Yalla - Abdulla - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yalla - Abdulla




Abdulla
Абдулла
Chaqnar charos-charos ko'zlaringda cho'g',
В твоих глазах, как огонь, искрится озорство,
Qushdan hurkak, kiyikdan, kiyikdan sho'x.
Шустрее лани, резвее птицы ты, родная, будь здорова.
Qizlarga gap otishing ajab, yo ajab,
Девчонкам строить глазки вот так так, ну и чудеса,
Mo'ylovi ham hali-yo chiqqani yo'q.
Ведь у тебя еще пушок едва пробился на усах.
Ay, ay, ay Abdulla, voy Abdulla,
Эй, эй, эй, Абдулла, ой, Абдулла,
Ay, ay, ay Abdulla, voy Abdulla.
Эй, эй, эй, Абдулла, ой, Абдулла.
Bilmam baxtmi, bilmayman sinovmi sevgi,
Не знаю, счастье это иль испытание любовь,
Surishtirmas mo'ylovni, mo'ylovni sevgi.
Не усы ведь главное, а чувства вот это любовь.
Mo'ylovsiz ham uylansa, uylansa bo'lar,
И без усов жениться, жениться, милая, можно,
Dang'illatib to'y qilgim, to'y qilgim kelar.
Сыграть такую свадьбу, чтобы все ахнули, можно.
Ha, chiqay debdi yodimdan, meni xom kallam,
Чуть не забыл, прости, моя бедовая головушка,
Senga o'sha parizod kelindan salom.
Тебе привет от той красавицы-пери, слышишь?
Xandalakni etmaydi, yetmaydi bo'ying,
До хандаля тебе расти и расти еще, родная,
Hali to'yga yo'l bo'lsin, yo'l bo'lsin, bola! {}
Вот подрастешь, тогда и свадьбу сыграем, дорогая. {}
Ay, ay, ay Abdulla, voy Abdulla,
Эй, эй, эй, Абдулла, ой, Абдулла,
Ay, ay, ay Abdulla, voy Abdulla.
Эй, эй, эй, Абдулла, ой, Абдулла.
Kuyov bo'lsam arziydi, qarang ko'rkamman,
Женихом быть достоин я какой красавец, погляди,
Yosh bo'lsam ham, og'ajon, ko'pni ko'rganman!
Пусть молод я, матушка, но многое в жизни повидал, пойми!
Og'ajonim, osilmang meni bo'yimga,
Матушка, не цепляйся ты к моему росту,
Bo'lmasa hech aytmayman, aytmayman to'yga!
А то и вовсе на свадьбу не пойду, честное слово!
Chindan ham gap bo'ydamas, bo'ydamas faqat,
Правда ведь, не в росте дело, не в росте дело, а в чем?
Abdullaning o'zi-yo, o'zi azamat.
Абдулла сам по себе настоящий молодец, вот в чем.
Xizmatda, biz xizmatda, izzatda sizlar,
Служим мы, служим верой и правдой,
Qani do'stlar, marhamat, to'yga marhamat. {}
Где же вы, друзья, на свадьбу, на свадьбу! {}
Ay, ay, ay Abdulla, voy Abdulla,
Эй, эй, эй, Абдулла, ой, Абдулла,
Ay, ay, ay Abdulla, voy Abdulla.
Эй, эй, эй, Абдулла, ой, Абдулла.
Kuyovto'ra Abdulla, jon Abdulla,
Жених наш, Абдулла, душа, Абдулла,
To'ylar muborak bo'lsin, jon Abdulla.
Счастья молодым, душа, Абдулла!
Kuyovto'ra Abdulla, jon Abdulla,
Жених наш, Абдулла, душа, Абдулла,
Ay, ay, ay Abdulla, man Abdulla!
Эй, эй, эй, Абдулла, я Абдулла!






Attention! Feel free to leave feedback.