Lyrics and translation Yakimo - Один дома
Будто
Макалей
Калкин
я
As
if
I'm
Macaulay
Culkin
Один
дома
я
I'm
home
alone
Под
Новый
год
я
уснул
I
fell
asleep
on
New
Year's
Eve
Проснулся
без
тебя
ай
I
woke
up
without
you
О
май
гад
Дед
Мороз
Oh
my
God,
Santa
Claus
Почему
все
так
Why
is
everything
so
Отколола
сердце
ай
Broken
И
со
мной
лишь
грустный
вайб
And
with
me
only
a
sad
feeling
Знаю
тоже
ты
одна
I
know
you're
alone
too
Фейрверки
из
окна
Fireworks
outside
the
window
Нет
не
обрадуют
тебя
No,
they
won't
cheer
you
up
Только
холода
да
холода
Only
the
cold
Выдыхаю
без
тебя
I'm
breathing
out
without
you
И
не
чувствую
лица
And
I
don't
feel
my
face
Привыкаю
замерзать
I'm
getting
used
to
freezing
Но
хочу
тебе
сказать
But
I
want
to
tell
you
Все
мы
совершаем
глупости
We
all
make
mistakes
Видимо,
как
этот
новый
стих
Apparently,
like
this
new
verse
Это
мои
первые
шаги
These
are
my
first
steps
Или
мне
уйти
Or
should
I
leave
И
уносит
тебя
и
уносит
меня
And
takes
you
away
and
takes
me
away
В
звенящую
снежную
даль
Into
the
ringing
snow
distance
И
уносит
тебя
и
уносит
меня
And
takes
you
away
and
takes
me
away
И
мне
уже
совсем
не
жаль
And
I'm
already
not
feeling
sorry
at
all
И
уносит
тебя
и
уносит
меня
And
takes
you
away
and
takes
me
away
В
звенящую
снежную
даль
Into
the
ringing
snow
distance
И
уносит
тебя
и
уносит
меня
And
takes
you
away
and
takes
me
away
И
мне
уже
совсем
не
жаль
And
I'm
already
not
feeling
sorry
at
all
(И
уносит
тебя
и
уносит
меня)
(And
takes
you
away
and
takes
me
away)
(В
звенящую
снежную
даль)
(Into
the
ringing
snow
distance)
(И
уносит
тебя
и
уносит
меня)
(And
takes
you
away
and
takes
me
away)
(И
мне
уже
совсем
не
жаль)
(And
I'm
already
not
feeling
sorry
at
all)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): якимов максим, матуа давид анзориевич
Attention! Feel free to leave feedback.