Lyrics and translation Yalın - Ben Olamazdım

Ben Olamazdım

Kıyısında ağladığın
Efkara bağladığın
Sımsıcak kuytu bir liman
Üzgünüm Ben Olamazdım
Dinle ne varsa içimde
Söylerim bu gece
Yüzünü soldurmasın
Öfke sadece dinle
Güçlü damarları var mı kalbinin?
Senden vazgeçsem bile
Bende durur musun?
Tuza bibere dayanır mı aşk yolun?
Seni hep içsem bile
Beni yine bulur musun?

Je n'aurais pas pu être

Le rivage où tu as pleuré
Où tu as cédé à la mélancolie
Un havre de paix douillet
Je suis désolé, je n'aurais pas pu être
Écoute tout ce qu'il y a en moi
Je te le dirai ce soir
Que la colère ne ternisse pas ton visage
Écoute juste
Ton cœur a-t-il des veines fortes ?
Même si je renonçais à toi
Resterais-tu en moi ?
Ton chemin d'amour résistera-t-il au sel et au poivre ?
Même si je t'avais toujours en moi
Me retrouverais-tu encore ?