Yamira feat. Mattyas - Waterfalls (Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yamira feat. Mattyas - Waterfalls (Radio Edit)




Waterfalls (Radio Edit)
Waterfalls (Radio Edit)
I saw you
Je t'ai vu
I found you
Je t'ai trouvé
One life's not enough
Une vie ne suffit pas
To feel what I thought was love
Pour ressentir ce que je pensais être l'amour
It's for you
C'est pour toi
None will undo
Rien ne pourra effacer
Our love, our love
Notre amour, notre amour
Oh we will rise high above
Oh, nous nous élèverons au-dessus de tout
Without you there's no one to
Sans toi, il n'y a personne pour
Keep me and my love safe away heartbreak
Me protéger, moi et mon amour, loin des chagrins
Without you my life is undue
Sans toi, ma vie est sans valeur
YAMIRA & MATTYAS:
YAMIRA & MATTYAS:
Our love, our love will take me high above
Notre amour, notre amour me portera au-dessus de tout
You are my, you are my, you're my waterfall
Tu es mon, tu es mon, tu es ma cascade
Everyday, everynight I'll hold you when you fall
Chaque jour, chaque nuit, je te tiendrai quand tu tomberas
You and I, you and I, we are waterfalls
Toi et moi, toi et moi, nous sommes des cascades
We fall, we run, and we're still as one
Nous tombons, nous courons, et nous restons unis
YAMIRA & MATTYAS:
YAMIRA & MATTYAS:
You are my, you are my, you're my waterfall
Tu es mon, tu es mon, tu es ma cascade
Everyday, everynight I'll hold you when you fall
Chaque jour, chaque nuit, je te tiendrai quand tu tomberas
You and I, you and I, we are waterfalls
Toi et moi, toi et moi, nous sommes des cascades
We fall, we run, and we're still as one
Nous tombons, nous courons, et nous restons unis
I see you
Je te vois
You're here to
Tu es pour
Make me complete
Me rendre complète
I know you're all that I need
Je sais que tu es tout ce dont j'ai besoin
You're with me
Tu es avec moi
I will be
Je serai
Yours, as you are mine
À toi, comme tu es à moi
Until the end of time
Jusqu'à la fin des temps
Without you there's no one to
Sans toi, il n'y a personne pour
Keep me and my love safe away heartbreak
Me protéger, moi et mon amour, loin des chagrins
Without you my life is undue
Sans toi, ma vie est sans valeur
YAMIRA & MATTYAS:
YAMIRA & MATTYAS:
Our love, our love will take me high above
Notre amour, notre amour me portera au-dessus de tout
You are my, you are my, you're my waterfall
Tu es mon, tu es mon, tu es ma cascade
Everyday, everynight I'll hold you when you fall
Chaque jour, chaque nuit, je te tiendrai quand tu tomberas
You and I, you and I, we are waterfalls
Toi et moi, toi et moi, nous sommes des cascades
We fall, we run, and we're still as one
Nous tombons, nous courons, et nous restons unis
YAMIRA & MATTYAS:
YAMIRA & MATTYAS:
You are my, you are my, you're my waterfall
Tu es mon, tu es mon, tu es ma cascade
Everyday, everynight I'll hold you when you fall
Chaque jour, chaque nuit, je te tiendrai quand tu tomberas
You and I, you and I, we are waterfalls
Toi et moi, toi et moi, nous sommes des cascades
We fall, we run, and we're still as one
Nous tombons, nous courons, et nous restons unis
You are my, you are my, you're my waterfall
Tu es mon, tu es mon, tu es ma cascade
Everyday, everynight I'll hold you when you fall
Chaque jour, chaque nuit, je te tiendrai quand tu tomberas
You and I, you and I, we are waterfalls
Toi et moi, toi et moi, nous sommes des cascades
We fall, we run, and we're still as one
Nous tombons, nous courons, et nous restons unis
YAMIRA & MATTYAS: X 2
YAMIRA & MATTYAS: X 2
You are my, you are my, you're my waterfall
Tu es mon, tu es mon, tu es ma cascade
Everyday, everynight I'll hold you when you fall
Chaque jour, chaque nuit, je te tiendrai quand tu tomberas
You and I, you and I, we are waterfalls
Toi et moi, toi et moi, nous sommes des cascades
We fall, we run, and we're still as one
Nous tombons, nous courons, et nous restons unis





Writer(s): Alstani Victor Razvan, Andrei-madalin Leonte, Silviu Paduraru


Attention! Feel free to leave feedback.