Yandel - Brickell (Sinfónico En Vivo) - translation of the lyrics into German

Brickell (Sinfónico En Vivo) - Yandeltranslation in German




Brickell (Sinfónico En Vivo)
Brickell (Sinfónico En Vivo)
Todo lo que nos prometimos se quedó en el apto en Brickell
Alles, was wir uns versprochen haben, blieb in der Wohnung in Brickell
Juntos descubrimo' lo chimba que es ver amanecer
Zusammen entdeckten wir, wie krass es ist, den Sonnenaufgang zu sehen
Te llevé pa' Papi, te llevé pa' Gekko y ni querías comer
Ich nahm dich mit zu Papi, zu Gekko, und du wolltest nicht mal essen
Ojalá me hubieras dicho que era la última vez
Wünschte, du hättest mir gesagt, dass es das letzte Mal war
Pa' haberte roba'o to' el día
Um den ganzen Tag mit dir zu stehlen
Me duele que no seas mía
Es tut weh, dass du nicht mehr mein bist
Hoy salgo de cacería
Heute gehe ich auf die Jagd
Mami, ¿cómo me olvidas?
Mami, wie kannst du mich vergessen?
Y es que yo dеsde esa noche
Und ich seit dieser Nacht
Quе te comí en el Porsche
Als ich dich im Porsche genossen habe
Dijiste: "Bebé, soy tuya"
Du sagtest: "Baby, ich gehöre dir"
Y ya ni me reconoce'
Und jetzt erkennst du mich nicht mehr
Pensándote, yo ya ni fumaba pero me ennoté
An dich denkend, hab’ ich aufgehört zu rauchen, doch ich wurde high
Salí con otra, pero me spoteé
Ging mit einer anderen aus, doch ich wurde erwischt
Tuve la mala suerte que fue el mismo hotel
Ich hatte das Pech, dass es dasselbe Hotel war
Donde lo hicimo' y nos quisimo'
Wo wir es taten und uns liebten
Y ahora me trata flow desconocido
Und jetzt behandelt sie mich wie einen Fremden
Está cabrón que ni nos despedimo'
Es ist hart, dass wir uns nicht mal verabschiedet haben
Sentir a otra no tiene sentido
Eine andere zu fühlen, macht keinen Sinn
era' mi kitty y yo tu freaky
Du warst mein Kitty und ich dein Freaky
Los bellaqueo' saliendo de Kiki
Die Lästereien beim Verlassen von Kiki
te quedastes con el jacket y las Yeezy
Du hast die Jacke und die Yeezys behalten
Tengo esperanza de buscarlo' y saber de ti
Ich hoffe, sie zu finden und von dir zu hören
Claro
Klar
Que no puedo ver tus estado'
Dass ich deine Status nicht sehen kann
O si te mudastes de estado
Oder ob du in einen anderen Staat gezogen bist
Porque ya yo soy tu pasado (Oh-oh)
Weil ich jetzt deine Vergangenheit bin (Oh-oh)
Claro
Klar
Que por tu casa he pasado
Dass ich an deinem Haus vorbeigefahren bin
Pero nunca te he encontrado si hubiese sabido no hubiera pasado
Dich aber nie gefunden habe, hätte ich es gewusst, wäre es nicht passiert
Bien rico chingándote
So verdammt gut mit dir
Pa' haberte roba'o to' el día
Um den ganzen Tag mit dir zu stehlen
Me duele que no seas mía
Es tut weh, dass du nicht mehr mein bist
Hoy salgo de cacería
Heute gehe ich auf die Jagd
Mami, ¿cómo me olvidas?
Mami, wie kannst du mich vergessen?
Y es que yo desde esa noche
Und ich seit dieser Nacht
Que te comí en el Porsche
Als ich dich im Porsche genossen habe
Dijiste: "Bebé, soy tuya"
Du sagtest: "Baby, ich gehöre dir"
(Y ya ni me reconoce')
(Und jetzt erkennst du mich nicht mehr)





Writer(s): Llandel Veguilla Malave, Salomon Villada Hoyos, Johan Esteban Espinosa Cuervo, Andres David Restrepo Echavarria, Joan Manuel Ubinas Jimenez


Attention! Feel free to leave feedback.