Lyrics and translation Yan Ting feat. FEAT.吳雨霏 - Gonna Be Alright

Gonna Be Alright

消息即使變壞了 不要緊
燈泡即使跌下了 總有人
將抑鬱拋得遠遠 身貼近
O wo oh yeah 抬頭望 宇宙裡星塵

指尖開始作動了 不要忍
瘡疤開始燙平了 找個人
玻璃窗倒影看見 一個吻
O wo oh yeah 太迫真

沿路 一千種興奮 七彩繽紛的旅行
別再等等等 別坐在月下懷恨 念著舊事再質問

Everything's alright, right
It's gon' be alright, right
甚麼東西正在變做美好的團體
Everything's alright, right
夜色開始美麗
隱憂之東 煩惱以西
航行在歲月裡一直搖曳

Wo oh oh oh oh oh oh
Wo oh oh oh oh oh oh

青春出於笑容裡 開滿花
率真出於眼神裡 一句話
經得起天色變化 將世界 年輕化 似幅畫

沿路 一千種吸引 多款新鮮的見聞
別再等等等 別坐在月下懷恨 念著舊事再追問

Everything's alright, right
It's gon' be alright, right
甚麼東西正在變做美好的團體
Everything's alright, right
夜色開始美麗
隱憂之東 煩惱以西
航行在歲月裡一直搖曳

Wo oh oh oh oh oh oh
Wo oh oh oh oh oh oh

Yeh, let's do it for the love
We party together til the Sun comes up
Let it all go no worries no stress
I'm with my best friends
Why so serious?
Believe dat I'm chill to the max
Give me a call and we can kick back
On a chill track, Yeh we doing it right
Everybody having fun tonight

沿路 輕鬆的口吻 找開心的一撮人
別再等等等 別坐在月下懷恨 念著舊事太不幸

Everything's alright, right
It's gon' be alright
甚麼東西正在變做美好的團體
Everything's alright, right
夜色開始美麗
隱憂之東 煩惱以西
航行在歲月裡一直搖曳

Wo oh oh oh oh oh oh
Wo oh oh oh oh oh oh
Wo oh oh oh oh oh oh
Wo oh oh oh oh oh oh

Tout ira bien

Même si les nouvelles sont mauvaises, ce n'est pas grave.
Même si l'ampoule est tombée, il y aura toujours quelqu'un
pour éloigner la dépression et se rapprocher.
O wo oh yeah, lève les yeux et regarde les étoiles dans l'univers.

Les bouts de doigts commencent à bouger, ne te retiens pas.
Les cicatrices commencent à s'aplanir, trouve quelqu'un
pour voir un baiser dans le reflet de la vitre.
O wo oh yeah, c'est trop réel.

Tout au long du chemin, mille sortes d'excitation, un voyage coloré.
N'attends plus, ne reste pas assise sous la lune, pleine de haine, à te remémorer le passé et à poser des questions.

Tout va bien, n'est-ce pas ?
Tout va bien, n'est-ce pas ?
Quelque chose se transforme en un groupe formidable.
Tout va bien, n'est-ce pas ?
La nuit commence à être belle.
Les soucis à l'est, les problèmes à l'ouest.
Naviguer dans le temps et se balancer constamment.

Wo oh oh oh oh oh oh oh
Wo oh oh oh oh oh oh oh

La jeunesse est dans le sourire, elle fleurit.
L'authenticité est dans les yeux, une seule phrase.
Capable de supporter les changements de couleurs du ciel, rendre le monde jeune, comme une peinture.

Tout au long du chemin, mille sortes d'attraits, de nouvelles découvertes.
N'attends plus, ne reste pas assise sous la lune, pleine de haine, à te remémorer le passé et à poser des questions.

Tout va bien, n'est-ce pas ?
Tout va bien, n'est-ce pas ?
Quelque chose se transforme en un groupe formidable.
Tout va bien, n'est-ce pas ?
La nuit commence à être belle.
Les soucis à l'est, les problèmes à l'ouest.
Naviguer dans le temps et se balancer constamment.

Wo oh oh oh oh oh oh oh
Wo oh oh oh oh oh oh oh

Yeh, faisons-le pour l'amour.
On fait la fête ensemble jusqu'au lever du soleil.
Laisse tout aller, pas de soucis, pas de stress.
Je suis avec mes meilleurs amis.
Pourquoi si sérieux ?
Crois que je suis cool au maximum.
Appelle-moi et on peut se détendre.
Sur un morceau chill, ouais, on fait bien les choses.
Tout le monde s'amuse ce soir.

Tout au long du chemin, un ton détendu, trouvez un groupe de personnes amusantes.
N'attends plus, ne reste pas assise sous la lune, pleine de haine, à te remémorer le passé, c'est tellement malheureux.

Tout va bien, n'est-ce pas ?
Tout va bien.
Quelque chose se transforme en un groupe formidable.
Tout va bien, n'est-ce pas ?
La nuit commence à être belle.
Les soucis à l'est, les problèmes à l'ouest.
Naviguer dans le temps et se balancer constamment.

Wo oh oh oh oh oh oh oh
Wo oh oh oh oh oh oh oh
Wo oh oh oh oh oh oh oh
Wo oh oh oh oh oh oh oh