Yandar & Yostin feat. Martyn - No Queda Nada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yandar & Yostin feat. Martyn - No Queda Nada




No Queda Nada
Ничего не осталось
Que pesar
Как жаль,
Que todo termine así
Что все так закончилось,
Pero quien iba a pensar
Но кто мог подумать,
Que era falso lo que tu
Что твоё ко мне
Sentías por mi
Фальшивка
Y de todo ya no queda nada
И от всего теперь не осталось ничего,
Para el olvido se ha ido todo
Все ушло в забвение,
Y aquel amor que me jurabas
И та любовь, что ты мне клялась,
Se desapareció del todo
Совсем исчезла
Viste que ya no existe lo que dijiste
Видишь, то, что ты говорила, уже не существует,
No te imaginas cuanto daño me hiciste
Ты себе не представляешь, как больно мне ты сделала,
Pero Bueno que vamos hacer, si así es la cosa
Но что ж, что поделаешь, так уж вышло,
Todo no puede ser color de rosa
Не все может быть в розовом цвете
Aunque no tengo tu amor, todavía sigo vivo
Хотя не обладаю твоей любовью, но все еще жив,
Y hasta de lo malo hay que sacar lo positivo
И даже из плохого можно извлечь хорошее,
Lo positivo puede ser, que ya no va a crecer
Хорошим может быть то, что не будет больше расти,
Un sentimiento que nunca existió para mi de usted
Чувство, которого никогда для меня от тебя не было
Gracias le doy a Dios por
Спасибо говорю Богу за
Que hoy de ti me decepciono
То, что сегодня ты меня разочаровала,
Creo que estoy a tiempo para ver
Думаю, еще не поздно увидеть,
Si no me ilusiono más contigo
Не питать мне больше к тебе иллюзий
Tan solo seremos amigos
Будем просто друзьями
Y de todo ya no queda nada
И от всего теперь не осталось ничего,
Para el olvido se ha ido todo
Все ушло в забвение,
Y aquel amor que me jurabas
И та любовь, что ты мне клялась,
Se desapareció del todo
Совсем исчезла
Tu amor solo fueron palabras
Твоя любовь была лишь словами,
Palabras, que el viento se llevo
Словами, которые унес ветер,
Palabras, palabras que no tiene
Словами, слова, которые не имеют
Valor
Ценности
Y ahora sufro
И теперь я страдаю,
El único afectado fui yo
Единственным пострадавшим был я,
El único afectado fui yo
Единственным пострадавшим был я,
El único afectado fui yo
Единственным пострадавшим был я
Que pesar
Как жаль,
Que todo termine así
Что все так закончилось,
Pero quien iba a pensar
Но кто мог подумать,
Que era falso lo que tu
Что твоё ко мне
Sentías por mi
Фальшивка
Y de todo ya no queda nada
И от всего теперь не осталось ничего,
Para el olvido se ha ido todo
Все ушло в забвение,
Y aquel amor que me jurabas
И та любовь, что ты мне клялась,
Se desapareció del todo
Совсем исчезла
No, no, no
Нет, нет, нет,
No queda nada
Ничего не осталось,
No queda nada
Ничего не осталось,
Yandar y Yostin
Яндар и Йостин,
Se fue el amor
Любовь ушла,
Se fue el amor
Любовь ушла,
Martin
Мартин,
Chacal en el beat
Чакал отбивает бит,
Julio H
Хулио Х,
Martin
Мартин





Writer(s): Andres Gutierrez, Juan Esteban Castañeda

Yandar & Yostin feat. Martyn - No Queda Nada
Album
No Queda Nada
date of release
21-10-2016



Attention! Feel free to leave feedback.