Lyrics and translation Yalçın Duran - Elbette Öleceksin

Elbette Öleceksin

İndi göğsümün üstüne yağmur
Gitmelerim kırılacak
Bindi gözümün rengine ayrılık
Bakmalarım ıslanacak
Seninle bir zaman
Bir yerde karşılaşmak ümidi ile
Hoşça kal
Elbette öleceksin
Buna üzülmeyeceksin
Ölümler sıra sıralı
Çöktü gökyüzü denize korktum
Kentlerim kararacak
Göçtü ömrümün iliğine ayrılık
Sevmelerim acıyacak
Al tut son kez elimi
Bir işçi hediyesi
Görüşemezsek hoşça kal
Gitmeler kırılmalı
Un ufak saçılmalı
Ölümler çoğalmamalı
Elbette öleceksin
Buna üzülmeyeceksin
Ölümler sıra sıralı

Конечно, ты умрешь

Сейчас на мою грудь падает дождь,
Мои уходы будут разбиты.
В цвет моих глаз вселилась разлука,
Мои взгляды промокнут.
С тобой, когда-нибудь,
В надежде встретиться где-нибудь,
Прощай.
Конечно, ты умрешь,
Ты не будешь об этом грустить.
Смерти идут одна за другой.
Небо обрушилось на море, я испугался,
Мои города потемнеют.
Разлука проникла в костный мозг моей жизни,
Моя любовь будет болеть.
Возьми, держи мой руку в последний раз,
Подарок рабочего.
Если не увидимся, прощай.
Уходы должны быть разбиты,
Рассыпаны в прах,
Смертей не должно становиться больше.
Конечно, ты умрешь,
Ты не будешь об этом грустить.
Смерти идут одна за другой.