a deal
Mom was losing sleep and Dad was skipping out on work
I ain't have to be at home to know the family was hurt
Rare visits in the summertime
Didn't even recognize the brother that I thought I knew
Really broke my heart inside
He would only talk to me, sharing things in secrecy
Spilling things I kinda wanna wish I never heard
On a call one afternoon, I knew he wasn't yoked with Christ
When he told me that the devil telling him to take his life
I knew right then and there I had to do something
Led him straight to Christ right after that
Before the devil made him do something
Glory be to God, don't attribute this win to me
He was under a facade, but now my brother is set free
It's over now, but we ain't ever gon' forget
How God was faithful in the storm and He was with us in the thick
For these moments we was born, to plant a seed and watch it grow
So don't ever question me, I know my King is on the throne
And so we back at it, gotta give Him glory through my rap habits
Counting up my blessings like it's mathematics
Always keep Him first
That's why these verses are the first thing that I do
When I return to penning rhymes and then deliver them to you
365 days have gone by and yet we still in this
Thought the limit was the sky but God done shown me limitless
Learned a lot of new and got a whole new attitude
Got a whole lot more to love, that's why this Luv Letter 2
Made mistakes since the first track
'Lotta setbacks but by the mercy of the King
The Yaki boy done bounced back
Took a lot of L's, but now we catching W's
The W stands for wisdom, that I can't afford to lose
So I dedicate this record to bestowing this on you
Trust in God in every situation, He gon' see you through
If the old me a year ago could only see me now
Keep your feet on solid ground, I know fasho that we'd be proud
Mom and Dad I hope you proud of me, God done set me straight
As a man, I can't be perfect but I can be full of faith
Back then I ain't confess, I got my pleasure pointing fingers
Now I point to God cuz He developing a leader
I done closed the first letter with a thank you to my family
Prayed for their progression, now I see it's a reality
Back in retrospection, all these things don't happen randomly
Jesus had some lessons, now I see them understandably
Keep my hands raised to the sky when I'm writing these rhymes
By grace I'm in the place of the Vine
My sound reaching to the ears of the blind and opening hearts
Open up your mind to the light in a world full of dark, uh

Lettre d'amour 2

Uh
De retour dans la cabine avec cette Lettre d'amour 2 qui te parvient directement
Ça fait environ un an, mais on n'a jamais changé de quête,
Celle de la vérité absolue, maintenant regarde comment je fais durer le plaisir, ouais
N'oublie jamais d'où je viens
Ce ne sont pas les tranchées, mais c'est bas si tu peux viser plus haut
Mon âme en feu, je prends la route comme des pneus Goodyear
J'ai une bonne année qui s'annonce et un flow de feu
Attache ta ceinture, mon arrivée ressemblera à celle de John Cena
Tu ne me verras pas avant que je ne sois prêt à sortir ce nouveau son
De la musique explosive, le genre de show que ta mère écouterait
Faire applaudir les fidèles à l'église pendant qu'ils louent Dieu en musique
Je suis un produit du Très-Haut, j'ai connu les deux côtés
J'étais esclave de la nuit, mais maintenant je suis esclave du Christ
Pas besoin d'émancipation, Jésus et moi sommes liés pour toujours
Maintenant je suis de retour dans la cabine
J'appuie sur play et je me mets à composer, uh
De longues nuits d'été avec une touche de curiosité
Le diable louant un espace dans mon esprit comme s'il s'agissait d'une propriété
Je refuse de m'entendre avec lui, je nourris de l'animosité à son égard
J'ai essayé de toucher ma famille, maintenant je dois me remettre sur pied
J'ai déménagé de la maison, mon petit frère est assiégé
La foi ébranlée et l'obscurité envahissent ses rêves
De nombreuses semaines, voire des mois, où il était debout, il ne pouvait pas dormir
Il m'a dit : "Quand je dérive, j'entends les démons me parler."
Se sentant coincé, il était difficile de dire la vérité à maman et papa
L'école était finie, la famille était donc sa seule option
J'étais encore à Tally, doutant que tout cela soit réel
Je prie Dieu qu'il surveille mon frère avant que le diable ne signe un pacte
Maman perdait le sommeil et papa faisait l'école buissonnière au travail
Je n'avais pas besoin d'être à la maison pour savoir que la famille était blessée
De rares visites en été
Je ne reconnaissais même plus le frère que je croyais connaître
Ça m'a vraiment brisé le cœur
Il ne voulait parler qu'à moi, me confiant des choses en secret
Des choses que j'aurais préféré ne jamais entendre
Lors d'un appel un après-midi, j'ai su qu'il n'était pas lié au Christ
Quand il m'a dit que le diable lui disait de se suicider
J'ai su à ce moment-là que je devais faire quelque chose
Je l'ai conduit directement au Christ juste après
Avant que le diable ne lui fasse faire quelque chose
Gloire à Dieu, n'attribuez pas cette victoire à moi
Il était sous une façade, mais maintenant mon frère est libre
C'est fini maintenant, mais on n'oubliera jamais
Comment Dieu a été fidèle dans la tempête et qu'il était avec nous dans l'épreuve
C'est pour ces moments que nous sommes nés, pour planter une graine et la regarder pousser
Alors ne me posez plus jamais la question, je sais que mon Roi est sur le trône
Et donc nous revoilà, je dois lui rendre gloire à travers mes habitudes de rap
Je compte mes bénédictions comme s'il s'agissait de mathématiques
Toujours le placer en premier
C'est pourquoi ces couplets sont la première chose que je fais
Quand je me remets à écrire des rimes pour ensuite te les livrer
365 jours se sont écoulés et nous sommes toujours là
Je pensais que la limite était le ciel, mais Dieu m'a montré que je n'avais aucune limite
J'ai appris beaucoup de choses et j'ai une toute nouvelle attitude
J'ai beaucoup plus d'amour à donner, c'est pourquoi cette Lettre d'amour 2
J'ai fait des erreurs depuis le premier morceau
Beaucoup de revers, mais par la grâce du Roi
Le petit Yaki a rebondi
J'ai pris beaucoup de défaites, mais maintenant on enchaîne les victoires
Le V représente la sagesse, que je ne peux pas me permettre de perdre
Alors je dédie ce disque à te la transmettre
Fais confiance à Dieu en toute situation, il te soutiendra
Si l'ancien moi d'il y a un an pouvait me voir maintenant
Garde les pieds sur terre, je sais qu'on serait fiers
Maman et papa, j'espère que vous êtes fiers de moi, Dieu m'a remis dans le droit chemin
En tant qu'homme, je ne peux pas être parfait, mais je peux être rempli de foi
Avant, je ne l'avouais pas, je prenais du plaisir à pointer du doigt
Maintenant, je pointe Dieu du doigt parce qu'il est en train de faire de moi un leader
J'ai terminé la première lettre en remerciant ma famille
J'ai prié pour leur progrès, et maintenant je vois que c'est une réalité
Rétrospectivement, toutes ces choses ne sont pas dues au hasard
Jésus m'a donné des leçons, maintenant je les comprends
Je garde les mains levées vers le ciel quand j'écris ces rimes
Par la grâce, je suis à la place de la Vigne
Mon son atteint les oreilles des aveugles et ouvre les cœurs
Ouvrez votre esprit à la lumière dans un monde rempli de ténèbres, uh