Aşk Şimdi - Yalın translation in Russian

Aşk Şimdi

tüm duraklarını ezberlediğin
her gün aynı her gün yavan
hep geçtiğin yollar gibi
alıştığın bir şey olduk bu zaman
bazen ayrı bazen yan yana
denemelerden hep yara aldık
kapılar kapandı
yenilerine koştuk hiç sormadan
aşk şimdi müzik gibi fondan
hayata karışınca
sen ona sevgi diyorsun
aşk şimdi müzik gibi fondan
hayata karışınca
sevgi nedir bilmiyorsun
sen ona sevgi diyorsun

Любовь сейчас

Все твои остановки я знаю как свои пять пальцев,
Каждый день один и тот же, такой же пресный.
Как дороги, по которым ты всегда ходишь,
Мы стали привычной вещью за это время
Иногда вместе, иногда порознь.
Испытания всегда оставляли нас с ранами.
Двери захлопнулись,
И мы бежали к новым, не задавая вопросов.
Любовь сейчас как музыка из фона
Растворившись в жизни.
Ты называешь её любовью.
Любовь сейчас как музыка из фона
Растворившись в жизни,
Не понимая, что такое любовь.
Ты называешь её любовью.