Yan feat. Electro Train - Von Haus aus Geil - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yan feat. Electro Train - Von Haus aus Geil




Von Haus aus Geil
Cool de naissance
Wir sind im Haus, sind im Haus, sind von Haus aus geil
On est dans la maison, on est dans la maison, on est cool de naissance
Wir sind im Haus, sind im Haus, sind von Haus aus geil
On est dans la maison, on est dans la maison, on est cool de naissance
Wir sind im Haus, sind im Haus, sind von Haus aus geil
On est dans la maison, on est dans la maison, on est cool de naissance
Von Haus aus geil, von Haus aus geil
Cool de naissance, cool de naissance
Die Lebkuchenzeit ist jetzt endlich vorbei
La période des pains d'épices est enfin terminée
Wir ziehen unsere Sachen aus, Poolpartystyle
On enlève nos vêtements, style pool party
Die Olle trägt kein Shirt, komm wir machen sie nass
La nana ne porte pas de chemise, viens on va la mouiller
Und jetzt eine Runde feiern, mit uns wird das krass
Et maintenant un tour de fête, avec nous ça va être fou
Wir sind im Haus, sind im Haus, sind von Haus aus geil
On est dans la maison, on est dans la maison, on est cool de naissance
Wir sind im Haus, sind im Haus, sind von Haus aus geil
On est dans la maison, on est dans la maison, on est cool de naissance
Wir sind im Haus, sind im Haus, sind von Haus aus geil
On est dans la maison, on est dans la maison, on est cool de naissance
Von Haus aus geil, von Haus aus geil
Cool de naissance, cool de naissance
Wir sind im Haus, sind im Haus, sind von Haus aus geil
On est dans la maison, on est dans la maison, on est cool de naissance
Wir sind im Haus, sind im Haus, sind von Haus aus geil
On est dans la maison, on est dans la maison, on est cool de naissance
Wir sind im Haus, sind im Haus, sind von Haus aus geil
On est dans la maison, on est dans la maison, on est cool de naissance
Von Haus aus geil, von Haus aus geil
Cool de naissance, cool de naissance
Wir ballern und ballern, wir ballern wie verrückt
On pète et on pète, on pète comme des fous
Nimm die Hände in die Luft, denn es gibt heut kein zurück
Lève les mains en l'air, parce qu'il n'y a pas de retour en arrière aujourd'hui
Wir sind glücklich und wir klatschen, wir wissen was geht
On est heureux et on applaudit, on sait ce qui se passe
Lass uns 4 Lagig leben, bis die Sonne aufgeht
Laisse-nous vivre à fond, jusqu'à ce que le soleil se lève
Das Meckern kannst du lassen, das Wetter macht geil
Tu peux arrêter de te plaindre, le temps est cool
Ich hab eine Spritzpistole guck mal mein riesen Teil
J'ai un pistolet à eau, regarde mon truc énorme
Wir füllen mit Rum und Cola, Sekt und Soda Sexy oder
On remplit avec du rhum et du coca, du champagne et du soda Sexy ou
Ab in Skoda wieder locker
En Skoda à nouveau, décontracté
Aber don't drink and drive
Mais ne bois pas et ne conduis pas
Wir sind im Haus, sind im Haus, sind von Haus aus geil
On est dans la maison, on est dans la maison, on est cool de naissance
Wir sind im Haus, sind im Haus, sind von Haus aus geil
On est dans la maison, on est dans la maison, on est cool de naissance
Wir sind im Haus, sind im Haus, sind von Haus aus geil
On est dans la maison, on est dans la maison, on est cool de naissance
Von Haus aus geil, von Haus aus geil
Cool de naissance, cool de naissance
Wir sind im Haus, sind im Haus, sind von Haus aus geil
On est dans la maison, on est dans la maison, on est cool de naissance
Wir sind im Haus, sind im Haus, sind von Haus aus geil
On est dans la maison, on est dans la maison, on est cool de naissance
Wir sind im Haus, sind im Haus, sind von Haus aus geil
On est dans la maison, on est dans la maison, on est cool de naissance
Von Haus aus geil, von Haus aus geil
Cool de naissance, cool de naissance
Bierbong Bierbong danach eine Bierbong
Bierbong Bierbong puis un Bierbong
Bierbong Bierbong Wir singen den Song
Bierbong Bierbong On chante la chanson
Wir singen da lalala la lalala
On chante lalala la lalala
La lalala la lalala
La lalala la lalala
Wir sind im Haus, sind im Haus, sind von Haus aus geil
On est dans la maison, on est dans la maison, on est cool de naissance
Wir sind im Haus, sind im Haus, sind von Haus aus geil
On est dans la maison, on est dans la maison, on est cool de naissance
Wir sind im Haus, sind im Haus, sind von Haus aus geil
On est dans la maison, on est dans la maison, on est cool de naissance
Von Haus aus geil, von Haus aus geil
Cool de naissance, cool de naissance
Wir sind im Haus, sind im Haus, sind von Haus aus geil
On est dans la maison, on est dans la maison, on est cool de naissance
Wir sind im Haus, sind im Haus, sind von Haus aus geil
On est dans la maison, on est dans la maison, on est cool de naissance
Wir sind im Haus, sind im Haus, sind von Haus aus geil
On est dans la maison, on est dans la maison, on est cool de naissance
Von Haus aus geil, von Haus aus geil
Cool de naissance, cool de naissance





Writer(s): Benjamin Hils, Marvin Weisser, Oliver Floete, Rico Bernasconi, Claus Marcus, Nedim Agic, Seracettin Yanmaz, Stefan Andrew Hassel

Yan feat. Electro Train - Von Haus aus Geil (feat. Electro Train)
Album
Von Haus aus Geil (feat. Electro Train)
date of release
23-06-2016



Attention! Feel free to leave feedback.