Yampi - Dime Mami - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yampi - Dime Mami




Dime Mami
Скажи, малышка
Tiene algo que me hipnotiza
В тебе есть что-то, что меня гипнотизирует
Cuando yo la toco
Когда я тебя касаюсь
Su piel se eriza
Твоя кожа покрывается мурашками
Real G for life mami
Настоящий гангстер, малышка
Es que esa nena tiene algo que me hipnotiza
В этой девчонке есть что-то, что меня гипнотизирует
Es que me satisface cuando yo la toco
Она меня удовлетворяет, когда я ее касаюсь
Si me le acerco su piel se eriza
Если я подхожу ближе, ее кожа покрывается мурашками
Por eso es que siempre yo la provoco
Поэтому я всегда ее провоцирую
Esa nena tiene algo que me hipnotiza
В этой девчонке есть что-то, что меня гипнотизирует
Es que me satisface cuando yo la toco
Она меня удовлетворяет, когда я ее касаюсь
Si me le acerco su piel se eriza
Если я подхожу ближе, ее кожа покрывается мурашками
Por eso es que siempre yo la provoco
Поэтому я всегда ее провоцирую
Solo dime, mami (dime)
Просто скажи мне, малышка (скажи)
¿Qué es lo que quiere'? (ella está cerca de mí)
Чего ты хочешь? (она рядом со мной)
Esta noche que nadie se meta
Пусть этой ночью никто не вмешивается
Hoy te quiero para completa (a castigarte voy)
Сегодня ты вся моя собираюсь наказать тебя)
Por eso solo dime, mami (dime)
Поэтому просто скажи мне, малышка (скажи)
¿Qué es lo que quiere'? (te quiero cerca de mí)
Чего ты хочешь? хочу тебя рядом)
Que nadie se meta
Пусть никто не вмешивается
Hoy te quiero para completa (una mirada ma')
Сегодня ты вся моя (один взгляд, детка)
y yo (matándote)
Ты и я (убиваю тебя)
A solas y yo (saciándote)
Наедине, ты и я (удовлетворяю тебя)
A solas y yo (devorándote)
Наедине, ты и я (пожираю тебя)
A solas y yo, mami, haciendo el amor hoy
Наедине, ты и я, малышка, занимаемся любовью сегодня
No dejes que el castigo se termine
Не дай наказанию закончиться
Mami, por ti vine pa' agarrarte la cintura
Малышка, я пришел, чтобы обхватить твою талию
Llevarte hasta la luna, hasta romperte la costura
Унести тебя на луну, разорвать твой шов
Quiero ver como suda, tu hermosa figura
Я хочу видеть, как потеет твоя прекрасная фигура
Dale ponte, se te cayó el fronte
Давай, надень, у тебя упал лоб
saltas de alegría cuando te impactan los golpes
Ты прыгаешь от радости, когда тебя бьют удары
Se te está acabando el tiempo
У тебя заканчивается время
Aprovecha la ocasión del violento
Воспользуйся случаем с жестоким
Solo déjate llevar ma'
Просто дай мне унести тебя, детка
A solas y yo, siempre besándonos
Наедине, ты и я, всегда целуемся
Cuerpos buscándose, desborda la pasión
Тела ищут друг друга, страсть переполняет
Eres mi tentación y no aguanto la calma
Ты мое искушение, и я не могу сдержать спокойствие
Cada vez que le hago el amor me arranca el alma
Каждый раз, когда я занимаюсь с тобой любовью, ты вырываешь мою душу
A solas y yo (haciéndolo)
Наедине, ты и я (делаем это)
A solas y yo (besándote)
Наедине, ты и я (целую тебя)
A solas y yo (sintiéndome)
Наедине, ты и я (чувствую себя)
A solas y yo (devorándote)
Наедине, ты и я (пожираю тебя)
Es que esa nena tiene algo que me hipnotiza
В этой девчонке есть что-то, что меня гипнотизирует
Es que me satisface cuando yo la toco
Она меня удовлетворяет, когда я ее касаюсь
Si me le acerco su piel se eriza
Если я подхожу ближе, ее кожа покрывается мурашками
Por eso es que siempre yo la provoco
Поэтому я всегда ее провоцирую
Esa nena tiene algo que me hipnotiza
В этой девчонке есть что-то, что меня гипнотизирует
Es que me satisface cuando yo la toco
Она меня удовлетворяет, когда я ее касаюсь
Si me le acerco su piel se eriza
Если я подхожу ближе, ее кожа покрывается мурашками
Por eso es que siempre yo la provoco
Поэтому я всегда ее провоцирую
Me siento bien con ella
Мне хорошо с ней
Porque muy bien lo que da
Потому что я очень хорошо знаю, что она дает
Con ella es que empieza la pendeja'
С ней начинается сумасшествие
Y no es por lo que ofrece, pero me convence
И не из-за того, что она предлагает, но она меня убеждает
Si se lo hago par de veces
Если я сделаю это пару раз
Va pa' encima y se crece más
Она станет еще круче
Recorriendo mi piel lejos se va
Путешествуя по моей коже, она уходит далеко
Pero sin joder la mitad
Но не трогая половину
Y si lo hacemos nos vamo' lejos
И если мы это сделаем, мы уйдем далеко
Sabes que por ti yo todo lo dejo
Знаешь, что ради тебя я все оставлю
A me gusta cuando estamos los dos
Мне нравится, когда мы вдвоем
A ti te encanta como lo hago yo
Тебе нравится, как я это делаю
No se me olvidan la ganas que me tenía
Я не забываю, как сильно я тебя хотел
Soltamo' el miedo y la monotonía ma'
Мы отпустили страх и монотонность, детка
Es que esa nena tiene algo que me hipnotiza
В этой девчонке есть что-то, что меня гипнотизирует
Es que me satisface cuando yo la toco
Она меня удовлетворяет, когда я ее касаюсь
Si me le acerco su piel se eriza
Если я подхожу ближе, ее кожа покрывается мурашками
Por eso es que siempre yo la provoco
Поэтому я всегда ее провоцирую
Esa nena tiene algo que me hipnotiza
В этой девчонке есть что-то, что меня гипнотизирует
Es que me satisface cuando yo la toco
Она меня удовлетворяет, когда я ее касаюсь
Si me le acerco su piel se eriza
Если я подхожу ближе, ее кожа покрывается мурашками
Por eso es que siempre yo la provoco
Поэтому я всегда ее провоцирую
Yo no si es su manera de caminar
Я не знаю, это ее походка
Pero ella tiene algo que me hace temblar
Но в ней есть что-то, что заставляет меня дрожать
Y me dan ganas de besarla
И мне хочется ее поцеловать
To'a la noche y yo no que es
Всю ночь, и я не знаю, что это
Es que completa para la quiero (y yo)
Я хочу ее всю для себя я)
Quiero probar su cuerpo entero (y yo)
Хочу попробовать ее тело целиком я)
Baby, si te soy sincero
Малышка, если честно
Te quiero practicar el sexo
Я хочу заняться с тобой сексом
Para ti no tengo peros
Для тебя у меня нет никаких "но"
Pídeme lo que quieras, soy tu guerrillero
Проси у меня, чего хочешь, я твой воин
Por eso solo dime, mami (dime)
Поэтому просто скажи мне, малышка (скажи)
¿Qué es lo que quiere'? (ella está cerca de mí)
Чего ты хочешь? (она рядом со мной)
Esta noche que nadie se meta
Пусть этой ночью никто не вмешивается
Hoy te quiero para completa (a castigarte voy)
Сегодня ты вся моя собираюсь наказать тебя)
Entonces solo dime, mami (dime)
Тогда просто скажи мне, малышка (скажи)
¿Qué es lo que quiere'? (te quiero cerca de mí)
Чего ты хочешь? хочу тебя рядом)
Que nadie se meta
Пусть никто не вмешивается
Hoy te quiero para completa (una mirada ma')
Сегодня ты вся моя (один взгляд, детка)
(Matándote)
(Убиваю тебя)
(Saciándote)
(Удовлетворяю тебя)
(Devorándote)
(Пожираю тебя)
El real G for life, mami
Настоящий гангстер, малышка
Jota, Yampi
Jota, Yampi
A la carga de nuevo el real Yampi
Снова в деле настоящий Yampi
Para las nenas, para las babys
Для девчонок, для малышек
Dando el ritmo
Задавая ритм
Nera, claro
Nera, конечно
Sabe' mami
Знаешь, малышка
Estoy pa' ti baby
Я для тебя, детка





Writer(s): Jean Pierre Soto Pascual


Attention! Feel free to leave feedback.