Yammir - Achiz! - translation of the lyrics into French

Achiz! - Yammirtranslation in French




Achiz!
Achiz!
Yah-yah-yah, ja
Yah-yah-yah, oui
Clear Music
Clear Music
Gabo en el beat
Gabo sur le beat
Dímelo, Chris J, ¡wuh!, ja
Dis-le, Chris J, wuh!, oui
Amarillo, flow piccino, base con Versace, achí'
Jaune, flow petit, base avec Versace, achí'
Alérgico a la shi', je
Allergique à la shi', je
Persa de persa' en Chile y el hocico pasa'o a hachís
Persan de persan' au Chili et le museau passé au haschisch
Soy puro cheetah, a tu perra testeé
Je suis pur guépard, j'ai testé ta chienne
Le di este TT y toma vístete, te grabé este tema
Je lui ai donné ce TT et prends ton costume, je t'ai enregistré ce morceau
Porque me viste y te dieron ganas de escribir así
Parce que tu m'as vu et tu as eu envie d'écrire comme ça
Oíste, toy, no pudiste-te y
Tu as entendu, je suis là, tu n'as pas pu te retenir et
La raza más cara que los vuela sin un papel
La race la plus chère qui vole sans papier
sacándote fotos pa'l insta con un vaper
Tu te prends en photo pour l'insta avec un vaper
¿Quién es Mbappé? Que al minuto cero las botella' las destapé
Qui est Mbappé ? Que dès la minute zéro j'ai débouche les bouteilles
Es el tubo de escape, suelto lava, tu cara empapé
C'est le tuyau d'échappement, je lâche de la lave, ton visage est trempé
Ponte Pamper', que cagaste pa' perri y si es que
Mets du Pamper', parce que tu as chié pour un chien, et si
Me empepé, se me olvidó, así que pásame una Percocet
Je me suis défoncé, j'ai oublié, alors passe-moi un Percocet
Estamo' en party, hola, mami, ¿te gustaría toser?
On est en soirée, salut, ma belle, tu voudrais tousser ?
'tás con tu amiga, mmm, podría ser
Tu es avec ton amie, mmm, ça pourrait être
Te gusta el patapum al parecer, aprieto el ritmo y lo hago desaparecer
Tu aimes le patapum apparemment, j'appuie sur le rythme et le fais disparaître
Pata-pata-pata-pum, lejos sin catapul'
Pata-pata-pata-pum, loin sans catapulte
Si andas conmigo andamo' 'uller, fuma' pura spoon
Si tu es avec moi, on se balade, on fume que de la cuillère
Tu cintura es mi correa, la nota por Neptune
Ta taille est ma ceinture, la note par Neptune
Y el Gabo te puso este beat pa' que revientes con el bun-bun-bun
Et Gabo t'a mis ce beat pour que tu exploses avec le bun-bun-bun
Y dale, muévelo, tengo unos cogollo', mami, muélelo'
Et vas-y, bouge-le, j'ai des têtes, ma belle, broie-les
Cannabis formé, mi perfume ven huélelo
Cannabis formé, mon parfum, viens le sentir
Y cébelo con ese culo y ese pelo
Et attise-le avec ce cul et ces cheveux
Te fuiste lejos, mami, te espero
Tu es partie loin, ma belle, je t'attends
Así que calla'o, el cambio ha pasa'o
Alors tais-toi, le changement est passé
Por si se aparece algún ala'o
Au cas un fou se montre
Van pa' la rodilla o pa'l tobillo, auch
Ils vont au genou ou à la cheville, ouch
Aucha, que vienen las do'
Aouch, parce que les deux arrivent
Así que calla'o, el cambio ha pasa'o
Alors tais-toi, le changement est passé
Por si se aparece algún ala'o
Au cas un fou se montre
Van pa' la rodilla o pa'l tobillo, auch
Ils vont au genou ou à la cheville, ouch
Aucha, que vienen las do'
Aouch, parce que les deux arrivent
Así que súbele y métele el code L que tiene el Memo
Alors monte le son et mets-y le code L que Memo a
¿Oíste, Lachela? estás dentro de la tele, no smoke
Tu as entendu, Lachela ? Tu es à la télé, pas de fumée
Y siempre o se ve tan puro o no se ve
Et toujours, on ne le voit pas si pur ou on ne le voit pas
Pero se le ve que quiere que la ensalive
Mais on voit qu'il veut qu'elle lui fasse une fellation
Salí vendiéndola y, ¿qué fue?
Je suis sorti en la vendant et, qu'est-ce que c'était ?
Si está gua' el pun-patapun, chao
Si le pun-patapun est bien, ciao
Lo' ojo' 'tán hinchao', los celu' pinchao'
Les yeux sont gonflés, les portables piqués
Pero no han hinchao', entran pa la bóve' y se van ranchao'
Mais ils ne se sont pas gonflés, ils entrent dans le coffre et sortent drogués
No hay cacha'o o despacha'o, chao
Il n'y a pas de prise ou d'envoi, ciao
Que me toca a mí, a tu cigarra ya-ya sé, le aprieto el clima
Que c'est à moi, ta cigale, je le sais déjà, j'appuie sur le climat
Mi historia en los parlante' sonando con Nico Clear
Mon histoire sur les enceintes, qui sonne avec Nico Clear
Gabo, te partí el beat, quedan bizco' y no una disco
Gabo, je t'ai cassé le beat, ils restent louches et pas une disco
Imagina lo que viene, vis, vis pa' los malhablao'
Imagine ce qui arrive, vis, vis pour les grossiers
Su cara está en mi tapiz y la piso
Son visage est sur mon tapis et je le foule
Dímelo, Chris, si has produci'o algo pareci'o a-a-a "Achiz!"
Dis-le, Chris, as-tu déjà produit quelque chose de similaire à a-a-a "Achiz!"
Ah, ah, 'tamo' alérgico' a lo' envidioso'
Ah, ah, on est allergique aux envieux
Y canté puras hueva' pa' que sepan que está tira'o eso
Et j'ai chanté que des conneries pour qu'ils sachent que c'est foutu
Vamo' a soltar calle pa' la calle y comercio pa'l dinero
On va lâcher la rue pour la rue et le commerce pour l'argent
Yah-yah-yah, ah, yah-yah-yah, ah
Yah-yah-yah, ah, yah-yah-yah, ah
Nico Clear, Clear Music
Nico Clear, Clear Music
Ah, dímelo, Chris J, dímelo, Gabo, ah-ah-ah
Ah, dis-le, Chris J, dis-le, Gabo, ah-ah-ah
Ultrap is coming, Clear Music (ah-ah)
Ultrap is coming, Clear Music (ah-ah)





Writer(s): Yamir Yammir Yammir

Yammir - Achiz!
Album
Achiz!
date of release
07-08-2020

1 Achiz!


Attention! Feel free to leave feedback.