No Me Digas (feat. Bimoud) - Yami Safdie translation in Russian

No Me Digas (feat. Bimoud)

Yami
Buenos Aires Music Factory
Ey

No me digas que lo hice otra vez
Que de nuevo me enredé
Con uno que no me conviene, ey
No me digas que de nuevo caí
En la trampa de algún gil
De esos que no son para mí, ey, ey

Que miedo, dices ser sincero
Pero yo ya no le creo
Y quiero meterme en su juego
Pierdo y empiezo de nuevo
No me queda más vida que gastar
Creo que el tiempo se empieza a acabar
Me quiero escapar, pero vos estás
En cualquier momento y en cualquier lugar
Y no entiendo cómo es que tropiezo otra vez
Con la pena de ayer

No me digas que lo hice otra vez
Que de nuevo me enredé
Con uno que no me conviene, ey
No me digas que de nuevo caí
En la trampa de algún gil
De esos que no son para mí

Be-Bebé, es que lo siento, estuve mal
¿Puedes perdonarme? Contesta
No sé si lo sientes como yo te siento
Dime lo que quieras, pero aún así te quiero
Fue en el club, bebido ya (Okey)
Solo fue un beso y nada más (Yah)
Entiendo que no me quieras hablar (No, no)
Pero déjame contártelo (Okey)
Puede tus labios olvidar los míos
Tal vez sea lo incorrecto y me piensas como opción
Puede tu corazón olvidar el mío
No podemos y llegamos a sentir dolor (Yah, yah, yah)

No quiero saber nada
De ser tu enamorada
Si ya sé cuántas mentiras hay bajo tu cama
No me malinterpretes
No es que no te desee
Es que lamentablemente sé lo que conviene (Yah, yah)
Y no quiero volver a llorar (No quiero)
Y no voy a sentarme a esperar (No, no)
Que un príncipe azul me rescate de la
Torre en la que me quiero guardar (Ey, ey)
Y si hay tantos peces en el mar (Ey)
¿Por qué me vuelvo a empecinar
Con uno que no me conviene y que sé que me va a lastimar?

No me digas que lo hice otra vez (Que de nuevo me enredé)
Que de nuevo me enredé
Con uno que no me conviene, ey (Ey, ey, ey)
No me digas que de nuevo caí
En la trampa de algún gil
De esos que no son para mí

Yamitza
Buenos Aires Music Factory
Ey

Не Говори Мне (feat. Bimoud)

Ями
Buenos Aires Music Factory
Эй

Не говори мне, что я опять это сделала
Что снова запуталась
С тем, кто мне не подходит, эй
Не говори мне, что я опять упала
В ловушку какого-то придурка
Из тех, кто мне не нужен, эй, эй

Как же страшно, ты говоришь, что искренен
Но я больше не верю тебе
И хочу ввязаться в твою игру
Я проигрываю и начинаю все сначала
У меня больше нет жизни, чтобы тратить
Кажется, время начинает уходить
Я хочу сбежать, но ты везде
В любой момент и в любом месте
И я не понимаю, как я снова спотыкаюсь
О боль вчерашнего дня

Не говори мне, что я опять это сделала
Что снова запуталась
С тем, кто мне не подходит, эй
Не говори мне, что я опять упала
В ловушку какого-то придурка
Из тех, кто мне не нужен

Милый, я чувствую, я была не права
Ты можешь меня простить? Ответь
Я не знаю, чувствуешь ли ты то же, что и я к тебе
Скажи мне, что хочешь, но я все равно тебя люблю
Это было в клубе, я уже выпила (Окей)
Это был всего лишь поцелуй и ничего больше (Я)
Я понимаю, что ты не хочешь со мной разговаривать (Нет, нет)
Но позволь мне рассказать тебе об этом (Окей)
Может быть, твои губы забудут мои
Может быть, это неправильно, и ты думаешь обо мне как о варианте
Может быть, твое сердце забудет мое
Мы не можем, и начинаем чувствовать боль (Я, я, я)

Я не хочу ничего знать
О том, чтобы быть твоей возлюбленной
Если я уже знаю, сколько лжи скрывается под твоей кроватью
Не пойми меня неправильно
Это не значит, что я не желаю тебе
Просто, к сожалению, я знаю, что правильно (Я, я)
И я не хочу снова плакать (Не хочу)
И я не буду сидеть и ждать (Нет, нет)
Когда принц на белом коне спасет меня из
Башни, в которую я хочу запереться (Эй, эй)
И если в море так много рыбы (Эй)
Почему я снова зацикливаюсь
На том, кто мне не подходит и кто причинит мне боль?

Не говори мне, что я опять это сделала (Что снова запуталась)
Что снова запуталась
С тем, кто мне не подходит, эй (Эй, эй, эй)
Не говори мне, что я опять упала
В ловушку какого-то придурка
Из тех, кто мне не нужен

Ямица
Buenos Aires Music Factory
Эй