Lyrics and translation Yamal - Lo Hice por Ti

Lo Hice por Ti

Yo soy el hombre con coraza de acero
El cero con piel de cuero perro fiero manso
Sansón sin pero
La rudeza convertida en quiero y no puedo
No soy tan malo nena, sigo buscando el cielo
Ese que esconden esconden bajo el dinero
Sigo luchando nena,
Y en cuanto pueda te lo juro me cuelo en tu cielo
Medidos todos por el mismo rasero.
Mentira y aunque no quiero es ley de vida
Mira, jamás pisamos tu y yo el mismo suelo
Pero no importa sin peros si quiero
Un luchador soy yo saldré del agujero entero
Nenas de caramelo tengo pero no quiero
Te quiero tener a ti pero no puedo
Soy demasiado rudo
Y el cielo dinero importa como importan los muros
(Si) es mejor así nena, te lo aseguro
Hazme caso a mi
Lo siento nena, yo lo hice por ti.

Yo no quise acabar (acabar)
Te volvere a encontrar

No es lo que quiero pero
Si no te tengo en esta vida siempre nos quedara el cielo espero.

Yo no quise acabar, no, no
Te volveré a encontrar

No es lo que quiero pero, hazme caso a mi
Es mejor así,
Yo, lo hice por ti.
Yo no sé si estoy equivocado
No se siquiera tio donde he llegado, no lo sé
[Tranquilo tio, nada ha acabado (asi es),
Las nenas buenas van al cielo, las malas, a todos lados].
He vivido mucho y más que otros (ya)
Con problemas, penas, y algún que otro saco roto, tio,
La vida loca en pocos años
Nenas como rebaño
Y el corazón vacío, tio como en el senado escaños
Saltando muros, subiendo peldaños
Y todavía pongo velas a cualquiera que quiera hacerte daño.
Sigue tu vida nena la mia me espera
La era de la tela se cuela entera
La tela anda, la pela manda
Pero no tengo miedo tio, pues mi gente me cubre la espalda
(Eso seguro tio).
Hemos salido de tantas
He sido tan cabrón que si te jodo seguro que cantas, tio
Ahora ya sabes por aqui quien anda tio
Yo nunca olvido nena
Y quiero que tu no quieras que olvide
Yo nunca te menti espero que lo comprendas,
Lo siento nena, es mejor asi.

Yo no quise acabar (acabar)
Te volvere a encontrar

No es lo que quiero pero
Si no te tengo en esta vida siempre nos quedara el cielo espero.

Yo no quise acabar, no, no
Te volveré a encontrar

No es lo que quiero pero, hazme caso a mi
Es mejor así,
Yo, lo hice por ti.
Yo lo hice por ti, yo lo hice por ti.
Y siempre te he apoyado, ya sabes, desde el principio hasta el fin
Ahora ya vale otra vez quien sabe
No se trata nena de quien pierda o quien gane
Tú, has sido para mi como Jesús
Con sus vinos y sus panes
Se acabaron nena, los grandes planes
Vuelvo a la arena de las nenas buenas
Vuelve a tu vida, yo saldré de cena
Y no me llores, no vale la pena
Llamame si quieres, yo seguiré en vela
Yo volveré a mi gente, a mis calles, a mis trapis
Recuerdalo, yo siempre seré tu papi y a papá diselo,
Que ya no estoy aquí
No te enfades conmigo nena, yo, lo hice por ti
Es mejor así
Yo, lo hice por ti.

Yo no quise acabar (acabar)
Te volvere a encontrar

No es lo que quiero pero
Si no te tengo en esta vida siempre nos quedara el cielo espero.

Yo no quise acabar, no, no
Te volveré a encontrar

No es lo que quiero pero, hazme caso a mi
Es mejor así,
Yo, lo hice por ti.

Sé que en este amor, no hay solución, comprendelo,
Sé que si es mejor, tan solo vete, vete, no puedo cambiar.
Sé que en este amor, no hay solución, comprendelo,
Sé que si es mejor, tan solo vete, vete, yo te volvere a encontrar
(Sí a encontrar), yo te volvere a encontrar

Yo no quise acabar
Te volvere a encontrar

No es lo que quiero pero
Si no te tengo en esta vida siempre nos quedara el cielo espero.

Yo no quise acabar
Te volveré a encontrar
Si yo te volvere a encontrar...

Je l'ai fait pour toi

Je suis l'homme à la carapace d'acier
Le zéro avec une peau de cuir, chien féroce apprivoisé
Samson sans faille
La rudesse transformée en je veux et je ne peux pas
Je ne suis pas si mauvais ma belle, je continue de chercher le ciel
Celui qu'ils cachent cachent sous l'argent
Je continue de me battre ma belle,
Et dès que je peux je te le jure je m'envole dans ton ciel
Tous mesurés au même mètre.
Mensonge et même si je ne le veux pas, c'est la loi de la vie
Regarde, on n'a jamais marché sur le même sol, toi et moi
Mais peu importe sans "mais" si je veux
Je suis un combattant, je sortirai du trou entier
J'ai des filles en bonbon mais je n'en veux pas
Je veux t'avoir mais je ne peux pas
Je suis trop brut
Et le ciel, l'argent importe comme les murs importent
(Oui) c'est mieux comme ça ma belle, je t'assure
Écoute-moi
Je suis désolé ma belle, je l'ai fait pour toi.

Je n'ai pas voulu que ça finisse (que ça finisse)
Je te retrouverai

Ce n'est pas ce que je veux mais
Si je ne t'ai pas dans cette vie, il nous restera toujours le ciel, j'espère.

Je n'ai pas voulu que ça finisse, non, non
Je te retrouverai

Ce n'est pas ce que je veux mais, écoute-moi
C'est mieux comme ça,
Moi, je l'ai fait pour toi.
Je ne sais pas si j'ai tort
Je ne sais même pas mec où je suis arrivé, je ne sais pas
[Tranquille mec, rien n'est fini (c'est comme ça),
Les filles sages vont au ciel, les mauvaises, partout].
J'ai vécu beaucoup et plus que d'autres (déjà)
Avec des problèmes, des peines, et quelques sacs troués, mec,
La vie folle en quelques années
Des filles comme un troupeau
Et le cœur vide, mec, comme au sénat des sièges
Sautant des murs, gravissant des échelons
Et je prie encore pour quiconque veut te faire du mal.
Continue ta vie ma belle la mienne m'attend
L'ère du tissu s'infiltre entièrement
Le tissu marche, le fric commande
Mais je n'ai pas peur mec, car mes potes me couvrent
(Ça c'est sûr mec).
On s'en est sorti de tellement
J'ai été tellement connard que si je te jure tu chantes, mec
Maintenant tu sais qui est là mec
Je n'oublie jamais ma belle
Et je veux que tu ne veuilles pas que j'oublie
Je ne t'ai jamais menti j'espère que tu comprends,
Je suis désolé ma belle, c'est mieux comme ça.

Je n'ai pas voulu que ça finisse (que ça finisse)
Je te retrouverai

Ce n'est pas ce que je veux mais
Si je ne t'ai pas dans cette vie, il nous restera toujours le ciel, j'espère.

Je n'ai pas voulu que ça finisse, non, non
Je te retrouverai

Ce n'est pas ce que je veux mais, écoute-moi
C'est mieux comme ça,
Moi, je l'ai fait pour toi.
Je l'ai fait pour toi, je l'ai fait pour toi.
Et je t'ai toujours soutenue, tu sais, du début à la fin
Maintenant ça va encore une fois qui sait
Il ne s'agit pas ma belle de savoir qui perd ou qui gagne
Toi, tu as été pour moi comme Jésus
Avec ses vins et ses pains
C'est fini ma belle, les grands projets
Je retourne dans l'arène des filles sages
Retourne à ta vie, je sors dîner
Et ne me pleure pas, ça n'en vaut pas la peine
Appelle-moi si tu veux, je veillerai
Je retournerai à mes potes, à mes rues, à mes combines
Souviens-toi, je serai toujours ton papa et dis-le à papa,
Que je ne suis plus là
Ne t'en prends pas à moi ma belle, moi, je l'ai fait pour toi
C'est mieux comme ça
Moi, je l'ai fait pour toi.

Je n'ai pas voulu que ça finisse (que ça finisse)
Je te retrouverai

Ce n'est pas ce que je veux mais
Si je ne t'ai pas dans cette vie, il nous restera toujours le ciel, j'espère.

Je n'ai pas voulu que ça finisse, non, non
Je te retrouverai

Ce n'est pas ce que je veux mais, écoute-moi
C'est mieux comme ça,
Moi, je l'ai fait pour toi.

Je sais que dans cet amour, il n'y a pas de solution, comprends-le,
Je sais que si c'est mieux, alors vas-t'en, vas-t'en, je ne peux pas changer.
Je sais que dans cet amour, il n'y a pas de solution, comprends-le,
Je sais que si c'est mieux, alors vas-t'en, vas-t'en, je te retrouverai
(Oui te retrouver), je te retrouverai

Je n'ai pas voulu que ça finisse
Je te retrouverai

Ce n'est pas ce que je veux mais
Si je ne t'ai pas dans cette vie, il nous restera toujours le ciel, j'espère.

Je n'ai pas voulu que ça finisse
Je te retrouverai
Oui je te retrouverai...