Yalın - Sesinde Aşk Var (Mahmut Orhan Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yalın - Sesinde Aşk Var (Mahmut Orhan Remix)




Sesinde Aşk Var (Mahmut Orhan Remix)
В твоём голосе есть любовь (Mahmut Orhan Remix)
Aldım başıma belayı
Я навлёк на себя беду,
İlk günden belli biraz delisin
С первого дня было ясно, ты немного безумна,
Biraz kendine has
Немного своеобразна,
Biraz maceracı
Немного авантюристка.
Aldım başıma belayı
Я навлёк на себя беду,
Yüzün ellerin can yakıyor gamzelerin
Твоё лицо, твои руки обжигают, твои ямочки,
Dert oluyor gidişin
Твой уход причиняет боль,
Dert oluyor hemen dönmeyişin
Твоё нежелание сразу вернуться причиняет боль.
Sesinde aşk var bi′ ben duyuyorum
В твоём голосе есть любовь, только я её слышу,
Kalbimde taşla yapamam biliyorum
С камнем на сердце я не могу, я знаю.
Sabah olunca çık gel bekliyorum
Утром приходи, я жду.
Sesinde aşk var bi' ben duyuyorum
В твоём голосе есть любовь, только я её слышу,
Kalbimde taşla yapamam biliyorum
С камнем на сердце я не могу, я знаю.
Sabah olunca çık gel bekliyorum
Утром приходи, я жду.
Çık gel bekliyorum
Приходи, я жду.
İlk sofra kurulunca
Как только накроют первый стол,
Koş gel bekliyorum
Беги ко мне, я жду.
Son şarkı duyulunca
Как только прозвучит последняя песня,
Of durmam söylüyorum
Ох, я не остановлюсь, говорю тебе.
Sesinde aşk var bi′ ben duyuyorum
В твоём голосе есть любовь, только я её слышу,
Aldım başıma belayı
Я навлёк на себя беду,
İlk günden belli biraz delisin
С первого дня было ясно, ты немного безумна,
Biraz kendine has
Немного своеобразна,
Biraz maceracı
Немного авантюристка.
Aldım başıma belayı
Я навлёк на себя беду,
Yüzün ellerin can yakıyor gamzelerin
Твоё лицо, твои руки обжигают, твои ямочки,
Dert oluyor gidişin
Твой уход причиняет боль,
Dert oluyor hemen dönmeyişin
Твоё нежелание сразу вернуться причиняет боль.
Sesinde aşk var bi' ben duyuyorum
В твоём голосе есть любовь, только я её слышу,
Kalbimde taşla yapamam biliyorum
С камнем на сердце я не могу, я знаю.
Sabah olunca çık gel bekliyorum
Утром приходи, я жду.
Sesinde aşk var bi' ben duyuyorum
В твоём голосе есть любовь, только я её слышу,
Kalbimde taşla yapamam biliyorum
С камнем на сердце я не могу, я знаю.
Sabah olunca çık gel bekliyorum
Утром приходи, я жду.
Çık gel bekliyorum
Приходи, я жду.
İlk sofra kurulunca
Как только накроют первый стол,
Koş gel bekliyorum
Беги ко мне, я жду.
Son şarkı duyulunca
Как только прозвучит последняя песня,
Of durmam söylüyorum
Ох, я не остановлюсь, говорю тебе.
Sesinde aşk var bi′ ben duyuyorum
В твоём голосе есть любовь, только я её слышу,





Writer(s): yalın


Attention! Feel free to leave feedback.